background image

Problema con el conductor 
de la tarjeta de sonido de 
su computadora

• Compruebe el ajuste de la tarjeta 
   de sonido de su computadora 
   y refierase al manual del conductor 
   de la tarjeta, o entre en contacto 
   con el fabricante de la tarjeta o de 
   su computadora.

9

10

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

SÍNTOMA

SOLUCIÓN

POSIBLE PROBLEMA

No emiten 
sonido
los altavoces

No está encendido

El volumen está 
demasiado bajo

Problema con la fuente 
de sonido

• Asegúrese que el sistema esté 
   encendido y que el indicador de
   energía esté iluminado.
• Cuándo use el adaptador de CA 
   c o m o   l a   f u e n t e   d e   e n e r g í a ,
   asegúrese que el adaptador esté 
   enchufado a un toma de corriente 
   de la pared.
• Cuándo use la energía del USB, 
   compruebe el cable USB está 
   conectado al puerto USB de su 
   ordenador correctamente. 
• Aumente el volumen del sistema 
   de altavoces.
• Aumente el volumen de la fuente 
   de sonido y ajústelo al nivel 
   mediano.

No está completamente 
conectado el enchufe 
estéreo a la fuente de sonido

• Asegúrese que el enchufe estéreo 
   esté conectado a la entrada 
   correcta.
• Use una fuente alterna de sonido 
   para poner a prueba los altavoces.

Sonido está
distorsionado

Fuente de sonido está
distorsionada

Está demasiado elevado 
el nivel de volumen del 
sistema de altavoz
Está demasiado elevado 
el nivel de volumen de la 
fuente de sonido (por ej., 
computadores portátiles, 
lectores MP3 

O

 de CD 

ROM portátiles)

Los altavoces 
emiten un 
sonido de 
chasquido

Mala conexión

Problema con la fuente 
de sonido

• Asegúrese que el enchufe estéreo 
   esté conectado correctamente 
   a la fuente de sonido.

• Pruebe otra fuente de sonido 
   como un lector de CD-ROM 

MD.

• Baje el volumen.

• Verifique el volumen de la fuente 
   de sonido y baje de ser necesario.

• Por lo general, cuando los archivos MP3 
   son de mala calidad, se nota fácilmente 
   el ruido y la distorsión a un volumen 
   elevado y/o con altavoces de alta 
   potencia. Pruebe otra fuente como un 
   reproductor de CD portátil.

GARANTÍA LIMITADA

ATENCIÓN: DEPARTAMENTO DE SERVICIO. 
KINYO CO.,INC. 
14235 LOMITAS AVE. 
LA PUENTE, CA 91746

NOMBRE

PROBLEMA

FECHA DE COMPRA

 DONDE ADQUIRIÓ

FIRMA

ESTA GARANTÍA ES VÁLIDA SOLAMENTE 
EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

TELÉFONO

CORREO ELECTRÓNICO

MODELO #

CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

DIRECCIÓN

CIUDAD

ESTADO

CÓDIGO POSTAL

Kinyo Compañía Inc. (KINYO) garantiza el producto al comprador 

original contra defectos de material y mano de obra por un período de 

un año a partir de la fecha de compra, KINYO, a su elección, reparará 

o reemplazará el producto defectuoso sin costo alguno para usted 

durante el período de garantía.

La garantía no se aplicará si la unidad ha sido objeto de un accidente, 

mal uso, abuso, desmontaje, alteración u opera en contra de las 

instrucciones que figuran en el manual anexo.

Para obtener servicio de garantía, la prueba de compra, en forma 

de recibo de venta, factura de venta o albarán deberá ser presentada 

como prueba de que la unidad está dentro del período de garantía. 

El producto deberá estar envasado ya sea en su embalaje original o 

en forma tal que razonablemente protegerlo de los daños de envío. 

Llenar correctamente la tarjeta de garantía con la descripción del 

problema. Enviar el producto portes pagados o entregar a: 

• Conecte completamente el enchufe 
   estéreo a la fuente de sonido.

Español

Español

Summary of Contents for MS-150

Page 1: ...MS 150 英西說明書 KINYO 12589000 80G雙膠19 王鹏110905 注 1 成品尺寸 200x 145 mm 公差 2 2 印刷顏色 黑色印刷 3 材質 80G雙膠19 封面 封底 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 290mm 200mm ...

Page 2: ...TEMA DE SONIDO PARA TABLETAS UNIVERSALES www kinyo com 12589000 A NEW DIMENSION IN User s Guide Guía De Usuario Please read and understand all safety instructions before use Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de usar el equipo ...

Page 3: ...risk of fire or electric shock avoid overloading wall outlets extension cords or integral convenience receptacles Use the proper power source as described in the instructions or as marked on the product Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objec...

Page 4: ...on Volume is set too low Problem with audio source Make sure the system is on and the power indicator is lit When using AC adapter as the power source make sure the adapter is plugged into a wall outlet When using USB power check the USB is connected to USB port correctly and properly Increase the volume from the speaker system Increase the volume from the audio source and set it to the medium lev...

Page 5: ...ltavoces compacto con su entrada de audio universal se puede utilizar con cualquier Tableta MP3 telefono inteligente laptop etc INTRODUCCIÓN Box Contents Contenido de la Caja Connecting the Speakers Conectando las Bocinas Using the Speaker Usando las Bocinas 100 240 V To Power Socket Al enchufe de Poder To Audio Source A la fuente de Audio USB compatible device Dispositivo compatible con USB Use y...

Page 6: ...tivo porque puede causar los riesgos de incendio o choque electrico La ventilación no debe impedirse al cubrir las aberturas de ventilación con objetos como periodicos manteles cortinas etc No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores calefactores estufas u otros aparatos incluyendo amplificadores que produzcan calor Coloque el aparato en un lugar seguro para evitar posibles caidas que ...

Page 7: ...e de sonido Pruebe otra fuente de sonido como un lector de CD ROM O MD Baje el volumen Verifique el volumen de la fuente de sonido y baje de ser necesario Por lo general cuando los archivos MP3 son de mala calidad se nota fácilmente el ruido y la distorsión a un volumen elevado y o con altavoces de alta potencia Pruebe otra fuente como un reproductor de CD portátil GARANTÍA LIMITADA ATENCIÓN DEPAR...

Reviews: