Kity 3300706901, Translation From The Original Instruction Manual

General instructions

• 

Check all components for possible trans-

port damages after unpacking. In case of 
complaints, the person responsible for the 
delivery must be contacted. Complaints 
made later shall not be entertained.

• 

Check to ensure that the delivery is com-

plete.

• 

Familiarize yourself with the device with the 

help of the operating instructions manual 
before using it.

• 

Use only original accessories as well as 

consumables and spare parts. Spare parts 
are available at your Scheppach specia-
lised dealer.

• 

Please quote our Article numbers as well as 

type and year of manufacture of the device 
in your orders.

NOTE:

• 

According to the applicable Product Liability 

Law, the manufacturer of this device shall 
not be liable for damages to this device or 
damages caused by this device in case of:

• 

Improper handling,

• 

Non-observation of the operating instruc-

tions manual,

• 

Repairs by third parties, unauthorized 

fitters,

• 

Installation and use of non-original spare 

parts,

• 

Improper use of the machine,

• 

Failure of the electrical system due to the 

non-observation of the electrical specifica

-

tions and VDE provisions 0100, DIN 57113 
/ VDE0113.

We recommend the following:

Read the entire text of the operating instructions 
manual before installation and start-up. This 
operating instructions manual is expected to 
help you familiarize yourself with the machine 
and to use it as per the manufacturer’s instruc-
tions. The operating instructions manual con-
tains important instructions about how you can 
work with the machine safely, economically and 
properly, and about how you can avoid risks, 

repair costs, reduce downtime and increase the 
reliability and life span of the machine.
In addition to the safety provisions of this opera-
ting instructions manual, you must also observe 

the specifications of your country 

applicable to the operation of the machine 
without fail.
Keep the operating instructions manual in a 
plastic cover near the machine to protect it 
against pollution and humidity. It must be read 
carefully and observed by 
all operators before starting work on the machi-
ne. Only persons who are trained to operate the 
machine and have been instructed about the 
associated risks may work on the machine. The 
required minimum age must be observed.
In addition to the safety instructions listed in this 
operating instructions manual and the special 
regulations of your country, the universally reco-
gnized technical rules must also be observed.

General safety instructions

• 

Forward the safety instructions to all per-

sons who work on the machine.

• 

Use the machine only if it is in a flawless 

condition technically, and only after lear-
ning about its proper and safe use, as well 
as about the risks involved, complying with 
the operating instructions! Get faults that 

compromise safety in particular rectified 

immediately

• 

Only tools that correspond to the European 

Standard EN 847-1 may be used.

• 

All safety- and risk instructions on the 

machine

• 

Keep all safety and risk instructions on 

the machine in complete and readable 
condition.

• 

The circular table saw may not be used to 

cut firewood.

• 

Caution during work: Risk of physical injury 

to fingers and hands from the rotary cutting 

machine.

• 

Please ensure that the machine is stable 

and that it is installed on firm ground.

• 

Check the mains power cables. Do not use 

any faulty cables.

• 

Keep children away from the machine con-

nected to the power supply.

• 

The age of the operator should be minimum 

18 years. Trainees must be minimum 16 ye-
ars old, but they can work on the machine 
only under supervision.

• 

The attention of the persons working on the 

machine should not be diverted

• 

If a second person is working at the circular 

table saw to remove the cut workpieces, 
the machine must be equipped with a table 
extension. The second person should be 
positioned only at the pick-up end of the 
table extension.

• 

Keep the operator console of the machine 

free of wood shavings and chips.

• 

Wear tight-fitting clothes. Remove orna

-

ments, rings and wrist-watches.

• 

Observe the direction of rotation of the 

motor – see  the electrical connection.

• 

The safety devices on the machine are not 

to be dismantled or disabled.

• 

Conversion-, adjustment-, measurement- 

and cleaning jobs are to be performed only 
after the motor is switched off. Disconnect 
the power plug and wait for the rotating tool 
to stop.

• 

For troubleshooting, switch the machine 

off and disconnect the power plug from the 
mains socket.

• 

The machine must be connected to a va-

cuum cleaner during all operations. Please 
observe the “Proper use according to 
manufacturer instructions“ for this.

• 

When working on the machine, all safety 

devices and covers must be installed.

• 

Install only well-sharpened, crack-free and 

not-deformed saw blades.

• 

Circular saw blades made of high-perfor-

mance fast steel should not be installed.

• 

The safety devices on the machine are not 

to be dismantled or disabled.

• 

The splitting wedge is an important safety 

device which guides the workpiece and 
prevents the closure of the saw kerf behind 
the saw blade, and the rebounding of the 
workpiece. Pay attention to the splitting 
wedge thickness, see the numbers pun-
ched on the splitting wedge. The splitting 
wedge may not be thinner than the saw 
blade body and not thicker than its saw kerf 
width.

• 

Lower the covering hood on the workpiece 

during each operation 

• 

The covering hood must be horizontal 

during each operation

• 

During longitudinal cutting of small workpi-

eces – smaller than 120 mm - use the slide 
rod without fail. The slide rod must be used 
to prevent working with the hands in the 
vicinity of the saw blade.

• 

Switch the machine off to rectify faults or to 

remove jammed wood pieces. 

Disconnect 

the power plug.

• 

Replace the table insert in case of lined 

saw crevices. 

Disconnect the power 

plug.

• 

Conversion-, adjustment-, measurement- 

and cleaning jobs are to be performed only 
after the motor is switched off. Disconnect 
the power plug.

• 

Before start-up, the machine should be 

connected to a vacuum cleaner with a 

flexible, non-inflammable suction pipe. 

The vacuum cleaner must get activated 
automatically when the circular table saw is 
switched on.

• 

Switch the motor off while leaving the work-

place. 

Disconnect the power plug.

• 

Even if there is a slight position change, 

disconnect the machine from any external 
power source. Reconnect the machine 
properly to the mains power supply again 
before restart.

• 

Only electricians should be allowed to per-

form installation, repair and maintenance 
jobs on the electrical equipment.

• 

All protection and safety devices must be 

reinstalled immediately after the repair and 
maintenance jobs are over.

• 

Do not expose electrical tools to rain.

• 

Do not use electrical tools in humid and wet 

environments.

• 

Ensure good illumination of the work area.

• 

Do not use electrical tools at places where 

there is risk of fire or explosion.

• 

Avoid body contact with earthed parts (e.g., 

pipes, radiators, electric stoves, cooling 
devices).

• 

Unused electric tools should be stored at 

a dry, elevated or sealed place outside the 
reach of children.

• 

Do not pull the cable to disconnect the po-

wer plug from the mains socket. Protect the 
cable from heat, oil and sharp edges.

• 

Use clamping devices, slide handles or a 

slide rod to hold the workpiece in place. 
It can be held safer this way than with the 
hand.

• 

Keep the handles dry, clean and free of oil 

and grease.

• 

While inserting the power plug into the 

mains socket, ensure that the switch is off.

• 

Use only an approved and appropriately 

marked extension cable in the open.

• 

Do not use electric tools in which the switch 

cannot be activated and deactivated

• 

Circular saws should not be used for split-

ting (groove ending in the tool).

• 

Use only saw blades whose maximum 

permissible speed is not less than the ma-
ximum spindle rotation speed of the circular 
table saw and the material to be cut.

• 

When transporting the machine, use only 

transportation equipment and never use 
protective devices for handling or transport.

• 

During transportation, the topmost section 

of the saw blade must be covered, e.g., 
with the protective device. Purchase acces-

15

D

GB