Kity PC 1100, Translation From The Original Instruction Manual

15

bility for any resulting damages. The machine may 
only be used for jobs it has been designed for and as 
described in the operating manual. 

• 

The machine may only be used with original accesso-
ries and original tools made by the manufacturer. 

• 

Any other use exceeds authorization. The manufacturer 
is not responsible for any damages resulting from un-
authorized use. Risk is the sole responsibility of the 
operator. 



 Remaining hazards

The machine has been built using modern technology in ac-
cordance with recognized safety rules. 
Some remaining hazards, however, may still exist.
Even when all safety measures are taken, some remaining 
hazards which are not yet evident may still be present. 

• 

Remaining hazards can be minimized by following 
the instructions in “Safety instructions”, “Authorized 
use”, and in the entire operating manual. 

Dangers and precautions

Squeezing by vibratory 
plate

Precaution

Squeezing of feet

Wear safety shoes

Falling:
Bad soil condition can 
cause injuries through 
falling down

Wear appropriate safety 
shoes

Waste gas:
Inhaling the waste gas

Use machine only in the 
open air and interrupt your 
work regularly

Electric shock:
Contact with spark plug

Do not touch the spark 
plug while the motor is 
running

Noise:
Frequent working with the 
vibratory plate without ear 
protection

Wear ear protection

Burning:
Touching the exhaust pipe

Let machine cool down

Fire explosion:
Gasoline is inflammable. 

Smoking is prohibited 
during working and tank 
filling.

Vibration: 
Prolonged working leads to 
prejudice of the body.

Make regular pauses. Wear 
gloves

får endast användas för arbeten den är avsedd för och 
enligt beskrivning i bruksanvisningen. 

• 

Maskinen får endast användas med originaltillbehör 
och originalverktyg från tillverkaren. 

• 

All annan användning går utanför behörigheterna. Till-
verkaren är inte ansvarig för eventuella skador som 
uppkommer på grund av obehörig användning. Ris-
kerna är enbart användarens ansvar. 



 Övriga risker

Maskinen har byggts med hjälp av modern teknik enligt er-
kända säkerhetsregleringar. 
Vissa övriga risker kvarstår emellertid.
Även när alla säkerhetsåtgärder har vidtagits kan en del 
risker kvarstå vilka inte är så uppenbara. 

• 

Kvarstående risker kan minimeras genom att följa in-
struktionerna i ”Säkerhetsanvisningar”, Behörig an-
vändning” samt i bruksanvisningen i sin helhet. 

Risker och försiktighetsåtgärder

Klämrisk från vibratorplat-
tan

Försiktighetsåtgärd

Foten kan klämmas

Använd skyddsskor

Fallrisk:
Dåliga markförhållanden 
kan orsaka skador genom 
fall

Använd lämpliga skydds-
skor

Avgaser:
Andas in avgaserna

Använd bara maskinen 
utomhus och pausa regel-
bundet arbetet

Elstöt:
Kontakt med tändstiftet

Rör inte tändstiftet medan 
motorn är igång

Buller:
Långvarigt arbete med 
vibratorplattan utan hör-
selskydd

Använd hörselskydd

Brännskador:
Röra vid avgasröret

Låt maskinen svalna

Eldsvåda/explosion:
Bensin är antändligt. 

Rökning är förbjuden under 
arbete och bränslepåfyll-
ning.

Vibrationer: 
Utdraget arbete leder till 
påverkan på kroppen.

Ta paus regelbundet. Bär 
handskar