background image

MICROWAVE OVEN BUILT-IN TRIM KIT

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Built-In Trim Kit Models  MK1207XS, MK1200XS

UL listed for use over built-in electric ovens:

27" (68.6 cm): (Y)RBS275PD, (Y)GBS277PD, KEBI171D, (Y)KEBS177D
30" (76.2 cm): (Y)RBS305PD, GBS307PD, (Y)KEBI101D, (Y)KEBS107D

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

GARNITURE ENCASTRÉE POUR FOUR À MICRO-ONDES

Garniture pour modèles  MK1207XS, MK1200XS

Homologations UL pour utilisation

au-dessus des fours encastrés électriques :

27" (68,6 cm) : (Y)RBS275PD, (Y)GBS277PD, KEBI171D, (Y)KEBS177D
30" (76,2 cm) : (Y)RBS305PD, GBS307PD, (Y)KEBI101D, (Y)KEBS107D

MICROWAVE OVEN SAFETY

Table of Contents / Table des matières

MICROWAVE OVEN SAFETY .................................................. 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS............................................. 2

Tools and Parts ...................................................................... 2
Minimum Cutout Dimensions ................................................ 2
Trim Kit Frame Dimensions.................................................... 2
Electrical Requirements ......................................................... 2
Microwave Oven Preparation ................................................ 3
Bottom Duct Assembly .......................................................... 3
Side Duct and Upper Duct Assembly.................................... 3
Anti-Tip Bracket Installation................................................... 4
Microwave Oven Placement .................................................. 4
Trim Kit Frame Installation ..................................................... 4

SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES .......................................... 5

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................... 5

Outillage et pièces............................................................................ 5
Dimensions minimales pour le découpage...................................... 5
Dimensions pour cadre de garniture................................................ 6
Spécifications électriques ................................................................ 6
Préparation du four à micro-ondes.................................................. 6
Assemblage du conduit inférieur ..................................................... 6
Assemblage du conduit latéral et du conduit supérieur.................. 7
Installation de la bride antibasculement .......................................... 7
Mise en place du four à micro-ondes .............................................. 8
Installation du cadre de garniture  ................................................... 8

W10197615A

You can be killed or seriously injured if you don't immediately 
 

You

 

can be killed or seriously injured if you don't follow 

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety 
messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

Summary of Contents for MK1200XS

Page 1: ...ES 5 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 5 Outillage et pièces 5 Dimensions minimales pour le découpage 5 Dimensions pour cadre de garniture 6 Spécifications électriques 6 Préparation du four à micro ondes 6 Assemblage du conduit inférieur 6 Assemblage du conduit latéral et du conduit supérieur 7 Installation de la bride antibasculement 7 Mise en place du four à micro ondes 8 Installation du cadre de garn...

Page 2: ...driver 5 64 drill A Trim kit frame B Side duct 1 C Upper duct 1 D Bottom duct 1 E Template F 1 screws 4 plus 2 extra G 1 2 screws 11 plus 2 extra H Anti tip bracket 1 I Bottom bracket 1 A Depth B Width A B C D E F G H I W i d t h W i d t h 16 42 55 cm 3 7 6 cm A B OVER 27 68 6 CM BUILT IN OVEN OVER 30 76 2 CM BUILT IN OVEN Depth 21 53 34 cm min with flush mount receptacle 22 57 79 cm min without f...

Page 3: ...ng screw hole on left side of microwave oven and attach the duct assembly to the microwave oven 3 Press down firmly on ducts then fasten with existing screw A Bottom bracket B 1 2 screws 2 A 1 2 screws 4 GROUNDING INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS For all cord connected appliances The microwave oven must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of elect...

Page 4: ... Frame Installation 1 Place trim kit frame over microwave oven NOTE Trim kit frame must be oriented so that the louvers are sloping downward in the front 2 Make sure the trim kit frame is level and equally centered on all 4 sides with respect to microwave oven Mark 4 hole centers through the 4 mounting holes of trim kit frame 3 Remove trim kit frame and drill 4 pilot holes Use 5 64 drill 4 Attach ...

Page 5: ... manuel et sur votre appareil ménager Assurez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d autres Tous les messages de sécurité suivront le symbole d alerte de sécurité et le mot DANGER ou AVERTISS...

Page 6: ... un adaptateur Ne pas utiliser un câble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un décès un incendie ou un choc électrique A Bride du fond B Vis de 1 2 2 INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Pour tout appareil ménager connecté par un cordon de courant électrique Il faut que le four à micro ondes soit relié à la terre En cas de court circuit électrique la...

Page 7: ...le trou de vis du conduit avec le trou de vis existant sur le côté gauche du four à micro ondes et fixer le conduit au four 3 Appuyer fermement sur les conduits puis les fixer avec la vis existante Installation de la bride antibasculement 1 Sur le plancher de la cavité utiliser le gabarit pour marquer la position du centre des trous de fixation de la bride antibasculement Veiller à aligner l axe c...

Page 8: ...es de claire voie soient inclinées vers le bas à l avant 2 Veiller à ce que le cadre de garniture soit d aplomb et centré par rapport aux 4 côtés du four à micro ondes Marquer la position du centre des 4 trous de montage du cadre de garniture 3 Enlever le cadre de garniture et percer 4 avant trous Utiliser un foret de 5 64 4 Fixer le cadre de garniture à l aide de quatre vis de 1 Veiller à ce que ...

Reviews: