KitchenAid KFCS22EVMS6, User Instructions

Page 1: ...NG 14 WATER FILTER CERTIFICATIONS 16 PRODUCT DATA SHEETS 17 WARRANTY 19 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 20 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 21 UTILISATION DU RI FRIGI RATEUR 27 ENTRETIEN DU RI_FRIGI_RATEUR 33 DI_PANNAGE 34 FEUlLLES DE DONNI ES SUR LE PRODUlT 37 WARRANTY 39 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this m...

Page 2: ...e INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving Your Refrigerator Your refrigerator is heavy When moving the refrigerator for cleaning or service be sure to cover the floor with cardboard or hardboard to avoid floor damage Always pull the refrigerator straight out when moving...

Page 3: ...ure you have the proper electrical connection Recommended Grounding Method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light...

Page 4: ...iment from collecting in the valve Determine the length of copper tubing you need Measure from the connection on the rear of the refrigerator to the water pipe Add 7 ft 2 1 m to allow for cleaning Use 1 4 6 35 mm O D outside diameter copper tubing Be sure both ends of copper tubing are cut square 5 Using a cordless drill drill a V4 hole in the cold water pipe you have selected A B C D E F G A Cold...

Page 5: ...cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock 1 Plug into a grounded 3 prong outlet 2 Flush the water system See Water and Ice Dispensers All graphics referenced in the following instructions are included later in this section after Final Steps Remove and Replace Handles 1 Using a 3 32 or 1 8 Allen wrench loosen the two setscrews located on the side of each...

Page 6: ...eezer Drawer IMPORTANT Two people may be required to remove and replace the freezer drawer Graphics are included later in this section Remove Drawer Front 1 Open the freezer drawer to full extension 2 Loosen the four screws attaching the drawer glides to the drawer front See Drawer Front Removal graphic NOTE Loosen screws three to four turns Keep the screws in the drawer front 3 Lift drawer front ...

Page 7: ...inge Screws D Top Hinge Bottom Hinges A B C A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Wiring Plug Water Connection Fa_ ade A Screw A 3 32 or 1 8 Setscrew A A 3 32 or 1 8 Setscrew A Loosen 4 Door Bracket Screws iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii I ...

Page 8: ...ngs Display screen Language Preference The language of the text on the display screen can be set to English Spanish or French To change the display screen text from English to Spanish or French press the HOME button on the dispenser panel On the display screen press OPTIONS then PREFERENCES then LANGUAGE Select ESPANOL Spanish or FRAN _AIS French wait 15 seconds or press BACK and the screen text w...

Page 9: ...memory device is inserted into the USB port Upload Photos to the Display 1 Remove the cover from the USB port 2 With the Home Screen shown on the Display press PHOTOS and insert the USB memory device The control panel will display all JPEG photos found on the USB memory device NOTE Up to 100 photos can be uploaded to the display screen W A B A USB port cover B USB memory device 3 Touch the photos ...

Page 10: ...MAX COOL icon to toggle between settings Once activated the Max Cool setting will remain on for 24 hours unless manually turned off The display will continue to show your normal temperature set points NOTE If increased ice production is desired at all times change the freezer control to a lower setting Setting the freezer to a colder temperature may make some foods such as ice cream harder Water F...

Page 11: ...s commonly 4 to 6 oz 118 to 177 mL per cup are not the same size as a measuring cup 8 oz 237 mL You may need to adjust the volume to avoid unintentionally overfilling coffee cups The Measured Fill feature is based on standard household water pressure of 60 psi Users with low water pressure may need to adjust the volume selection accordingly To dispense water press a sturdy glass against the water ...

Page 12: ...s selected ON The dispenser light will remain on at a consistent brightness OFF The dispenser light will remain off except when dispensing water or ice The dispenser lights are LEDs that cannot be changed If it appears that your dispenser lights are not working see Troubleshooting for more information Dispenser Lock The dispenser can be turned off for easy cleaning or to avoid unintentional dispen...

Page 13: ...water for at least 2 minutes before removing the filter or blue bypass cap 1 To access the filter press upward on the ribbed section of the water filter cover 2 Turn filter counterclockwise to remove 3 Remove sealing label from replacement filter and insert the filter end into the filter head 4 Turn the filter clockwise until it stops Snap the filter cover closed 5 Flush the water system See Water...

Page 14: ... cleaned every 2 to 3 months to ensure maximum efficiency If you need to clean the condenser 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove the base grille 3 Use a vacuum cleaner with a soft brush to clean the grille the open areas behind the grille and the front surface area of the condenser 4 Replace the base grille when finished 5 Plug in refrigerator or reconnect power NOTE Not all applian...

Page 15: ...utes to moisture buildup Door s opened often or left open Allows humid air to enter refrigerator Minimize door openings and keep doors fully closed The ice maker is not producing ice or not enough ice Refrigerator connected to a water supply and the supply shutoff valve turned on Connect refrigerator to water supply and turn water shutoff valve fully open Kink in the water source line A kink in th...

Page 16: ...he dispenser long enough Hold the glass under the dispenser 2 to 3 seconds after releasing the dispenser lever New installation Flush the water system See Water and Ice Dispensers Recently changed water filter Flush the water system See Water and Ice Dispensers Water from the dispenser is warm NOTE Water from the dispenser is only chilled to 50 F 10 C New installation Allow 24 hours after installa...

Page 17: ...rs L tt 0 17 MF L 0 17 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 122 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 system as specified in NSF ANSI Standards 42 and 53 Tes...

Page 18: ...99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O Dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg L 0 11 mg L ...

Page 19: ... are excluded from warranty coverage 4 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of products not approved by KitchenAid 5 Cosmetic damage including scratches dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results from defects in mat...

Page 20: ...cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Pour reduire les risques d incendie de choc electrique ou des blessures Iors de I utilisation ...

Page 21: ...lacement de votre refrig6rateur pour le nettoyage ou un entretien ou reparation veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour eviter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r6frigerateur tout droit Iors de son deplacement Ne pas incliner le refrig6rateur d un c6te ou de I autre ni le faire marcher en essayant de le deplacer car le plancher pourrait _tre en...

Page 22: ...ici OUTILLAGE REQUlS Tournevis lame plate Tourne ecrou de _ 4 Cles plates de 7_e et V2 ou Foret de V4 deux cles molette reglables Perceuse sans fil IMPORTANT Toutes les installations doivent _tre conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie Ne pas employer de robinet d arr_t etrier de 3 le 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement Util...

Page 23: ...chon _ compression 2 Placer I extremit6 du tube de cuivre dans le conduit d alimentation d eau en plastique Faire glisser I ecrou en laiton sur le manchon et visser I ecrou sur le conduit d alimentation 3 A I aide d une cle a molette maintenir I ecrou sur le conduit d eau en plastique pour eviter qu il bouge Ensuite I aide d une deuxieme cle tourner I ecrou sur le tube de cuivre dans le sens antih...

Page 24: ... fermees jusqu ce vous soyez pr_t a les soulever de la caisse REMARQUE Prevoir un support additionnel des portes pendant la reinstallation des charnieres La force d attraction des aimants des portes ne suffit pas les maintenir en place OUTILLAGE REQUIS Cles douille t_te hexagonale de sad 3 8 et 1 tournevis Phillips n 2 et tournevis a t_te plate 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la sourc...

Page 25: ...s trous situes sur les brides du tiroir Voir I illustration de reinstallation de la fa ade du tiroir 2 Tirer les brides du tiroir vers sol pour placer les deux vis au bas de la fa ade du tiroir dans les brides Voir I illustration de reinstallation de la fa ade du tiroir 3 Serrer completement les quatre vis Ajustement des portes Deux vis de pied de reglage sont situees a la base du refrigerateur Si...

Page 26: ...hamiere superieure Charni_res inf_rieures A Couvercle de raxe de la chamiere B Charniere infefieure C Vis de charniere Fiche de branchement Raccordement d eau Panneau de fagade A Vis A Vis de reglage de 3 32 ou 1 8 A A Vis de reglage de 3 32 ou 1 8 A Desserrer les 4 vis bride de porte iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 26 ...

Page 27: ...sont prer6gl6es I usine Lors de I installation initiale du refrig6rateur s assurer que les commandes sont encore prer6gl6es aux reglages moyens Pour visualiser les points de reglages appuyer sur le bouton TEMP sur le panneau de distribution Les points de reglage recommandes par I usine sont 0 F 18 C pour le congelateur et 38 F 3 C pour le refrig6rateur IMPORTANT Attendre 24 heures avant d ajouter ...

Page 28: ...UR trop froid Reglage du CONGI2LATEUR 1 plus haut CONGI2LATEUR trop tiede trop RI2GLAGE DU peu de gla ons CONGI2LATEUR 1 plus bas Appuyer sur BACK retour pour sortir du mode de reglage Photos Le panneau d affichage du refrigerateur est rempli de photos fournies par le fabricant Vous pouvez choisir de conserver ou d effacer ces photos REMARQUE Le panneau d affichage a une capacite de 100 photos IMP...

Page 29: ...istributeurs d eau et de gla ons Minuterie Pour aider I utilisateur avec les t ches traditionnelles de la cuisine il existe aussi une caracteristique de minuterie parmi les commandes 1 2 3 Sur I ecran d affichage appuyer sur OPTIONS puis sur TIMER minuterie Appuyer sur les fleches vers le haut ou vers le bas pour ajuster les heures et les minutes tel que souhait Pour demarrer le compte a rebours d...

Page 30: ...ommence couler repeter I operation appui sur la plaque du distributeur pendant 5 secondes puis rel chement pendant 5 secondes jusqu ce que vous ayez distribue 4 gallons 15 L au total Ceci permettra d evacuer I air du filtre et du systeme de distribution d eau et rendra le filtre air pr_t _tre utilis Une vidange supplementaire peut _tre necessaire dans certains domiciles Pendant I evacuation de I a...

Page 31: ...e vide ou non desire sur I ecran d affichage Appuyer sur ce prereglage pendant 3 secondes le menu d ajustement de prereglage apparait ensuite sur I ecran d affichage Regler les unites et le volume d eau si desire tel qu indique aux etapes 2 et 3 de la section precedente Appuyer sur PREREGLAGE pour sauvegarder ce prereglage Pour utiliser les prereglages appuyer sur EAU puis PR R GLAGE puis appuyer ...

Page 32: ...fichage puis sur OUI pour confirmer la reinitialisation du temoin A partir de I ecran d accueil il est possible de voir I historique de coupure de courant pour le refrig6rateur Appuyer sur OPTIONS puis sur COUPURE DE COURANT La machine _ glagons et le bac d entreposage sont situ s dans la partie sup rieure gauche du compartiment de r frig ration IMPORTANT Purger le systeme d eau avant d allumer la...

Page 33: ...e pour le retirer Retirer I etiquette de scellement du filtre de rechange et inserer I extremite du filtre dans la t_te du filtre Tourner le filtre dans le sens horaire jusqu la butee Emboiter le couvercle du filtre pour fermer Purger le systeme d eau Voir Distributeurs d eau et de glaq ons REMARQUE Le distributeur peut _tre utilise sans installer de filtre eau L eau ne sera pas filtree Si cette o...

Page 34: ...llee s avec une des ampoule s pour appareil menager ne d assant pas 40 watts 3 Brancher le refrigerateur ou reconnecter la source de courant electrique DEPANNAGE Essayer d abord les solutions sugg_r6es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ foire aux questions pour _viter le co_t d un appel de service Aux I_ U www kitchenaid com Au Canada www kitchenaid ca Le r6frig6rateur ne fonctionne pas ...

Page 35: ...s La machine _ gla ons ne produit pas ou pas suffisamment de gla ons Le r_frig_rateur est il connect_ a I alimentation en eau et le robinet d arr6t d eau est il ouvert Brancher le refrig6rateur I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arr_t d eau completement La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une d_formation Une deformation dans la canalisation peut reduire I ecoul...

Page 36: ... le distributeur Si I ecoulement d eau augmente le filtre est probablement obstru6 ou real install Remplacer le filtre ou le reinstaller correctement La porte du r_frig_rateur est elle bien ferrule Bien fermer la porte Si elle ne ferme pas completement voir Les portes ne ferment pas completement Les portes ont elles _t_ r_cemment enlev_es S assurer que I assemblage c ble tuyau du distributeur d ea...

Page 37: ...idit6 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 Parametres de test pH Temperature 68 F _ 5 F 20 C _ 3 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien et de remplacement de filtre soient resp...

Page 38: ...90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg L 0 11 mg L 99 80 99 90 Chlorobenzene 0 1 mg L 2 0 mg L 2 0 mg L _ 10 0 0038 mg L 0 0008 mg L 99 80 99 90 Endrine 0 002 mg L 0 007 mg L 0 006 mg L _ 10 0 0004 mg L 0 0002 m...

Page 39: ... labor if this major appliance is used for other than normal single family household use or when it is used in a manner that is inconsistent to published user or operator instructions and or installation instructions 2 Service calls to correct the installation of your major appliance to instruct you on how to use your major appliance to replace or repair house fuses or to correct house wiring or p...

Page 40: ...z ecrire a KitchenAid en soumettant toute question ou probleme a I adresse suivante Aux tats Unis Au Canada KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 KitchenAid Brand Home Appliances Centre d eXperience la clientele 200 6750 Century Ave Mississauga Ontario L5N 0B7 Dans votre correspondance veuillez indiquer un numero de telephone oQ I o...