103
FR
INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE
S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le
recyclage des appareils électriques et électroniques
dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur
l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas
être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le
déposer dans un point de collecte pour le recyclage des
équipements électriques et électroniques. La mise au
rebut conforme aux règles protège l‘environnement
et la santé de vos semblables des conséquences
négatives. Pour plus d‘informations sur le recyclage
et l‘élimination de ce produit, veuillez contacter votre
autorité locale ou votre service de recyclage des
déchets ménagers.
Ce produit contient des piles. S‘il existe une
réglementation pour l‘élimination ou le recyclage
des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter
avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les
dispositions locales relatives à la collecte des piles
usagées. La mise au rebut conforme aux règles protège
l‘environnement et la santé de vos semblables des
conséquences négatives.
FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)
Fabricant :
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.
Importateur pour la Grande Bretagne :
Chal-Tec UK limited
Unit 6 Riverside Business Centre
Brighton Road
Shoreham-by-Sea
BN43 6RE
United Kingdom
Summary of Contents for 10032969
Page 2: ......
Page 6: ...6 DE GERÄTEÜBERSICHT ...
Page 9: ...9 DE ZUSAMMENBAU ...
Page 19: ...19 DE AUFWÄRMUNG VOR DEM TRAINING ...
Page 36: ...36 DE ...
Page 40: ...40 EN PRODUCT DESCRIPTION ...
Page 43: ...43 EN ASSEMBLY ...
Page 53: ...53 EN WARMING UP BEFORE A WORKOUT ...
Page 70: ...70 ...
Page 74: ...74 FR APERÇU DE L APPAREIL ...
Page 77: ...77 FR ASSEMBLAGE ...
Page 87: ...87 FR ÉCHAUFFEMENT AVANT L ENTRAÎNEMENT ...
Page 104: ...104 FR ...
Page 108: ...108 ES VISTA GENERAL DEL APARATO ...
Page 111: ...111 ES MONTAJE ...
Page 121: ...121 ES CALENTAMIENTO ANTES DEL ENTRENAMIENTO ...
Page 138: ...138 ...
Page 142: ...142 IT DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ...
Page 145: ...145 IT MONTAGGIO ...
Page 155: ...155 IT RISCALDAMENTO PRIMA DELL ALLENAMENTO ...
Page 172: ......