Kiwi KMS 8302 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

instruction manual

mode d'emplo

gebruiksaanwijzing

bedienungsanleitung

manuale utente

manual del uso

manual de utilizador

IT

PT

FR

DE

EN

ES

NL

rebanadora alimentos

fatiador de alimentos

food slicer

KMS 8302

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KMS 8302

Page 1: ...struction manual mode d emplo gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manuale utente manual del uso manual de utilizador IT PT FR DE EN ES NL rebanadora alimentos fatiador de alimentos food slicer KMS 8302 ...

Page 2: ... understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised To protect yourself against an electric shock do not immerse the cord plug or appliance in the water or any other liquid Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching part...

Page 3: ...o the unit Remove the cutting blade Before removing the blades disconnect the power plug Attention Never touch the edges of the blades Make sure the removed cutting knife cannot roll off the table Keep children away For removing the cuttingblade Push the push button in the middle of the cutting blade a latch will come out turn the latch clockwise to unlock the cutting blade Now you can clean the b...

Page 4: ...e sécurité et si elles comprennent les dangers en rapport Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien utilisateur ne doivent pas être accomplis par des enfants à moins qu ils aient plus de 8 ans et ne soient supervisés Ne pas immerger le cordon la prise ou l appareil dans de l eau ou autre liquide afin de vous éviter un choc électrique Eteignez l appareil et débran...

Page 5: ...tement vers la droite contre la lame rotative Récupérez l aliment tranché à l arrière de l appareil Attention N utilisez jamais l appareil sans le support car vous risqueriez de vous blesser gravement En éteignant l appareil ne touchez pas la lame car elle continue à tourner pendant un certain temps Après 10 minutes d utilisation continue éteignez l appareil et laissez le refroidir pour éviter que...

Page 6: ...e hoogte zijn van de mogelijke gevaren Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud dienen niet te worden uitgevoerd door kinderen tenzij zij ouder dan 8 zijn en onder toezicht staan Dompel het snoer de stekker en of het apparaat nooit in het water of een andere vloeistof dit om u te beschermen tegen een elektrische schok Schakel het apparaat uit en koppel het los van de nets...

Page 7: ...aam naar rechts tegen het draaiende mes in Vang uw gesneden etenswaren op aan de achterzijde van het apparaat Let op Gebruik het apparaat nooit zonder de houder u kunt zich ernstig verwonden Het mes blijft na uitschakeling nog even draaien raak het mes niet aan Na 10 minuten onafgebroken gebruik dient u het apparaat uit te zetten en af te laten koelen om oververhitting van de motor te voorkomen Ve...

Page 8: ...endung des Geräts stehen und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigungs und Wartungsarbeiten für Benutzer dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden es sei denn sie sind älter als 8 und werden beaufsichtigt Um sich vor einem Stromschlag zu schützen tauchen Sie das Kabel den Stecker oder das Gerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit Sch...

Page 9: ...d kann schwere Verletzungen verursachen Schieben Sie die Halterung langsam nach rechts gegen die sich drehende Schneide Greifen Sie die Lebensmittelscheiben an der Rückseite des Geräts Achtung Verwenden Sie das Gerät keinesfalls ohne die Halterung da dies zu schweren Verletzungen führen kann Wenn Sie das Gerät ausschalten dreht sich die Schneide ein Weile weiter berühren Sie sie daher nicht Schalt...

Page 10: ...bini non devono giocare con l apparecchio La pulizia e la manutenzione dell utente non deve essere effettuata da bambini a meno che non siano maggiori di 8 anni e supervisionati Per proteggervi da scosse elettriche non immergere cavo spina o apparecchio in acqua o altri liquidi Spegnere l apparecchio e scollegarlo dalla presa di rete prima di cambiare gli accessori o di avvicinarsi alle parti mobi...

Page 11: ...occare mai la lama che è molto tagliente e può ferirvi seriamente Far scivolare l intelaiatura lentamente a destra contro la lama rotante Prelevare l alimento affettato nella parte posteriore del dispositivo Attenzione Non usare mai il dispositivo senza manico potete ferirvi seriamente Quando il dispositivo è in movimento la lama continua a girare per un po non toccare il coltello Dopo 10 minuti d...

Page 12: ...igros que implica La limpieza y el mantenimiento de usuario no deben ser hechos por niños a menos que tengan 8 años o más y estén supervisados Como medida de protección contra las descargas eléctricas no sumerja el cable el enchufe o el aparato en agua o cualquier otro líquido Apague el aparato y desconéctelo de la alimentación antes de cambiar accesorios o acercarse a piezas que se muevan durante...

Page 13: ...uede provocar lesiones muy graves Deslice el vaso lentamente hacia la derecha con la cuchilla giratoria Atrape los alimentos rebanados en la parte posterior del aparato Precaución No utilice nunca el aparato sin el soporte se puede lesionar gravemente Al apagar el aparato la cuchilla permanece girando durante un rato no la toque Transcurridos 10 minutos de uso continuo apague el aparato y déjelo e...

Page 14: ...evem brincar com o aparelho As operações de limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças exceto se estas tiverem 8 ou mais anos de idade e o façam sob supervisão Para se proteger de choque eléctrico não mergulhe o cabo a ficha ou o aparelho em água ou noutro líquido Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada antes de alterar acessórios ou abordar partes que se movem durante a u...

Page 15: ... na lâmina pois esta é bastante afiada e pode feri lo gravemente Deslize o descanso lentamente para a direita contra a lâmina rotativa Capture a comida fatiada na parte posterior do dispositivo Atenção Nunca utilize o dispositivo sem o suporte pois poderá ferir se gravemente Ao desligar o dispositivo a lâmina fica a rodar durante algum tempo pelo que não toque na lâmina Após 10 minutos de utilizaç...

Page 16: ...Kiwi logo is owned by BMVA and registered All other trademarks and signs are property of their owners BMVA is not responsible for printing and composing mistakes Este producto es manufacturado naturaleza amistosa en la fábrica This product is produced in nature friendly factory This device appropriate for regulations according to Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE No utilice este apara...

Reviews:

No comments

Related manuals for KMS 8302

Brand: Vacmaster Pages: 14

Brand: Vacmaster Pages: 8

Brand: .Too Pages: 10

Brand: Holstein Pages: 56

Brand: Küppersbusch Pages: 18

Brand: SEVERIN Pages: 34

Brand: Vacu Vin Pages: 2

Brand: baridi Pages: 5

Brand: EDM Product Pages: 21

ENFINIGY 53102-9

Brand: Zwilling Pages: 30

Brand: Biochef Pages: 20

Brand: FoodSaver Pages: 108

Brand: Adexa Pages: 16

Brand: ELICA Pages: 44

Brand: Hendi Pages: 36

Brand: Inkbird Pages: 75

Wine Captain UHWC524IS01A

Brand: U-Line Pages: 34

Brand: Defy Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands