23
FR
Consignes d‘utilisation
• Assurez-vous que les enfants ne se balancent pas en position debout.
• Assurez-vous que les enfants ne descendent pas de la balançoire en
mouvement.
• Ne tordez pas les câbles pivotants et ne les enroulez pas autour de la barre
supérieure.
• Assurez-vous que les enfants ne portent pas de vêtements amples, ouverts
ou à capuche lorsqu‘ils se balancent, afin que les vêtements ne se prennent
pas dans la balançoire.
• Assurez-vous que les enfants ne grimpent pas sur la balançoire.
• Assurez-vous que les autres enfants ne jouent pas près de la balançoire
pendant son utilisation.
Consignes de montage et d‘entretien
• Afin d‘éviter les blessures, suivez précisément les instructions
d‘installation et d‘entretien décrites ici.
• Les matériaux d‘emballage ne sont pas des jouets. Jetez immédiatement
tous les matériaux et assurez-vous qu‘ils ne tombent pas entre les mains
des enfants.
• La balançoire ne peut être assemblée que par des adultes.
• L‘entretien peut éventuellement être effectué par des enfants sous la
surveillance d‘un adulte.
• L‘appareil est uniquement conçu pour un usage privé.
• Une fois la balançoire entièrement assemblée, vérifiez-la à nouveau
soigneusement avant utilisation. Si vous découvrez des problèmes ou des
dommages, assurez-vous que personne n‘utilise la balançoire jusqu‘à ce
qu‘elle soit à nouveau en état.
Summary of Contents for 10026904
Page 2: ......
Page 6: ...6 DE LIEFERUMFANG MONTAGE Befestigen Sie vor dem Anschrauben die Seilklemme F am Rundb gel H...
Page 8: ......
Page 13: ...13 EN PRODUCER Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Germany Anchor the swing in the ground...
Page 14: ......
Page 18: ...18 ES ENV O MONTAJE Monte la abrazadera de la cadena F en el soporte redondo H...
Page 19: ...19 ES FABRICANTE Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berl n Alemania Ancle el columpio al suelo...
Page 20: ......
Page 24: ...24 FR CONTENU DE L EMBALLAGE MONTAGE Avant de visser fixez le serre c ble F au support rond H...
Page 25: ...25 FR FABRICANT Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Allemagne Ancrez la balan oire au sol...
Page 26: ......
Page 32: ......
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ......
