7
Instructions
d’installation – gril
stationnaire pour
extérieur (matériaux
combustibles)
Cette installation doit satisfaire les
prescriptions des codes et règlements
locaux**. En l’absence de codes locaux,
les installations doivent satisfaire soit les
prescriptions du Code national du gaz
ANSI Z223.1, soit celles du code
d’installation de gaz naturel et propane
CAN/CGA-B149.1*.
1.
Placer le gril et le chemisage
isolant dans l’enceinte d’installation, mais
laisser suffisamment d’espace à l’arrière
du gril et du chemisage isolant pour le
raccordement à la canalisation de gaz.
Danger - Poids excessif
Faire intervenir deux personnes ou
plus pour les manutentions et
l’installation du gril.
Le non-respect de cette instruction
peut causer une blessure au dos ou
une autre blessure.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie
Ne pas utiliser le gril à proximité de
matériaux combustibles.
Ne pas remiser des matériaux
combustibles à proximité du gril.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un décès ou un
incendie.
Alimentation au gaz naturel
IMPORTANT : Le gril stationnaire pour
utilisation dans une enceinte combustible
est également fourni avec un chemisage
isolant; on doit utiliser celui-ci pour
réaliser une installation correcte. Voir à la
page 4 les dimensions de l’ouverture à
découper.
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie
Ne pas installer ce gril sur ou à
proximité de matériaux
combustibles.
Le non-respect de cette instruction
peut causer un décès ou un
incendie.
AVERTISSEMENT
Risque d’explosion
Bien serrer tous les joints des
raccords du circuit de gaz.
Si l’appareil est relié à une
canalisation de gaz propane,
demander à une personne qualifiée
de vérifier que la pression de gaz ne
dépasse pas 11 po (colonne d’eau).
(Personnes qualifiées = personnel
compétent d’un fournisseur
d’équipement de chauffage, d’une
compagnie de distribution de gaz, ou
d’une entreprise d’entretien agréée).
Le non-respect de ces instructions
peut causer un décès, une explosion
ou un incendie.
2.
Effectuer les raccordements au
gaz. Il faut utiliser différents raccords pour
la connexion du gril à la canalisation de
gaz existante.
On peut se procurer un exemplaire des normes
mentionnées aux adresses suivantes :
*
CSA International
8501 East Pleasant Valley Rd.
Cleveland, Ohio 44131-5575
**
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
prise extérieure de
courant à 3 alvéoles,
polarisée et reliée à la
terre
cordon
d’alimentation
fiche de
branchement à
3 broches, pour
liaison à la terre
broche de
liaison à la
terre
Méthode recommandée de
liaison à la terre
Une prise de courant murale à 3 alvéoles,
reliée à la terre conformément aux
prescriptions du Code national des
installations électriques ANSI/NFPA 70** -
ou de la norme C22.1* (Code canadien
des installations électriques), et à toutes
les prescriptions des codes et règlements
locaux en vigueur.
