background image

4

Inhalt

1. Warnung

2. Montage 

3. Standort und Betrieb des Heizgerätes

4. Gasanforderungen

5. Gasflasche, Regler und Schlauch

6. Dichtheitsprüfung

7. Bedienung 

8. Reinigung und Pflege

9. Aufbewahrung

10. Konstruktion und Spezifikationen

11. Problem-Checkliste

12. Vertrieb und Ersatzteile

1. Warnung
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch die folgenden Sicherheitshinweise:

• Die Installation dieses Geräts und die Lagerung der Gasflasche müssen gemäß den geltenden Vorschriften erfolgen.

• Die Lüftungsöffnungen des Zylindergehäuses dürfen nicht verdeckt werden.

• Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist.

• Schließen Sie das Ventil an der Gasflasche oder am Regler, bevor Sie das Gerät bewegen.

• Der flexible Schlauch muss innerhalb der vorgeschriebenen Intervalle gewechselt werden.

• Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Gasart und Flaschentyp.

• Bei starkem Wind muss besonders darauf geachtet werden, dass das Gerät nicht umkippt.

• Verwenden Sie das Gerät nicht in Innenräumen, da dies zu Verletzungen oder Sachschäden führen kann.

• Dieses Heizgerät für den Außenbereich ist nicht für die Installation in Wohnmobilen und/oder Booten vorgesehen.

• Das Gerät muss auf einer festen Oberfläche stehen.

• Die Wartung und Reparatur müssen von einer qualifizierten Person durchgeführt werden.

• Eine unsachgemäße Installation, Einstellung oder Änderung kann zu Personen- oder Sachschäden führen.

• Versuchen Sie nicht, das Gerät in irgendeiner Weise zu verändern.

• Ersetzen Sie den Regler niemals durch einen anderen als den vom Hersteller empfohlenen Regler.

• Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere entflammbare Dämpfe oder Flüssigkeiten in der Heizeinheit.

• Das gesamte Gassystem, die Schläuche, der Regler, die Zündflamme oder der Brenner müssen vor der 

Inbetriebnahme und mindestens einmal jährlich von einem qualifizierten Servicetechniker auf Undichtigkeiten 
oder Schäden überprüft werden.

• Alle Dichtheitsprüfungen müssen mit einer Seifenlösung durchgeführt werden. Verwenden Sie niemals eine 

offene Flamme, um die Dichtheit der Anschlüsse zu prüfen.

• Verwenden Sie das Heizgerät erst, wenn alle Anschlüsse auf Dichtheit geprüft wurden.

• Drehen Sie das Gasventil sofort ab, wenn Sie Gasgeruch wahrnehmen.

• Das Heizgerät darf nicht transportiert werden, während es in Betrieb ist.

• Bewegen Sie das Heizgerät nicht, nachdem es ausgeschaltet wurde, bis es abgekühlt ist.

• Das Steuerfach, der Brenner und die Umluftkanäle des Heizgeräts müssen sauber gehalten werden.

• Der Flüssiggastank muss abgestellt werden, wenn das Heizgerät nicht in Gebrauch ist.

• Überprüfen Sie das Heizgerät sofort, wenn einer der folgenden Fälle eintritt:

- Das Heizgerät erreicht die Temperatur nicht.

GB-BAHAG KS FEUERSTELLE MANUAL RZ.qxp  20.04.22  12:14  Seite 4

Summary of Contents for 8221400

Page 1: ...assen Heizung und Feuerstelle Aufbau und Bedienungsanleitung Mobile Outdoor Patio Heater Setup and operating instructions EN DE 22 0063 Art Nr 8221400 GB BAHAG KS FEUERSTELLE MANUAL RZ qxp 20 04 22 12...

Page 2: ...2 GB BAHAG KS FEUERSTELLE MANUAL RZ qxp 20 04 22 12 14 Seite 2...

Page 3: ...3 DE Bedienungsanleitung EN Operating instructions Index 4 14 15 25 GB BAHAG KS FEUERSTELLE MANUAL RZ qxp 20 04 22 12 14 Seite 3...

Page 4: ...son durchgef hrt werden Eine unsachgem e Installation Einstellung oder nderung kann zu Personen oder Sachsch den f hren Versuchen Sie nicht das Ger t in irgendeiner Weise zu ver ndern Ersetzen Sie den...

Page 5: ...den Ofen gelegt werden F R IHRE SICHERHEIT Bei Gasgeruch 1 Stoppen Sie die Gaszufuhr 2 L schen Sie jegliche Flammen 3 Sollte der Gasgeruch weiterhin vorhanden sein benachrichtigen Sie sofort Ihren Gas...

Page 6: ...n von Rissen Rissbildung oder sonstiger Verschlechterung ist er gegen einen neuen Schlauch gleicher L nge und Qualit t auszutauschen 10 Lesen Sie vor der Installation und dem Gebrauch die Bedienungsan...

Page 7: ...Feuerstelle von der Oberseite des Ger ts aus installiert werden muss Glas oder Lavastein f r Brenner Hinweis Dieser Vorgang muss im Freien stattfinden Bedecken Sie den Brenner mit den im Lieferumfang...

Page 8: ...Bremse an den Rollen nach unten siehe Abbildung unten damit sich das Ger t nicht bewegt Arretieren der Bremse Schritt 5 Abschaltvorrichtung aktivieren Dieses Ger t hat auch einen Kippschutzschalter E...

Page 9: ...ie Gaszufuhr unterbrochen und das Ger t untersucht und repariert werden bevor es wieder benutzt wird Halten Sie die empfohlene H ufigkeit der berpr fung des Rohrs oder des flexiblen Schlauchs mindeste...

Page 10: ...e farbene Kappe so dass der Pfeil auf die L cke in der Verkleidung zeigt b Entfernen Sie die orange farbene Schutzkappe indem Sie die Halteklammer herausziehen und dann die Kappe abnehmen Verwenden Si...

Page 11: ...Die Seifenl sung kann mit einer Spr hflasche einem Pinsel oder einem Lappen aufgetragen werden Im Falle eines Lecks entstehen Seifenblasen Das Heizger t muss mit einer vollen Flasche gepr ft werden V...

Page 12: ...or Sie versuchen den Brenner mit der Z ndsequenz erneut zu z nden Warnung Was ist zu tun wenn die Gl ser des Heizger ts zerbrechen 1 Wenn die Heizung nicht in Gebrauch ist ber hren Sie die Splitter bi...

Page 13: ...cht M gliche Ursache Gashahn abgedreht Gastank leer ffnung blockiert Luft im System lockere Verbindungen Schmutz am Brenner Lockere Anschl sse Thermoelement ist besch digt Leckage Niedriger Druck D se...

Page 14: ...ry or property damage This outdoor heater is not intended to be installed on recreational vehicles and or boats Appliance should be located on a solid surface Maintenance and repair should be carried...

Page 15: ...rials should not be hung on heater or placed on or near the heater FOR YOUR SAFETY If you smell gas 1 Interrupt the gas supply 2 Extinguish any flames 3 If you continue to smell gas inform your gas su...

Page 16: ...h time the cylinder is changed If it shows signs of cracking splitting or other deterioration it shall be exchanged for new hose of the same length and of the equivalent quality 10 Read the instructio...

Page 17: ...t as the fuel beds need to be installed from the top of the appliance Glass or Lava Rock for Burner Note This should be done outside Cover the burner with the included lava rocks DO NOT tip the bag of...

Page 18: ...ors see below picture heater will not move locking the break Step 5 Activate switch off device This device also has a tilt overturn safety switch It switches off the gas supply to the pilot flame if t...

Page 19: ...y of checking the tubing or the flexible hose at least once per month and each time the cylinder is changed If it shows signs of cracking splitting or other deterioration it shall be exchanged for new...

Page 20: ...is fitted inside the cylinder valve Place the regulator down over the valve with switch d Turn the switch on gas cylinder then turn on the gas grill as instructed The gas cartridge must only be repla...

Page 21: ...d detergent and one part water The soap solution can be applied with a spray bottle brush or rag Soap bubbles will appear in case of a leak The heater must be checked with a full cylinder Make sure th...

Page 22: ...heaters broken A If the heater is not in use please dont touch splinters with hands clean all splinters with tools to avoid anybody be injured And ask a professiona man for installation of new glass B...

Page 23: ...goes out The burner does not light up Possible cause Gas valve is turned off Gas tank empty Opening blocked Air in the system Loose connections Dirt at the pilot Loose connections Thermocouple is dam...

Page 24: ...GB BAHAG KS FEUERSTELLE MANUAL RZ qxp 20 04 22 12 14 Seite 24...

Reviews: