background image

Kiểm tra tình trạng của núm hút sữa Kolor 
trước khi sử dụng. Để lắp ráp núm hút sữa 
Kolor,  hãy  tham  khảo  hướng  dẫn  sử  dụng 
máy hút sữa Kitett của bạn. 

K.B.MU

.11

0

.12

1

9

. Non

 co

nt

rac

tua

l pi

ct

ure

s.

 

a. Chỉ định 
    Tham khảo hướng dẫn sử dụng của máy hút sữa Kitett để tìm hiểu thêm về các chỉ định của sản phẩm này. 
b. Những tính năng cơ bản 
    Bộ núm hút sữa Kolor được nối với máy hút sữa Kitett cho phép các bà mẹ hút và thu hồi sữa của mình. 
c. Chống chỉ định và các tác dụng phụ  
    Không có chống chỉ định khi sử dụng máy hút sữa. Không có tác dụng không mong muốn đã biết liên quan 
đến việc sử dụng núm hút sữa Kolor  

 

Mục đích sử dụng 

Vệ sinh và khử trùng máy 

Vệ sinh thủ công 

Phương pháp : 

a.Làm sạch núm hút sữa bằng chất tẩy rửa dùng cho thực phẩm bằng cách ngâm, cọ và / 

hoặc lau. 

b.Rửa kỹ bằng nước nóng. 

Vệ sinh tự động 

Có thể rửa các núm hút sữa trong máy rửa  trùng ở tối đa 60°C. 

Thận trọng : Nên sử dụng 

chất tẩy rửa dành riêng cho thực phẩm. 

Làm khô 

Nhiệt độ làm khô không được vượt quá 60°C.  

Đóng gói 

Núm hút sữa phải được tháo rời trong các túi tương thích với khử trùng bằng nhiệt ẩm. 
Núm hút sữa phải được để lại hoàn toàn tự do trong túi. 

Khử trùng 

Nồi hấp:  

125°C - 30 phút hoặc 134°C - 18 phút 

Đặt các gói trên cạnh, không xếp chồng các núm hút sữa 

Không thắt chặt túi trong giỏ 

Các núm hút sữa được thiết kế để chịu được 50 chu kỳ khử trùng.  

Thận trọng : Một biến dạng nhẹ của phần mềm của núm hút sữa có thể được quan sát sau 

khi khử trùng, mà không cần phải nghi ngờ về hoạt động của thiết bị. 

Cẩn trọng 

Không sử dụng với máy hút sữa có nhịp độ hút 
tự  do.  Không  sử  dụng  ổ  cắm  bằng  trên  tường 
trong  bệnh  viện.  Trường  hợp  núm  hút  sữa 
Kolor bị biến dạng, hãy nhúng nó vào nước sôi 
trong vài phút.  

Sử dụng 

VI 

Summary of Contents for KOLOR

Page 1: ...LOR autoclavable para sacaleches KITETT en establimientos sanitarios NL Autoclaveerbaar KOLOR borstschild voor Kitett borstkolf in het zorginstellingen RU KOLOR KITETT VI N m h t s a KOLOR C TH KH TR...

Page 2: ...ssible de laver la t terelle au lave vaisselle 60 C maximum Attention il est recommand d utiliser un d tergent pour usage alimentaire S chage La temp rature ne doit pas d passer 60 C Conditionnement L...

Page 3: ...oroughly with warm water Automated cleaning It is possible to wash the breast shield to the dishwasher at 60 C maximum Warning it is recommended to use a food detergent Drying The temperature should n...

Page 4: ...inigung Die Reinigung der Brusthaube mit einer Geschirrsp lmaschine mit 60 C max ist m glich Achtung es wird empfohlen ein Reinigungsmittel das f r die Verwendung auf Oberfl chen die mit Lebensmitteln...

Page 5: ...e Limpieza automatizada Es posible lavar el embudo en el lavavajillas a 60 C como m ximo Atenci n se recomienda usar un detergente para uso alimentario Secado La temperatura no debe superar los 60 C A...

Page 6: ...ild in de vaatwasmachine te wassen op maximaal 60 C Voorzichtigheid het wordt aanbevolen om een reinigingsmiddel voor voedsel te gebruiken Drogen De temperatuur mag 60 C niet overschrijden Verpakking...

Page 7: ...Kolor Kolor Kitett 1 2 L ALLAITEMENT PAR DTF MEDICAL a Kitett b Kitett Kolor c Kolor a b Kolor 60 C 60 C Kolor 125 C 30 134 C 18 50 Kolor Kolor 4 3 RU...

Page 8: ...c ph m b ng c ch ng m c v ho c lau b R a k b ng n c n ng V sinh t ng C th r a c c n m h t s a trong m y r a tr ng t i a 60 C Th n tr ng N n s d ng ch t t y r a d nh ri ng cho th c ph m L m kh Nhi t l...

Reviews:

Related manuals for KOLOR