FIG. A
10
FRENTE
7
5
6
8
9
4
PARTE
POSTERIOR
3
2
1
56063
Lámpara de seguridad –
Instrucciones
ESPAÑOL
La lámpara de seguridad roja 56063 ofrece una alerta visual
complementaria en entornos ruidosos, oscuros, brillantes y de mucha
actividad. Está diseñada para sujetarla al soporte adicional frontal o
posterior del casco de seguridad tipo cachucha/casco de seguridad
de Klein Tools. La lámpara de seguridad también se puede fijar a
superficies magnéticas para utilizarla como baliza de alerta fija. La
lámpara de seguridad cuenta con cuatro modos seleccionables por el
usuario y es recargable.
CONTENIDO
• Lámpara de seguridad 56063
• Cable USB-A a USB-C de 15" (381 mm)
• Hoja de instrucciones
ESPECIFICACIONES GENERALES
• Color del LED:
rojo
• Visibilidad:
hasta 1/4 de milla (0,4 km) en lugares con poca luz
y clima despejado
• Dimensiones:
2,53" × 1,87" × 1,27" (64,3 mm × 47,5 mm × 32,3 mm)
• Peso (solo la lámpara de seguridad):
2,34 oz (66 g)
• Tipo de batería:
interna de iones de litio de 3,7 V/1200 mAh
• Vida útil de la batería:
Modo de rango bajo encendido:
22 h
Pulso bajo:
52 h
Modo de rango alto encendido:
5 h
Pulso alto:
10 h
• Lúmenes:
Modo de rango bajo encendido/Pulso bajo:
4
Modo de rango alto encendido/Pulso alto:
22
• Requisitos de carga:
máximo
5 V CD, mínimo 0,5 A
• Certificaciones:
NRCan, CEC-BC y UL1642 (batería)
• Temperatura de funcionamiento/carga:
32
°
F a 113
°
F (0 °C a 45
°
C)
• Temperatura de almacenamiento:
14 °F a 131 °F (-10 °C a 55
°
C)
• Protección ante caídas:
10' (3,05 m)
• Grado de protección de ingreso (IP):
IP64
Especificaciones sujetas a cambios.
ADVERTENCIAS
Lea, comprenda y siga estas instrucciones para garantizar un funcionamiento
seguro. Consulte a su supervisor de seguridad antes de usar este producto.
Respete los códigos de seguridad locales.
• Esta lámpara de seguridad NO es una luz frontal. Su principal uso es como alerta
visual para el entorno cercano. NO la utilice como la principal fuente de luz.
• Las condiciones ambientales (niebla, luces intermitentes/brillantes, barreras,
objetos en movimiento), el modo seleccionado, los ángulos de visualización y la
agudeza visual del espectador podrían afectar la visibilidad.
• No contiene piezas que el usuario pueda reparar. NO abra la caja ni intente
reparar esta lámpara de seguridad ni el cable de carga. REEMPLACE LA
LÁMPARA DE SEGURIDAD O el CABLE con uno nuevo, en caso de que se
dañen o no funcionen correctamente.
• Esta lámpara de seguridad NO está diseñada como repuesto de ningún equipo
de protección personal, indumentaria de alta visibilidad, tiras marcadoras/
señales reflectantes, dispositivos de marcado-bloqueo, luces de advertencia en
construcción ni ningún otro dispositivo de seguridad.
• Este producto NO está diseñado para cargarlo ni usarlo en entornos donde haya
gases volátiles, vapores ni polvo fino.
• Nunca coloque esta lámpara de seguridad sobre otro equipo eléctrico/
electrónico que sea sensible a los imanes.
• NO la exponga a llamas abiertas, vibraciones, vapores corrosivos ni temperaturas
extremas.
• NUNCA la sumerja en agua ni otros líquidos. Evite derramar líquidos o dejar
caer objetos extraños en las aberturas o ventilaciones de la caja de la lámpara
de seguridad.
• La cubierta resistente al agua se debe sellar correctamente para lograr la
protección especificada contra el ingreso de agua y objetos extraños. Procure
que el sello no contenga suciedad, aceite, arena u otros materiales que afecten
un sellado adecuado. De lo contrario, puede provocar riesgo de incendio o
choque eléctrico.
• NO abra la cubierta resistente al agua si está húmeda o en un ambiente húmedo.
Seque completamente la lámpara de seguridad y el sello alrededor de la cubierta
resistente al agua antes de abrirla.
• Use una fuente de alimentación con clasificación de seguridad. Nunca use una
fuente de alimentación o un cable de carga que no tengan el voltaje y la corriente
que se mencionan en estas especificaciones o en la lámpara de seguridad.
DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS (FIG. A)
1
2
4
5
Botón de encendido/modo
Imán
Lengüeta de liberación
Indicador de estado
de la batería
Puerto de carga USB-C
6
7
8
Cinta reflectante
LED (superior y posterior)
LED (laterales)
Cubierta del puerto de carga
Cable de carga USB
SÍMBOLOS DEL PRODUCTO
Advertencia o precaución
Riesgo de choque eléctrico
WEEE – Eliminación de la batería
BC
Cumple con las regulaciones BCS
de la Comisión de Energía de California
Corriente directa (CD)
Lea las instrucciones
Reciclar
3
9
10
MANTENIMIENTO
LIMPIEZA:
asegúrese de que la lámpara de seguridad esté apagada
y límpiela con un paño limpio, seco y que no deje pelusas.
No utilice
solventes ni limpiadores abrasivos.
ALMACENAMIENTO:
si no utilizará la lámpara de seguridad por
un tiempo prolongado, cárguela por 2 horas aproximadamente
antes de guardarla, y vuelva a cargarla regularmente durante el
período de almacenamiento para preservar la capacidad de carga
de la batería. Almacénela en un ambiente seco y fresco, lejos de
la luz solar directa y de entornos extremadamente cáusticos.
GARANTÍA
www.kleintools.com/warranty
ELIMINACIÓN/RECICLAJE
No arroje el equipo ni sus accesorios a la basura.
Los elementos se deben desechar correctamente de
acuerdo con las regulaciones locales. Para obtener más
información, consulte
www.epa.gov
o
www.erecycle.org
.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
VEA EL REVERSO.
SERVICIO AL CLIENTE
KLEIN TOOLS, INC.
450 Bond Street, Lincolnshire, IL 60069
1-800-553-4676
customerservice@kleintools.com
www.kleintools.com
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
CÓMO CARGAR LA BATERÍA
Cargue completamente la lámpara de seguridad antes de
usarla. La primera carga debe ser de al menos 6 horas.
Conecte la conexión del cable USB-C en la lámpara de seguridad
y conecte el otro extremo del cable en el puerto USB-A (2.0 o
superior) de la fuente de alimentación USB. El adaptador/fuente de
alimentación USB debe tener el voltaje y la corriente especificada
de carga (5,0 V de CD máximo, 0,5 A mínimo). El tiempo de carga
normal es de aprox. 6 horas.
INDICADOR DE ESTADO DE BATERÍA
4
:
Presione momentáneamente el botón de encendido/modo
1
para comprobar el estado de la batería (solo cuando la lámpara
de seguridad está apagada):
• VERDE: 11 %-100 % de carga de la batería
• ROJO: 1 % -10 % de carga de la batería (NOTA: si está usando
la lámpara de seguridad y la capacidad está por debajo del
10 %, los LED principales parpadearán 3 veces cada 30 minutos
para recordarle al usuario sobre el bajo nivel de la batería)
• LED apagados: la batería está completamente descargada.
Deje la unidad enchufada para cargarla durante mínimo
6 horas. Si la unidad está completamente descargada, el
indicador de batería no se encenderá inmediatamente cuando
el adaptador de carga esté insertado.
ENCENDIDO/APAGADO/SELECCIÓN DE MODO:
• ENCENDIDO: mantenga presionado el botón de encendido/
modo
1
por 2 segundos (NOTA: la lámpara de seguridad se
encenderá en el último modo seleccionado antes de apagarse).
• CAMBIO DE MODO: cuando esté encendida, presione
nuevamente el botón de encendido/modo para recorrer los
modos hasta seleccionar el modo deseado.
• APAGADO: mantenga presionado el botón de encendido/
modo
1
por 2 segundos (NOTA: cuando la encienda de
nuevo, la lámpara de seguridad recordará el modo que tenía
al apagarse).
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
CÓMO FIJAR/QUITAR LA LÁMPARA DE SEGURIDAD DE
UN CASCO DE SEGURIDAD O CASCO DE SEGURIDAD TIPO
CACHUCHA DE KLEIN TOOLS:
• Para quitarla, empuje la lengüeta de liberación
3
en la parte
de arriba de la lámpara de seguridad HACIA AFUERA del
casquete del casco de seguridad/casco de seguridad tipo
cachucha y levante la lámpara de seguridad.
• Para reinstalar la lámpara de seguridad, alinee la ranura de
la parte posterior de la lámpara de seguridad con la ranura
en el casco de seguridad/casco de seguridad tipo cachucha
y presione la lámpara de seguridad hacia abajo hasta que se
trabe en su lugar.
• El imán
2
en la parte posterior de la lámpara de seguridad
se puede fijar sobre superficies factibles de ser atraídas
magnéticamente para usarla como baliza de alerta fija.
NOTA: la lámpara de seguridad está principalmente diseñada
para sujetarla a la ranura posterior para accesorios de los
cascos de seguridad o cascos de seguridad tipo cachucha
de Klein Tools.
