KitchenAid KUDI01FLSS3, User Instructions

Page 1: ...com or www KitchenAid ca LAVE VAISSELLE Au Canada pour assistance composez le 1 800 461 5681 pour installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web a www KitchenAid ca ASSISTANCE OR SERVICE 2 DISHWASHER SAFETY 2 DISHWASHER USE 4 WASHING SPECIAL ITEMS 7 DISHWASHER CARE 8 TROUBLESHOOTING 8 WARRANTY 10 ASSISTANCE OU SERVICE 11 LA SleCURITte DU LAVE VAISSELLE 11 UTILISATION ...

Page 2: ...e Write down the following information about your appliance to help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located under the washer lid Dealer name Serial number Address Phone number Model number Purchase date DISHWASHER SAFETY Your safety and the safe...

Page 3: ...GEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been used for such a period before using the dishwasher turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes This will release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time Remove the door or lid to the washing compartment when removing an old dishwasher from...

Page 4: ...andle screws get into the wash module Damage can OCCUr It is important for the water spray to reach all soiled surfaces Load dishes so they are not stacked or overlapping if possible For best drying water must be able to drain from all surfaces Load heavy pots and pans carefully Heavy items can dent the stainless steel interior of the door if they are dropped or bumped Make sure pot lids and handl...

Page 5: ...ater 13 grains per gallon and above NOTE It might be necessary to use the Heavy cycle on some models or Baked on Cookware on some models or a normal cycle with Hi Temp Scrub for best wash performance with very hard water For normally and heavily soiled loads Completely fill the Main Wash section Completely fill the Pre Wash section Turn the rinse aid dispenser to a higher setting See Rinse Aid Dis...

Page 6: ...e portion of the cycle for better performance Run your dishwasher with full loads Run a rinse cycle after meals until the dishwasher is full If your home is equipped with a water softener you may want to avoid starting the dishwasher during the regeneration of the softener since this may contribute to poor wash performance The five level wash system provides excellent cleaning results Four levels ...

Page 7: ...ttached with glue can loosen and clog the spray arms or pump and reduce washing performance Disposable No Plastics Cannot withstand high water temperatures and detergents Plastics Yes Always check manufacturer s recommendations before washing Plastics vary in their capacity to withstand high temperatures and detergents Load plastics in top rack only Cast Iron No Seasoning will be removed and iron ...

Page 8: ...re proper drainage of your dishwasher Follow the cleaning instructions provided by the manufacturer With most types you lift off the chrome cover Unscrew the plastic cap Then check for any soil buildup Clean if necessary Storing for the summer Protect your dishwasher during the summer months by turning off the water supply and power supply to the dishwasher Winterizing your dishwasher Protect your...

Page 9: ...rgents only Refer to the Detergent Dispenser section Do not use less than 1 tb 15 g per load Detergent must be fresh to be effective Store detergent in a cool dry area Heavy soil and or hard water generally require extra detergent Is the home water pressure high enough for proper dishwasher filling Home water pressure should be 20 to 120 psi 138 to 828 kPa for proper dishwasher fill A booster pump...

Page 10: ...operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product KitchenAid will pay for replacement parts and repair labor costs for the stainless steel tub and or inner door if the tub and or inner door develops a water leak caused by rust through resulting from defective materials or workmanship Service must be provided by a KitchenAid designated service company Kitch...

Page 11: ...nseignements suivants au sujet de votre appareil menager pour vous aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaTtre le numero de module et le numero de s ie au complet Vous pouvez trouver cette information sur la plaque signaletique situee sous le couvercle de la laveuse Nom du marchand Num_ro de s_rie Adresse Num_ro de t_l_phone Num_ro de module Date d achat LA SI CURI...

Page 12: ...n temps laisser couler I eau chaude des robinets pendant quelques minutes avant de faire fonctionner le lave vaisselle Cette mesure permettra I hydrog_ne de s _vaporer Ce gaz _tant inflammable ne pas fumer ni utiliser de flamme nue pendant cette p_riode Enlever la porte ou le couvercle du compartiment de lavage Iorsque vous remplacez ou mettez au rebut un vieux lave vaisselle CONSERVEZ CES INSTRUC...

Page 13: ...jet d eau atteigne toutes les surfaces sales Si possible charger la vaisselle de telle sorte qu elle ne soit pas empilee ou en chevauchement Pour le meilleur resultat de sechage I eau dolt pouvoir s ecouler de toutes les surfaces Charger les casseroles Iourdes avec precaution Les articles Iourds peuvent bosseler I interieur en acier inoxydable de la porte s ils sent echappes ou frappes S assurer q...

Page 14: ...e Remplir partiellement la section de lavage principal jusqu a la ligne 20 Remplir completement la section de prelavage REMARQUE Remplir la section de prelavage a moitie si la vaisselle est prerincee ou si I eau est tres douce 0 2 grains par gallon Pour une charge tr_s souill_e Remplir partiellement la section de lavage principal jusqu a la ligne 30 Remplir completement la section de prelavage Eau...

Page 15: ...ure de I eau est elle trop basse Pour les meilleurs resultats de lavage I eau devrait _tre 120 F 49 C a son entree dans le lave vaisselle Les charges peuvent ne pas _tre lavees aussi bien si la temperature de I eau est trop basse L eau trop chaude peut rendre certaines saletes plus difficiles enlever et emp_cher certains ingredients du detergent de faire effet Si le chauffe eau se trouve loin du l...

Page 16: ...e votre lave vaisselle pourrait _tre affect Volt Chargement dans le Guide de ref ence pour le consommateur REMARQUE Votre lave vaisselle dispose d un des systemes de ventilation illustres ci dessous Situ6 sur le c6t6 avant gauche de la porte Durant le sechage vous pouvez voir de la vapeur s echapper par I event du coin sup ieur gauche de la porte Ceci est normal car la chaleur seche la vaisselle I...

Page 17: ... pas resister aux effets de I eau chaude et des detergents Plastiques Oui Consulter toujours les recommandations du fabricant avant le lavage La resistance des articles de plastique a I eau chaude et aux detergents est variable Charger les articles de plastique seulement dans le panier superieur Acier inoxydable Oui Si le lavage n est pas effectue immediatement executer un programme de rin _age Le...

Page 18: ...t il declenche Le moteur s est il arr_te par suite d une surcharge Le moteur se reactive automatiquement apr_s quelques minutes S il ne se remet pas en marche contacter le service de depannage Le robinet d arr_t le cas echeant est il ouvert II est normal pour certains programmes de faire des pauses repetees pendant quelques secondes Iors du lavage principal Le t6moin lumineux de nettoyage clignote...

Page 19: ...sation trop frequente pourrait endommager le lave vaisselle 1 Laver et rincer la vaisselle Utiliser le sechage a I air ou une option de sechage economique Enlever tousles couverts ou articles metalliques 2 Ajouter 2 tasses 500 mL de vinaigre blanc dans une tasse a mesurer lavable au lave vaisselle dans le panier inferieur 3 Faire executer au lave vaisselle un programme de lavage complet et un sech...

Page 20: ...oduit KitchenAid paiera pour les pieces de rechange et les frais de main d oeuvre pour la cuve en acier inoxydable et ou la surface interne de la porte si cette cuve et ou surface interne comporte une fuite d eau causee par une percee de rouille attribuable a des vices de materiaux ou de fabrication Les reparations doivent _tre effectuees par un etablissement de service designe par KitchenAid Kitc...