Klein + Hummel
Manual de Operación O 810 / O 870
Español
88
Introducción
Gracias por comprar un producto Klein + Hummel. Los subwoofers Klein + Hummel han sido diseñados para
completar nuestra amplia variedad de monitores y pueden usarse para música, radio, televisión y estudios de
producción en la grabación de pistas, mezclas y materización. También pueden colocarse junto a un muro o
empotrados en la pared y pueden combinarse libremente con otras bocinas Klein + Hummel para formar sistemas
multicanal.
El administrador de bajos 7.1 Channel High Definition Bass Manager™ es compatible con todos los formatos,
desde monoaural hasta los más recientes sistemas de alta definición 7.1. Ocho canales de entrada analógica o
una tarjeta de entrada digital opcional de 192 kHz y 24 bits le dan una gran flexibilidad a los modernos estudios
de grabación. Los cuatro modos de procesamiento del canal LFE le garantizan una máxima compatibilidad con
todos los formatos existentes, y sus crossovers de 4to orden y flexibles controles de sonido permiten una
integración directa del sistema. Asimismo, su control de volumen integrado permite un ajuste centralizado del
sistema independientemente de la fuente.
En la construcción de los subwoofers Klein + Hummel se han utilizado los más modernos componentes de sonido
y amplificadores clase D para garantizar la reproducción más precisa posible. Los productos Klein + Hummel han
sido diseñados para durar, por lo que esperamos que usted disfrute este producto durante muchos años.
Antes de continuar, lea con cuidado las instrucciones de seguridad hacia el final de este manual de operación.
Recuerde que las medidas en sistema inglés son aproximadas.
Contenido
La caja contiene lo siguiente:
•
El manual de operación
•
El subwoofer
•
La garantía del producto
•
3 cables de alimentación (para Europa, el Reino Unido y los Estados Unidos)
•
Un corrector de sintonía y desarmador intercambiable
•
Un diagrama de ángulos
Los cables para la transmisión de la señal no están incluidos. La lista de opciones y accesorios se encuentra al final
de este manual.
Selección del subwoofer
El subwoofer recomendado para un sistema en particular puede encontrarse en el documento titulado "Guía de
selección de productos K+H". La versión más reciente puede descargarse de www.klein-hummel.com. En general,
deberá asegurarse que el sistema completo esté balanceado y sea el adecuado para una aplicación, distancia
auditiva y espacio en particular. Bocinas más grandes, espacios más amplios, distancias más largas, sistemas
multicanal y niveles de sonido más altos requieren subwoofers más grandes. Asimismo, se pueden utilizar
subwoofers más grandes o un mayor número de ellos con niveles más bajos para obtener una menor distorsión y
una reproducción más clara de las señales baja frecuencia.
El administrador de bajos 7.1 High Definition Bass Manager™ es compatible con los siguientes formatos:
•
7.1, 7.0 HD (Blu-ray, juegos de video)
•
7.1 para teatro (5 canales frontales)
•
6.1, 6.0 (DVD, DVD Audio y SACD)
•
5.1, con un sistema adicional estéreo de dos canales 2.0
•
5.1, 5.0 (DVD, CD multicanal, HDTV y juegos de video)
•
3/1.0 (LCRS)
•
2.0 (reproducción de dos canales estéreo con o sin subwoofer)
•
1.0 (monoaural)
También pueden crearse sistemas de audio multicanal usando varios subwoofers.
Summary of Contents for 0 810
Page 2: ......