background image

 

 

14 / 48 

 

83000902.Ka 

 

Caution! 

Caution! 

Caution! 

Caution!     

Risk  of  damage  for  the  cooling  medium  pump  due  to  dry  running!  If  it  is  possible  to 

Risk  of  damage  for  the  cooling  medium  pump  due  to  dry  running!  If  it  is  possible  to 

Risk  of  damage  for  the  cooling  medium  pump  due  to  dry  running!  If  it  is  possible  to 

Risk  of  damage  for  the  cooling  medium  pump  due  to  dry  running!  If  it  is  possible  to 

shut off the circuit to the equipment to be cooled, you must inst

shut off the circuit to the equipment to be cooled, you must inst

shut off the circuit to the equipment to be cooled, you must inst

shut off the circuit to the equipment to be cooled, you must install a bypass valve (can 

all a bypass valve (can 

all a bypass valve (can 

all a bypass valve (can 

be ordered as an option) between the feed and return to protect the cooling medium 

be ordered as an option) between the feed and return to protect the cooling medium 

be ordered as an option) between the feed and return to protect the cooling medium 

be ordered as an option) between the feed and return to protect the cooling medium 

pump.

pump.

pump.

pump.    

 

5.4

5.4

5.4

5.4

 

Making electrical connection

Making electrical connection

Making electrical connection

Making electrical connection    

It is imperative that you follow the instructions given below:

It is imperative that you follow the instructions given below:

It is imperative that you follow the instructions given below:

It is imperative that you follow the instructions given below:    

When carrying out the electrical installation, observe all applicable national and regional regulations 

as  well  as  the  regulations  from  the  responsible  utility  company.  Electrical  installation must  only  be 

carried  out  by a  qualified  electrician  who  is  responsible  for  compliance with the  existing standards 

and regulations. The voltage and frequency of the connection must correspond to the values stated 

on the rating plate.  

 

The cooling unit must be connected to the mains via an all-pole isolating device. No additional tem-

perature control is allowed to be connected upstream of the cooling system on the supply side. In-

stall the pre-fuse cited on the rating plate (miniature circuit-breaker "K" characteristic or slow fuse) to 

protect  the  cable  and  equipment  from  short-circuits.  The  mains  connection  must  ensure  low-noise 

potential  equalisation.  Cooling  units  must  always  be  integrated  into  the  building's  equi  potential 

bonding system. The conductor cross-sections of the power cable must be selected according to the 

rated current (see rating plate). 

 

The cooling unit does not have its own overvoltage protection. Measures must be taken by the op-

erator at the supply end to ensure effective lightning and overvoltage protection. The mains voltage 

must  not  exceed  the  tolerance  of  +6/-10 %.  On  three-phase  units:  The  connection  must  be  made 

with the field rotating clockwise. The direction of rotation of the field can be measured at the connec-

tion terminals L1, L2 and L3. Connection with a clockwise rotating field ensures that all three-phase 

motors rotate in the correct direction. In case of an integrated transformer (optional): Ensure correct 

voltage connection on the primary side. 

 

If you want to evaluate the fault codes for fault signals from the cooling unit using the alarm relay, 

you  must also connect an  appropriate  low-voltage  cable  to  terminals  3 – 8,  see circuit diagram  for 

the  relevant  unit  type.  If  the  cooling  system  requires  remote  switching,  terminals  1  and  2  can  be 

used for this purpose (see the circuit diagram for the relevant unit type) together with the appropri-

ate programming (parameter 18)     

5.4.1

5.4.1

5.4.1

5.4.1

 

Connecting the power supply

Connecting the power supply

Connecting the power supply

Connecting the power supply    

The units are prewired ready for connection in the factory and equipped with a twelve-wire connec-

tion cable (length 2,5 m). 

Make the electrical connection as per the electrical circuit diagram (see circuit diagram for the rele-

vant unit type). 

Summary of Contents for nBoxX 1.5

Page 1: ...Nano Nano Nano Nano Line Line Line Line nBoxX 1 5 nBoxX 3 0 nBoxX 4 5 nBoxX 6 0 Operating Instruction...

Page 2: ...airs 6 3 Device description 6 3 1 General functional description 9 3 1 1 Controller 10 3 1 2 Safety devices 10 3 2 Proper use 10 4 Transportation 11 5 Assembly and connection 12 5 1 Installation site...

Page 3: ...taining the refrigerant circuit 33 8 2 Water quality 33 8 3 Cleaning the condenser 36 8 4 Cleaning the filter mat optional 37 8 5 Draining the cooling medium tank 37 9 Troubleshooting 38 10 Shutting d...

Page 4: ...the product They must be supplied to the operator The plant operator is responsible for storage of the documents so they are readily available when needed 1 4 1 4 1 4 1 4 Symbols used Symbols used Sym...

Page 5: ...rve the safety instructions Risks in case of failure to observe the safety instructions Risks in case of failure to observe the safety instructions In case of failure to observe the safety instruction...

Page 6: ...rigerant R134a and the antifreeze Health risks due to the refrigerant R134a and the antifreeze Health risks due to the refrigerant R134a and the antifreeze Health risks due to the refrigerant R134a an...

Page 7: ...y to figures 1 1 Rating plate 2 Display 3 Louvered grille for air inlet 4 Louvered grille for air outlet 5 Cable entry 6 Cooling medium inlet 7 Tank drain nozzle for maintenance transportation and dis...

Page 8: ...Liquid level display of cooling medium 4 Tank filling nozzle for cooling medium 5 Rating plate 6 Louvered grille for air inlet two part 7 Tank drain nozzle for maintenance transportation and disposal...

Page 9: ...he liquid refrigerant is converted to a gaseous state The heat necessary for this purpose is taken from the cooling medium in the plate heat exchanger which has the effect of cooling the cooling mediu...

Page 10: ...es back on after a delay of 180 seconds The cooling unit has two integrated floating fault signal contacts see circuit diagram of the relevant unit type sections 13 4 and 13 5 Individual fault message...

Page 11: ...e In case of damage inform the manufacturer without delay When transporting the cooling unit the weight specified on the rating plate must be taken into consideration Use lifting gear with an appropri...

Page 12: ...stances in mm from the wall Fig 6 Space requirements Note Note Note Note For units of the type nBoxX1 5 the airflow passes through the unit from front to back For units of the type nBoxX1 5 the airflo...

Page 13: ...ed pipes and or hoses to connect the equipment to the cooling unit The nominal size of the piping must be at least the same as the nominal size of the medium connec tions on the unit and on pressure s...

Page 14: ...on the rating plate The cooling unit must be connected to the mains via an all pole isolating device No additional tem perature control is allowed to be connected upstream of the cooling system on the...

Page 15: ...ion for control via an external signal To implement this the customer must connect 24 V DC to contacts 1 and 2 note polarity see circuit diagram according to unit type and set parameter 18 to 1 see de...

Page 16: ...on for types nBoxX3 0 and nBoxX4 5 Remove the louvered grille 3 3 3 3 on the rear of the cooling unit Remove the filter mat if applicable 2 2 2 2 Fig 9 PLC connection for type nBoxX6 0 Guide a suitabl...

Page 17: ...ge for pipes and seals Other additives may damage the pipes Other additives may damage the pipes Other additives may damage the pipes Other additives may damage the pipes and the seal on the cooling m...

Page 18: ...only The cooling medium pump fills by itself and does not need to be bled For types nBoxX3 0 nBoxX4 5 nBoxX6 0 For types nBoxX3 0 nBoxX4 5 nBoxX6 0 For types nBoxX3 0 nBoxX4 5 nBoxX6 0 For types nBox...

Page 19: ...ate that the unit is operational boot phase controller After the boot phase the chiller will start to work During operation the inlet temperature to the equipment of the cooling medium circuit is disp...

Page 20: ...tivated activated activated activated Press and hold 10 seconds key Display of temperature values from sensors 1 to 5 one after the other Press repeatedly Sensor 1 Cooling medium temperature displayed...

Page 21: ...ed will not be saved The indicators will then show normal operating values again actual temperature of the cooling medium or the error code key in selection mode Parameter number is incremented from P...

Page 22: ...t parameter Press both keys and hold for about 5 seconds to exit the parameter level 7 3 7 3 7 3 7 3 Fixed value control or combined control Fixed value control or combined control Fixed value control...

Page 23: ...t in a set point above the ambient temperature 4 Minimum set point 7 0 C P5 10 0 C If combined control is set for parame ter 13 the lower set point can be limited with this value 5 Maximum set point P...

Page 24: ...r Min value Min value Min value Min value Max value Max value Max value Max value Factory Factory Factory Factory setting setting setting setting Setting Setting Setting Setting Explanation Explanatio...

Page 25: ...re each set in turn Range default Proportional band P 0 1 99 9 K 1 0 Integral time reset time I 1 999 sec 0 inactive 300 Derivative time D 1 999 sec 0 inactive 50 Cycle time C 4 100 sec 10 Note Analys...

Page 26: ...n Explanation 19 Acknowledgement of error messages OFF ON OFF If this function is activated ON the error messages also appear on the display with auto reset until acknowl edged with the key 20 Factory...

Page 27: ...to cool down If the compressor has not re started after approx 3 hours or shuts down again contact service F 03 Icing in the plate heat exchanger Auto 4 3 Insufficient cooling medium flow through the...

Page 28: ...reached normal level Contact service F 11 Flow switch in the cooling medium circuit has tripped Auto 5 6 Insufficient cooling medium flow through the evaporator plate heat exchanger Check whether a v...

Page 29: ...f communi cation between the controller and the display Man Data cable defective no contact Check the connection replace the data cable if necessary Tab 2 Error codes 7 6 7 6 7 6 7 6 Alarm relay conta...

Page 30: ...7 7 7 7 7 7 7 PLC outputs PLC outputs PLC outputs PLC outputs The meanings of the settings for the PLC outputs are as follows 24V DC ext SPS 1 CTS RTS RXD TXD NC GND 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15...

Page 31: ...clock control is deactivated P10 or P11 OFF control occurs independently of the time If clock control is activated P10 or P11 ON control only operates within the preset time intervals The time interv...

Page 32: ...e recommend a maintenance contract offer a maintenance service here is our service contact 49 9228 9977 0 49 9228 9977 7474 service kkt kraus com shock at live connections Prior to inspection and main...

Page 33: ...used to prepare and or maintain the cooling medium to suit the level of contamination and the size and design of the cooling system The most common types of contamination and most frequently used tech...

Page 34: ...l conductivity will increase as the concentration of dissolved substances rises and the cooling medium will become more corrosive For this reason not only is it always necessary to add a corresponding...

Page 35: ...s about this please contact our service department The accordant refractometer to fill in the right mixture is available as a spare part at the KKT chillers service Note Note Note Note A significant g...

Page 36: ...llent easy to clean special fin coating In many applic tions therefore the use of filter media is unnecessary particularly with dry dusts To ensure the correct function of the cooling unit the fins on...

Page 37: ...nal Danger of injury due to rotating fan blades Do not remove the louvered grille until after the condenser fan has come to a stop Remove the louvered grille on the front of the cooling system by care...

Page 38: ...wn and disposal The cooling unit must only be shut down by authorised qualified personnel For this purpose the unit must be decommissioned Electrically isolate the unit at the mains isolation device 1...

Page 39: ...the cooling medium circuit see chapter 8 For disposal of the cooling medium observe the applicable regulations on water pollution in Ge many the Wasserhaushaltsgesetz Federal Water Act ify your suppli...

Page 40: ...and delivering the replacement parts to the place where the products were originally delivered Any parts delivered for or in replacement will be new or in mint condition and in a fully functional sta...

Page 41: ...e subjected to particular wear and tear the cost of con sumables and data carriers Any repairs of accessories changes attachments or other fixtures and fittings Any electrical work not included in the...

Page 42: ...12 12 12 12 Annex Annex Annex Annex 42 48 83000902 Ka...

Page 43: ...43 48 83000902 Ka...

Page 44: ...44 48 83000902 Ka...

Page 45: ...45 48 83000902 Ka...

Page 46: ...46 48 83000902 Ka...

Page 47: ...47 48 83000902 Ka...

Page 48: ...49 9228 9977 0 F 49 9228 9977 149 E info kkt chillers com W www kkt chillers com Service T 49 9228 9977 7190 F 49 9228 9977 149 E service kkt chillers com Service Center USA KKT chillers Inc 1280 Lan...

Reviews: