Klein + Hummel
Bedienungsanleitung O 810 / O 870
Deutsch
68
Elektrischer Frequenzgang des LFE-Kanals
Über den Remote Control und RS-232 EtherCon-Anschluss werden Hardware- oder RS-232-Fernbedienungen mit
dem Subwoofer verbunden. Über das CAT-5-Kabel werden keine Audiosignale, sondern nur Steuersignale
übertragen. Das CAT-5-Kabel sollte nicht an einen IP- oder Netzwerkausgangssockel angeschlossen werden, da
andernfalls die Quellengeräte beschädigt werden könnten. Zudem sollte das CAT-Kabel keine IP-Signale
übertragen.
Von Klein + Hummel sind zwei Hardware-Fernbedienungen (SRC 1 und SRC 2) sowie verschiedene Längen
hochwertiger CAT-5-Kabel mit EtherCon-Anschlüssen (RC nn) erhältlich. Die Belegung im Kabel ist wie folgt:
Fernbedienungsfunktion RJ-45
Pole
Volume Control
1
LOGO Voltage
2
GND * 3
RS 232 TX * 4
RS 232 RX * 5
Supply V3.3 V
6
Bypass Bass Management
7
+10 dB LFE Gain
8
Anschlussoptionen sind im Abschnitt “Pegelsteuerung” aufgeführt. Der Stern * kennzeichnet RS-232
Datenverbindungen.
Schließlich gibt es noch eine VOL-Stufe zur Steuerung des Subwoofer-Ausgangspegels.
Verstärkermodul(e)
Der O 810 besitzt ein Verstärkermodul. Der O 870 besitzt zwei Verstärkermodule – eins pro Treiber. Die
Verstärker arbeiten mit Class-D Technologie, um Verlustleistung gering zu halten, und werden im gebrückten
Modus betrieben, um Verzerrungen zu minimieren. Dennoch wird um das Elektronikfeld herum etwas Freiraum
(5 cm, 2”) benötigt. In anderer technischer Hinsicht, z. B. Klirrfaktor, Intermodulationsverzerrungen und Rauschen
ist die Verstärkerperformance so gut wie bei der AB Technik in den benutzten Frequenzbereich.
Treiber und akustischer Frequenzgang
Es werden nur die für die Anwendung am besten geeigneten Treiber verwendet. Weit auslenkende, effiziente,
verzerrungsarme Treiber garantieren eine saubere Klangqualität auch bei hohen Wiedergabepegeln. Die Treiber
sind optimal an das Gehäuse angepasst. Sie sind magnetisch abgeschirmt und können neben Röhrenmonitoren
und magnetischen Speichermedien betrieben werden. Details zur SPL-Ausgangsleistung und dem
Gehäusevolumen des Systems finden Sie im Abschnitt “Technische Daten” weiter unten.
Klein + Hummel Subwoofer besitzen im reflexionsarmen Raum einen linearen Amplitudenverlauf im
Durchlassbereich, wenn alle Akustikregler auf 0 dB eingestellt sind. Wird ein Subwoofer in einer Abhörumgebung
installiert, ändert sich der Frequenzgang. Dieser sollte wieder auf einen linearen Verlauf eingestellt werden. Man
wird daher die Regler neu einstellen müssen, um den Frequenzgang des Subwoofers in der jeweiligen Situation zu
Summary of Contents for 0 810
Page 2: ......