Important notes
01.04.2020
7
1.1.
Safety instructions
These operating instructions are valid only in conjunction with the
„Safety
instructions“
booklet, which is delivered with every attachment.
If the booklet is missing, it can be requested free of charge for all EU languages
using article number
194079333
.
In the event of discrepancies between these operating instructions and the
„Safety instructions“
booklet, the information in these operating instructions
shall have priority.
1.1.1.
Fundamental risks
If the controller is incorrectly connected or if the joysticks are incorrectly operated,
this can result in unexpected movements of the attachment. Risk of serious
injuries for personnel.
•
Only qualified personnel may be tasked with the activities described in these
installation instructions.
•
Observe the instructions in this manual during installation and
commissioning.
•
Ensure that no persons are in the vicinity of the attachment when calibrating
the software.
1.2.
Statutory safety and accident prevention
The following regulations apply:
European directives
EC Directive 2006/42/EC
EC Directive 2003/37/EC
Harmonised standards used:
DIN EN ISO 4413 Hydraulic fluid power – General rules
DIN EN 474-1 Earth-moving machinery – Safety
DIN EN ISO 12100 Safety of machinery – General design principles
German standards used:
DIN 15428 Lifting equipment – Technical delivery conditions
Safety and health rules at work – BGR (Germany)
BGR A1 Basic principle of prevention
BGR 137 Handling of hydraulic liquids
BGR 500 Operation of work equipment
Safety and health regulations for your country
1.2.1.
Safety directives for quick exchange systems
Regulation applied for quick couplers
DIN EN 474 series - Earth-moving machinery - Safety -
Part 1: General requirements
Annex B: Quick change couplers
Unexpected
movements
EC
DIN EN ISO
BGR
LOCAL
DIN EN