background image

Blatt / Sheet
Seite / Page

=

+

Inhaltsverzeichnis

Table of contents

1

0

7

6

8

9

3

56

4

2

2

5

4 /

61781601

GB-1S/P1-1/2xV-3

KKT chillers a brand of

ait - deutschland GmbH

MAP

Geprüft von / Checked by

Geändert am / Changed on

11.06.2019

MAP
11.06.2019

Ersteller / Creator
Erstellt am / Created on
Geändert von / Changed by

MAP

Artikelnr. / Article no.

Dok. Nr. / Doc. no.

Stromlaufplan

Circuit diagram

Code

Revision / Revision

00

&EAB

Seitenbeschreibung

Page description

Blatt

Sheet

Inhaltsverzeichnis

Table of contents

Einbauort

Mounting

location

Dok.-art

Doc. type

Anlage

Higher-level

function

=MA1

Maschine 1

Machine 1

Schaltplan

Circuit diagram

&EFS

11

Schwimmerschalter

Float switch

+SS1

12

Pumpe 1 (P1-1)

Pump 1 (P1-1)

+SS1

13

Pumpe 2

Pump 2

+SS1

14

Verdichter (2xV-3)

Compressor (2xV-3)

+SS1

15

Kondensatorlüfter

Condenser fan

+SS1

16

Bedienpanel

Control panel

+SS1

17

Steuerung Ub

Control Ub

+SS1

18

Steuerung DI

Control DI

+SS1

19

Steuerung DO

Control DO

+SS1

20

Steuerung DO

Control DO

+SS1

21

Steuerung AI

Control AI

+SS1

22

Steuerung AI

Control AI

+SS1

23

Steuerung AO

Control AO

+SS1

24

Steuerung Übersicht

Control overview

+SS1

1

Artikelstückliste

Parts list

2

Artikelstückliste

Parts list

3

Artikelstückliste

Parts list

=MA1

Maschine 1

Machine 1

Klemmenplan

Terminal diagram

&EMA

1

Klemmenplan

Terminal diagram

2

Klemmenplan

Terminal diagram

3

Klemmenplan

Terminal diagram

4

Klemmenplan

Terminal diagram

25

Steuerung Übersicht

Control overview

+SS1

=MA1

Maschine 1

Machine 1

Artikelstückliste

Parts list

&EPC

Summary of Contents for 91002557

Page 1: ...act Compact Compact Compact Line Line Line Line Chiller Konfiguration Chiller Configuration cBoxX 30 cBoxX 40 cBoxX 50 cBoxX 60 cBoxX 70 cBoxX 80 cBoxX 90 cBoxX 100 cBoxX 120 cBoxX 160 cBoxX 180 cBoxX...

Page 2: ...x Isolierung Kaltleitungen Wasserkreis x Isolierung Pumpe x MultiplexX Tankausgleich Tankheizung Verdampfer Pumpe Automatische Wassernachspeisung Phasen berwachung Hei gasbypass Energiemessung Anybus...

Page 3: ...ion of cold pipes in the coolant circuit x Insulation of the pump s x MultiplexX tank compensation Tank heater Evaporator pump Automatic water feed Phase monitoring Hot gas bypass Energy monitoring An...

Page 4: ...Minimum Minimum Minimum Sollwert 8 0 0 0 30 0 C Hysterese 1 0 1 0 10 0 K Maximum Maximum Maximum Maximum Sollwert 28 0 0 0 40 0 C Hysterese 1 0 1 0 10 0 K Regelung Kaltwasser Temp Regelung Kaltwasser...

Page 5: ...um Setpoint 8 0 0 0 30 0 C Hysteresis 1 0 1 0 10 0 K Maximum Maximum Maximum Maximum Setpoint 28 0 0 0 40 0 C Hysteresis 1 0 1 0 10 0 K Control coolant outlet temperature Control coolant outlet temper...

Page 6: ......

Page 7: ...Laufr der 1 Gleitringdichtung AQQE Pr fkennzeichen auf dem Typenschild CE WRAS ACS TR EA C Kennlinientoleranz ISO9906 2012 3B Pumpenausf hrung A Modell A Werkstoffe Pumpengeh use Graugu EN J L1030 AST...

Page 8: ...von Telefon Datum 18 03 2019 Ausdruck erstellt im Grundfos Product Center 2019 01 000 Beschreibung Daten Sonstiges Mindesteffizienzindex MEI 0 7 Nettogewicht 22 5 kg Bruttogewicht 25 kg Herkunftsland...

Page 9: ...al AQQE Approvals on nameplate CE WRAS ACS TR EAC Curve tolerance ISO9906 2012 3B Pump version A Model A Materials Pump housing Cast iron EN J L1030 ASTM 30 B Impeller Stainless steel DIN W Nr 1 4301...

Page 10: ...ompany name Created by Phone Date 18 03 2019 Printed from Grundfos Product Centre 2019 01 000 Description Value Net weight 22 5 kg Gross weight 25 kg Country of origin HU Custom tariff no 84137075 2 2...

Page 11: ...69 8A 80A Hauptstromkreise main power Schutzleiter protective conductor Steuerspannung control voltage 24V DC Steuerspannung control voltage 0V DC Steuerspannung control voltage 24 230V AC Steuerspann...

Page 12: ...e Bezeichnung Full designation Strukturbeschreibung Structure description Strukturkennzeichen bersicht Structure identifier overview EAA Verwaltungstechnische Dokumente Administrative documents EAB In...

Page 13: ...ucture identifier overview Inhaltsverzeichnis Table of contents EAB 1 Inhaltsverzeichnis Table of contents 2 Inhaltsverzeichnis Table of contents 3 Inhaltsverzeichnis Table of contents 3 T r innen Doo...

Page 14: ...halter Float switch SS1 12 Pumpe 1 P1 1 Pump 1 P1 1 SS1 13 Pumpe 2 Pump 2 SS1 14 Verdichter 2xV 3 Compressor 2xV 3 SS1 15 Kondensatorl fter Condenser fan SS1 16 Bedienpanel Control panel SS1 17 Steuer...

Page 15: ...ion Dok art Doc type Anlage Higher level function MA1 Maschine 1 Machine 1 Klemmenplan Terminal diagram EMA 5 Klemmenplan Terminal diagram 1 Kabelplan Cable diagram 2 Kabelplan Cable diagram 6 Klemmen...

Page 16: ...35 XD1 2 35 XD1 1 PE1 XD1 1 PE1 XD1 1 PE3 XD1 1 PE5 XD1 1 PE7 XD1 1 PE8 XD1 1 PE9 XD1 1 PE10 XD1 1 PE10 XD1 1 1 XD1 1 3 XD1 1 5 XD1 1 7 XD1 1 9 XD1 1 11 XD1 1 13 XD1 1 13 XD1 1 13 K801 XSH801 F21 F10...

Page 17: ...2xV 3 KKT chillers a brand of ait deutschland GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Art...

Page 18: ...V 3 KKT chillers a brand of ait deutschland GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artike...

Page 19: ...xV 3 KKT chillers a brand of ait deutschland GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artik...

Page 20: ...1601 GB 1S P1 1 2xV 3 KKT chillers a brand of ait deutschland GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Cha...

Page 21: ...lllaststrom Full load current ca 69 8A Max Vorsicherung Max pre fuse 80A Frequenz Frequency 50Hz L1 T1 L2 T2 L3 T3 Q1 125A Hauptschalter Main switch 16 mm BK 90 C 16 mm BK 90 C 16 mm BK 90 C XDE1 Eins...

Page 22: ...y unit 24V 4 2A DC L1 9 L2 N 8 1 RDY 2 RDY 5 6 3 4 XD1 1 1 E 2 E 1 2 F22 C4A XDS1 PE1 E E XDS1 TN1 1 L1 2 T1 3 L2 4 T2 5 L3 6 T3 F21 1 4 2A Einstellwert 2A Setting value 2A I I I 1 5 mm GNYE 1 5 mm BK...

Page 23: ...019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circuit diagram Code Revision Revision 00 EFS UTR1 Tragschiene Mounting rail 9...

Page 24: ...GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan C...

Page 25: ...d of ait deutschland GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr D...

Page 26: ...a brand of ait deutschland GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no D...

Page 27: ...GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan C...

Page 28: ...hecked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circuit diagram Code Re...

Page 29: ...H MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circ...

Page 30: ...t von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circuit diagram...

Page 31: ...ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circuit diagra...

Page 32: ...2 4 Direktstarter Direct starter 1 4A Einstellwert 2 6A Setting value 2 6A 6T3 4T2 2T1 5L3 3L2 A2 A1 1L1 Str mungsw chter Pumpe 1 Flowmeter pump 1 2 GND 24 3 1 DI 24 2 K801 24 0 4 GND 24 3 3 DI 24 3 D...

Page 33: ...P Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circuit...

Page 34: ...L3 6 T3 F152 30 36A Einstellwert 36A Setting value 36A I I I 13 14 14 2 23 24 19 5 1 2 Q152 19 5 3 4 5 6 Verdichter 2 Compressor 2 Motorschutzschalter Verdichter 2 Motor overload switch compressor 2...

Page 35: ...denser fan 1 St rung Kondensatorl fter 2 Fault condenser fan 2 6 GND 24 5 5 DI 24 5 DI4 K801 24 0 Motorschutzschalter Kondensatorl fter 2 Motor overload switch condenser fan 2 Sollwert Kondensatorl ft...

Page 36: ...dienung External remote control panel kkt chillers com OK A801 Bedienpanel Control panel RJ45 RJ45 485 3 Betrieb nur mit einem Bedienteil m glich intern oder extern Operating only with one control pan...

Page 37: ...land GmbH MAP Gepr ft von Checked by Ge ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufp...

Page 38: ...1 06 2019 MAP 19 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circuit diagram Code Revision Revision 00 EFS Fernstart 1...

Page 39: ...alter High pressure switch K801 24 0 1 NO 24 5 ES1 2 COM 24 6 3 NO 24 6 4 COM 24 6 5 NO 24 6 6 COM 24 6 7 NO 24 6 8 COM 24 7 9 DI 24 7 10 GND 24 7 Verdichter 1 Compressor 1 Verdichter 2 Compressor 2 F...

Page 40: ...anged by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circuit diagram Code Revision Revision 00 EFS Warnmeldung Warning message K801 24 0 1 NO 24 2 DO2 2 COM 24 2 Warning low OK high Sammelst...

Page 41: ...B401 PT1000 BN WH B402 PT1000 BN WH B403 PT1000 Temperatursensor Kaltwasser Austritt 1 Temperature sensor cold water outlet 1 Temperatursensor Kaltwasser Eintritt Temperature sensor cold water inlet T...

Page 42: ...ndert am Changed on 11 06 2019 MAP 21 03 2019 Ersteller Creator Erstellt am Created on Ge ndert von Changed by MAP Artikelnr Article no Dok Nr Doc no Stromlaufplan Circuit diagram Code Revision Revis...

Page 43: ...EFS K801 24 0 3 AO U 25 2 AO1 4 GND 25 2 Expansionsventil Expansion valve ON 1 2 3 4 M354 Magnetventil Magnetic valve 24VDC Y G G0 M U ZC K801 24 0 3 AO U 25 5 AIO2 4 GND 25 6 M352 Drehantrieb Rotary...

Page 44: ...Flowmeter pump 1 12 3 6 GND Fernstart 2 Remote start 2 18 5 3 DI 13 3 4 GND 13 3 1 DI 13 4 DI3 2 GND 13 4 3 DI St rung Kondensatorl fter 1 Fault condenser fan 1 15 3 4 GND St rung Kondensatorl fter 1...

Page 45: ...ure sensor cold water outlet 1 21 7 5 AI R Temperatursensor Sauggas Temperature sensor suction gas 21 8 2 GND Temperatursensor Kaltwasser Eintritt Temperature sensor cold water inlet 21 6 4 GND Temper...

Page 46: ...ive hose 83101610 Murrplastik Systemtechnik GmbH 65777501 SS1 A801 16mm EFS MA1 SS1 16 3 Abstandshalter Distance piece 06 03 416 Ettinger GmbH 61136401 SS1 A801 cBoxX EFS MA1 SS1 2 1 Motorschutzschalt...

Page 47: ...24 1 Steuerung Control 60986901 ait deutschland GmbH 60986901 SS1 K801 PCB3 HIGH 6 Stehbolzen Stay bolt 0968000320 Adolf W rth GmbH Co KG 66783901 SS1 K801 M3x20mm EFS MA1 SS1 24 EFS MA1 SS1 24 4 Abde...

Page 48: ...AC 3 E31519 EFS MA1 SS1 19 1 Varistor varistor 3RT2926 1BB00 Siemens 67170401 SS1 Q151 S0 EFS MA1 SS1 19 1 Leistungssch tz Power contactor 3RT2028 1BB40 Siemens 60936601 SS1 Q152 3p 50A AC 1 38A AC 3...

Page 49: ...1254201 EFS MA1 SS1 2 Phoenix Contact I E MR1 M101 PE PE2 EFS MA1 SS1 15 I E MR1 M102 PE PE3 PTTB 1 5 S PE GNYE 3208537 T21 7 61254201 EFS MA1 SS1 2 EFS MA1 SS1 15 Phoenix Contact I E PE4 I E PE5 PTTB...

Page 50: ...g Target designation Interne Ziele Internal targets Platzierung Placement Externe Ziele External targets Zielbezeichnung Target designation Br cke Jumper Stegbr cke Saddle jumper Hersteller Manufactur...

Page 51: ...120 MR1 M151 V1 15 61762801 Q151 4 EFS MA1 SS1 14 EFS MA1 SS1 14 Phoenix Contact I E PT 10 GY 3212120 61762801 MR1 M151 W1 16 Q151 6 EFS MA1 SS1 14 EFS MA1 SS1 14 Phoenix Contact I E PT 10 GY 3212120...

Page 52: ...GNYE 3208537 XD1 1 PE6 I 61254201 UTR1 EFS MA1 SS1 3 EFS MA1 SS1 3 Phoenix Contact I E PE2 I E PE3 PTTB 1 5 S PE GNYE 3208537 61254201 Phoenix Contact I E PE4 I E 1 PTTB 1 5 S GY 3208511 K801 DI1 2 6...

Page 53: ...EFS MA1 SS1 20 I E PTTB 1 5 S GY 3208511 61254101 19 K801 DO4 4 EFS MA1 SS1 5 Phoenix Contact I E 20 XDS1 5 E EFS MA1 SS1 2 I E PTTB 1 5 S GY 3208511 61254101 21 K801 DO4 8 EFS MA1 SS1 6 Phoenix Cont...

Page 54: ...B403 BN 34 K801 AI3 6 EFS MA1 SS1 21 EFS MA1 SS1 21 I E 37 MR1 M354 Y PTTB 1 5 S GY 3208511 61254101 K801 AO1 3 EFS MA1 SS1 23 EFS MA1 SS1 23 Phoenix Contact I E MR1 M354 M 38 K801 AO1 4 EFS MA1 SS1...

Page 55: ...S1 15 Phoenix Contact I E MR1 M102 D1 58 K801 DO1 8 EFS MA1 SS1 15 EFS MA1 SS1 15 I E 59 MR1 M102 14 PTTB 1 5 S GY 3208511 61254101 K801 DI4 7 EFS MA1 SS1 15 EFS MA1 SS1 15 Phoenix Contact I E MR1 M10...

Page 56: ...zeichnung Target designation Interne Ziele Internal targets Platzierung Placement Externe Ziele External targets Zielbezeichnung Target designation Br cke Jumper Stegbr cke Saddle jumper Hersteller Ma...

Page 57: ...ignation Interne Ziele Internal targets Platzierung Placement Externe Ziele External targets Zielbezeichnung Target designation Br cke Jumper Stegbr cke Saddle jumper Hersteller Manufacturer Platzieru...

Page 58: ...e Ziele External targets Zielbezeichnung Target designation Br cke Jumper Stegbr cke Saddle jumper Hersteller Manufacturer Platzierung Placement Klemmenbezeichnung Terminal designation MA1 SS1 XD4 I E...

Page 59: ...AP number Zielbezeichnung Target designation Interne Ziele Internal targets Platzierung Placement Externe Ziele External targets Zielbezeichnung Target designation Br cke Jumper Stegbr cke Saddle jump...

Page 60: ...ignation Interne Ziele Internal targets Platzierung Placement Externe Ziele External targets Zielbezeichnung Target designation Br cke Jumper Stegbr cke Saddle jumper Hersteller Manufacturer Platzieru...

Page 61: ...minal designation MA1 SS1 XDS1 I E CLIPFIX 35 5 3022276 65579901 Phoenix Contact I E 1 T21 5 PT 1 5 S 3PV GY 3213742 61759401 EFS MA1 SS1 2 Phoenix Contact I E 2 S801 4 EFS MA1 SS1 16 I E 3 K801 CON15...

Page 62: ...ung Terminal designation MA1 SS1 XDS1 I E 23 K801 DO4 3 XD2 65 I EFS MA1 SS1 5 EFS MA1 SS1 23 I E 24 K801 DO4 7 PT 1 5 S 3PV GY 3213742 61759401 XD2 11 I EFS MA1 SS1 6 EFS MA1 SS1 19 Phoenix Contact I...

Page 63: ...7 m Helu 10001 ait deutschland GmbH JZ 500 2x0 5 mm MR1 WB455 Drucksensor F llstand Tank 61126601 EFS SS1 21 4 4 m 1070046 TIVAL Sensor GmbH MSV A 4x0 75 mm MR1 WB551 Str mungsw chter 60746801 EFS SS...

Page 64: ...mm WH MR1 B453 1 SS1 XD2 25 E MR1 WB453 Drucksensor Hochdruck Pressure sensor high pressure 0 5 mm 1 2 MR1 B453 2 SS1 XD2 26 E MR1 WB453 0 5 mm 1 MR1 B454 1 SS1 XD2 27 E MR1 WB454 Drucksensor Niederd...

Page 65: ...02 2 1 mm 1 MR1 M151 U1 SS1 XD1 2 14 E MR1 WM151 Verdichter 1 Compressor 1 6 mm 2 MR1 M151 V1 SS1 XD1 2 15 E MR1 WM151 6 mm 3 MR1 M151 W1 SS1 XD1 2 16 E MR1 WM151 6 mm GNYE MR1 M151 PE SS1 XD1 1 PE7 E...

Page 66: ...301 40x80x2000mm 500 mm 1 SS1 U3 Kabelkanal Cable channel 7330 1 Licatec GmbH 61760101 30x80x2000mm 240 mm 1 SS1 U4 Kabelkanal Cable channel 7331 1 Licatec GmbH 65765301 40x80x2000mm 153 mm 1 SS1 U5 K...

Reviews: