Instruction
manual
HK
12/2
page
16
__________________________________________________________________________
Attention
Only crimp copper and Aluminium connecting material or special connecting
material which are mentioned in table 2.
If different conducting materials have to be crimped, please contact the manufacturer.
Attention
Do not use on or near live circuits.
Before starting to crimp please make sure that all parts involved in the crimping process
are not connected to live circuits.
The unit can be operated in a temperature range from -20°C to +40°C indoors and
outdoors.
5.3. Mounting instructions
If applications other than those mentioned in table 2&3 are intended to be performed with
this tool it is necessary to contact the manufacturer.
Table 3 Marking of the dies
Marking
Relation
Tab. 2
Dies
outside crimping
profile
Surface of the dies Crimping
Width
[mm]
a
„Standard type“
CU, „QS“
„QS“
chrome plated,
yellow
10-14
b DIN
46235/
DIN 46267
CU, „QS“,
DIN 46235
code #
chrome plated,
yellow
10-14
c
Aluminium
AL, „QS“
code #
blue zinc
12-14
d Compression
joint
Aldrey
Al, „QS“
code #
blue zinc
12-14
AL, QS
code #
blue zinc
10-14
e Compression
joints
DIN 48085 part 3
St, QS
code #
blue zinc
12 mm
f
Pre-rounding dies
RU;
QS, sm; rm
- chrome
plated,
yellow
-
g Terminals
DIN 46234/46230
CU, „QS“,
DIN 46234
QS chrome
plated,
yellow
-
h
Insulated terminals ISQ, QS
QS
chrome plated,
yellow
-
i
Tub. CL for fine-str.
conductors
F, QS
QS
chrome plated,
yellow
-
j
C-clamps
C, QS
-
chrome plated,
yellow
-
k Pre-insulated
tub.
CL and connectors
IS, QS
QS
chrome plated,
yellow
-
l Double
compression
CL
QS QS chrome
plated,
yellow
-
m Cable-end
sleeves
DIN 46228
AE, QS
-
chrome plated,
yellow
-
n
Cable-end sleeves
AE, QS
-
chrome plated,
yellow
A b b r e v i a t i o n s : C L - t u b u l a r c a b l e l u g s , A E H - c a b l e e n d - s l e e v e s , Q S - C r o s s - s e c t i o n
