Klemsan 270 702, User Manual

Page 1: ...IR...

Page 2: ...8 3 2 1 Program Sil 18 3 3 zleme 19 3 4 Oturum 20 B L M 4 KIZIL TES KUMANDA 21 4 1 Kullan m 22 4 1 1 Cihazdaki verileri kumandaya aktarma 23 B L M 5 MEASTRO KULLANICI ARAY Z PROGRAMI 24 5 1 Kurulum 25...

Page 3: ...c Aray z Program Hakk nda Sekmesi 36 5 20 Meastro Kullan c Aray z Program Meastro 485 Cihaz Se imi 37 5 21 Meastro Kullan c Aray z Program Cihaza Ba lant Tipi 37 5 22 Meastro Kullan c Aray z Program U...

Page 4: ...4 Digital Astronomic Timer...

Page 5: ...nomic Timer Meastro 121 Meastro 221 Meastro 321 Meastro 122 Meastro 222 Meastro 322 270 702 270 703 270 704 270 705 270 706 270 707 Ray Tipi Ray Tipi Ray Tipi Ray Tipi Ray Tipi Ray Tipi 2 2 2 2 2 2 Ha...

Page 6: ...6 Digital Astronomic Timer IP20...

Page 7: ...y n ve tu lar 1 r le tatil modu 2 r le tatil modu Manual modu g sterir Tarihi g sterir ekil 1 2 Genel G r n m Meastro 121 221 321 Besleme Terminali A1 A2 R le 1 C1 R le 2 C2 ekil 1 3 Genel G r n m Me...

Page 8: ...8 Digital Astronomic Timer...

Page 9: ...ldu unu ifade eden 1 2 ikonlar belirir ve y n tu lar ile s ras yla C1 ve C2 r lelerini aktif edilebilir Ayn tu a tekrar bas larak ilgili r le pasif edilir Aktif olan r leler ekranda 1 ve 2 sembolleri...

Page 10: ...10 Digital Astronomic Timer...

Page 11: ...BERLESME 3 1 1 Haberle me Ayarlar Bu men de K le ID ve Baud rate ayarlar yap l r Ayarlanmak istenilen K le ID de eri bu men den e ilip onaylan r Ayarlanmak istenilen Baud rate de eri bu men den e ilip...

Page 12: ...12 Digital Astronomic Timer 3 1 3 Yaz Saati Ayarlar...

Page 13: ...I SRI LANKA BOMBAY 05 00 BANGLADE 06 00 BANGKOK 07 00 PEKIN HONG KONG FILIPINLER SINGAPUR JAKARTA 08 00 TAIPEI TOKYO SEUL 09 00 SYDNEY MELBOURNE YENI GINE 10 00 KAMCHATKA 11 00 YENI ZELANDA FIJI ADALA...

Page 14: ...14 Digital Astronomic Timer 3 1 4 Tatil Ayarlar...

Page 15: ...15 Digital Astronomic Timer 3 1 5 Cihaz Ayarlar...

Page 16: ...16 Digital Astronomic Timer 3 1 6 Konum Koordinat ve B lge Ayarlar...

Page 17: ...17 Digital Astronomic Timer Bu ayar ile ikindi namaz vakti bulunan konuma g re de i iklik g sterecektir Hanefi mezhebi i in 2 derece di er mezhepler i in 1 derece ayar yap l r 3 1 7 Namaz Ayarlar...

Page 18: ...18 Digital Astronomic Timer...

Page 19: ...19 Digital Astronomic Timer...

Page 20: ...20 Digital Astronomic Timer...

Page 21: ...21 Digital Astronomic Timer B L M 4 MEASTRO R KIZIL TES KUMANDA...

Page 22: ...ktar m K z l tesi veri aktar m Kumandadan cihaza Cihazdan kumandaya tarih zaman verisi aktar m Kumandadan cihaza Cihazdan kumandaya namaz verisi aktar m Kumandadan cihaza Cihazdan kumandaya konum veri...

Page 23: ...az s g r l r lem ba ar s z oldu unda kumanda ile cihaz aras ndaki mesafe ve IR g zlerin ayn eksende oldu u kontrol edilmelidir COMM STR yaz s ekranda hi belirmiyor ise cihaz zerindeki 4 led ayn anda 3...

Page 24: ...24 Digital Astronomic Timer B L M 5 MEASTRO KULLANICI ARAY Z PROGRAMI...

Page 25: ...kleme dosyas n al t rd n zda a a da yer alan ekran belirir L tfen Next tu una t klay n Daha sonra ekran n zda kurulumun yap laca klas r ve kullan c se im ayarlar ekran n g receksiniz Ayarlar n z tama...

Page 26: ...lere g re y klemeden nce ayarlar n z g zden ge irece iniz ekran belirir E er t m ayarlar do ru ise y klemeyi ba latmak i in l tfen Install tu una t klay n Y kleme ba lad nda i letim sisteminiz size uy...

Page 27: ...iz Meastro cihaz na USB veya TCP IP ile ba lant yaparak tarih zaman program konum namaz ve cihaz ayarlar n konfig re edebilirsiniz ekil 5 5 Kurulum 5 ekil 5 6 Kurulum 6 Konfig rasyon Program K sayolla...

Page 28: ...blosu ile ba lanmal d r Meastro Kullan c Aray z Program A l Sayfas 5 2 1 Meastro Infrared cihaz yla Meastro Kullan c Aray z Program Kullan m Aray z program ile tarih zaman program konum namaz ayarlar...

Page 29: ...l Astronomic Timer USB ile Ba lan butonuna t klanarak Meastro R ile ba lant sa lan r USB ile Ba lan butonuna bas ld nda USB zerinden seri olarak cihaz ayarlar okunur ve yaz l r ekil 5 9 Ba lant t rler...

Page 30: ...lan butonuna t klan r Meastro R cihaz na ba lant ger ekle tikten sonra alt sa k ede bulunan Ba lant Yok yaz s USB ile Ba land eklinde g z kecektir Cihaz ile ba lant yap ld nda ekranda Ba lant y Kes Ok...

Page 31: ...mandaya yaz l r ve Meastro ya y klenir Ayarlanacak olan programlar k z l tesi kumanda ile cihaza eklenebilir g ncellenebilir veya kald r labilir Program ayarlar nda haftan n istenen g nleri Standart A...

Page 32: ...r Standart kullan c taraf ndan saat dakika ve saniye ayarlar yap l r Astro g n do umu ve g n bat m zaman na g re al maktad r Namaz imsak len ikindi ak am yats zamanlar se ilerek cihaz ayar yap l r Far...

Page 33: ...e imi yap l r zel Kullan c taraf ndan konumun enlem ve boylam bilgileri girilir B lge ehir ad yaz l r Alt B lge l e ad yaz l r Zaman dilimi Girilen konumun bulundu u UTC ayarlar bu k s mdan se ilir G...

Page 34: ...tonlar etkinle ir Profil Namaz ayar n n ad yaz l r Hesaplama Metodu G lge A s Kullan c cihaz kullanaca b lgenin ismini girmelidir zel se ene i t kland nda imsak va yats a s ayarlar etkinle ir Di er b...

Page 35: ...ve K z l tesi kumanda Meastro R aras ndaki zaman fark n g stemektedir zel Tarih Zaman Tarih ve zaman kullan c taraf ndan ayarlanabilir Oku butonuna t klad nda k z l tesi kumadan i inde bulunan tarih...

Page 36: ...rimd Mod evrimd Mod zelli i cihaz kullan c aray z program na ba lamaya gerek duymadan yukar da bahsedilen t m ayarlar n yap lmas n sa lar Cihaz ile ba lant sa lad ktan sonra evrimd modda kay t edilen...

Page 37: ...ba lant t r n z se iniz Seri ba lant zerinden haberle me ger ekle tirecekseniz USB ile Ba lan butonuna t klay n z TCP IP ile ba lant sa lamak i in TCP IP zerinden Ba lan butonuna t klay n z Cihaza ba...

Page 38: ...lenmesi sa lanabilir COM X se ildik ten sonra ba lan butonuna t klan r K le No Meastro RS 485 in ba l oldu u haberle me cihaz n n K le No de eri girilir Baud H z Meastro RS 485 in ba l oldu u haberle...

Page 39: ...5 in ba l oldu u haberle me cihaz n n K le No de eri girilir Zaman A m ms Kullan c taraf ndan girilen sorgular seri hattan sorulduktan sonra yine seri hattan cevap beklenir Cihaz n ne kadar s re boyun...

Page 40: ...ve cihaz aras ndaki zaman fark n g sterir zel Tarih Zaman Tarih ve zaman de erleri kullan c taraf ndan de i tirilebilir Yaz butonuna t kland nda kullan c taraf ndan girilen de erler cihaza yaz l r Yaz...

Page 41: ...n r lenin al ma zaman ayarlan r Ayarlanan zaman tipine g re r lenin hangi zaman tipinde al aca belirlenir Devreye al n p hangi zamanda devreden kaca n n kontrol sa lan r Standart Astro ve Namaz eklind...

Page 42: ...pini destekliyorsa turuncu renkte g z kecektir E er ayarlanan program tipini cihaz desteklem iyorsa gri olarak g z kecektir lgili r lelerin ayarlar yap ld ktan sonra Program Kaydet butonuna t klan r P...

Page 43: ...lir zel Kullan c taraf ndan konumun enlem ve boylam bilgileri girilir B lge ehir ad yaz l r Alt B lge l e ad yaz l r Zaman dilimi Girilen konumun bulundu u UTC ayarlar bu k s mdan se ilir G n I ndan Y...

Page 44: ...una t klan r ve butonlar etkinle ir Profil Namaz ayar n n ad yaz l r Hesaplama Metodu G lge A s Bulunan b lgenin ismi girilir zel se ene i t kland nda imsak va yats a s ayarlar etkinle ir Di er b lgel...

Page 45: ...dan yap lmaktad r ifre Cihaz ifresi buradan olu turulur ifre Koruma Cihaz ifre korumas n n aktif veya pasif olmas kontrol edilmektedir Tatil Ayarlar R le 1 ve Tatil Ayarlar R le 2 Cihaz tatil modu aya...

Page 46: ...rogram yla uzaktan kontrol edilir Elle modu se ilirse R le 1 C1 ve R le 2 C2 kullan c taraf ndan kontrol edilemektedir Not Kullan c r le konumunu de i tirmek istedi inde aray z program onay almak i in...

Page 47: ...inden okunabilmesini sa lamaktad r Bu sekmede nceden kay t edilen program konum ve namaz durumlar se ilir Se ilen verilerin Se ilen verileri yaz butonu t klanarak veriler cihaza yaz l r R le 1 C1 ve R...

Page 48: ...Digital Astronomic Timer IR...

Page 49: ...Programs 65 3 3 Monitoring 66 3 4 Login 67 SECTION 4 IR CONTROLLER AND USER INTERFACE PROGRAM 69 4 1 Usage Mods 69 4 1 1 Transferring data to MEASTRO R from the relay 70 SECTION 5 Meastro User Interfa...

Page 50: ...About Tab 83 5 19 Connection Types Offline Configuration 83 5 20 Meastro RS 485 Select 84 5 21 Connection Types 84 5 22 Connect with USB 85 5 23 Connect over TCP IP 86 5 24 Meastro User Interface Prog...

Page 51: ...51 Digital Astronomic Timer...

Page 52: ...emory The internal battey of the device has 7 years of lifetime If any power outages occur the device continues to operate the programme but cannot operate relays or transfer data via remote control T...

Page 53: ...ety Conditions Installation and connections should be established in accordance with the instructions set out in the manual by authorized persons Unless the connection is built properly device should...

Page 54: ...holiday mode 2nd relay holiday mode Manual Mode Date Password Needed Un A2 12 11 14 A1 22 21 24 Besleme Terminali A1 A2 R le 1 C1 R le 2 C2 Figure 1 3 General view Meastro 122 222 322 Un Relay 2 Rela...

Page 55: ...55 Digital Astronomic Timer...

Page 56: ...ght and 1 2 icons will appear on the screen That means C1 and C2 relays are passive condition and directional keys respectively C1 and C2 relays can be activated Pressing the same button again the rel...

Page 57: ...57 Digital Astronomic Timer...

Page 58: ...Settings In this menu Date and time are set COMM SLAVE ID BAUDRATE SETTINGS SETTINGS SETTINGS 3 1 1 Communication Settings In this menu Slave Id and Baud Rate are set In this menu Slave ID is set and...

Page 59: ...59 Digital Astronomic Timer...

Page 60: ...I SRI LANKA BOMBAY 05 00 BANGLADESH 06 00 BANGKOK 07 00 PEKIN HONG KONG PHILIPPINES SINGAPORE JAKARTA 08 00 TAIPEI TOKYO SEOUL 09 00 SYDNEY MELBOURNE NEW GUINEA 10 00 KAMCHATKA 11 00 NEW ZELAND FIJI I...

Page 61: ...61 Digital Astronomic Timer...

Page 62: ...62 Digital Astronomic Timer 3 1 5 Device Settings...

Page 63: ...63 Digital Astronomic Timer 3 1 6...

Page 64: ...64 Digital Astronomic Timer...

Page 65: ...65 Digital Astronomic Timer...

Page 66: ...Logs programs operating time and switching counters of the relay can be monitored Also sunrise sunset prayer time holiday and location settings memory status and the software version of the device can...

Page 67: ...67 Digital Astronomic Timer This menu is used by user to actived the device or to check the status of the device...

Page 68: ...68 Digital Astronomic Timer SECTION 4 MEASTRO RS 485 IR CONTROLLER...

Page 69: ...data to relay from the MEASTRO R to MEASTRO R from the relay Transferring location data to relay from the MEASTRO R to MEASTRO R from the relay Transferring prayer data to relay from the MEASTRO R to...

Page 70: ...70 Digital Astronomic Timer...

Page 71: ...71 Digital Astronomic Timer SECTION 5 MEASTRO USER INTERFACE PROGRAM...

Page 72: ...completing your settings please click Next button 5 1 Setup SECTION 5 MEASTRO USER INTERFACE PROGRAM Figure 5 1 Setup 1 Figure 5 2 Setup 2 To start the installation double click the Meastro user inte...

Page 73: ...mic Timer According to the preferences made the screen to review your settings appears before you upload If all settings are correct please click Install to start the installation Figure 5 3 Setup 3 F...

Page 74: ...74 Digital Astronomic Timer User can run the program with the Meastro shortcut on the desktop Figure 5 5 Setup 5 Figure 5 6 Configuration Program Shortcuts...

Page 75: ...rs User can configure date time program location prayer and device settings by connecting to the maestro device via USB or TCP IP To access the user interface program connect the Meastro R to your com...

Page 76: ...gital Astronomic Timer Click Connect with USB button to connect Meastro R device When user clicks Connect with USB button device settings are read and written in series via USB Figure 5 9 Connection T...

Page 77: ...ated by clicking on it After COM X is selected click the Connect button After connection to Meastro R Disconnect appearance in the lower right corner will appear as Connected via USB When connected to...

Page 78: ...astro R Infrared Controller and uploaded to Meastro Programs to set can be added updated or removed via infrared control Program settings desired days of the week Standard Astro Prayer time types Rela...

Page 79: ...the user in hours minutes and seconds Astronomical part runs depending on sunrise and sunset time Prayer device settings are made by selecting the time of Fajr Dhuhr Asr Maghrib Isha Offset min The ti...

Page 80: ...Custom The latitute and longitude information are written by user Region City name is written Sub Region The name of the district is written Time zone The UTC settings with the entered position are se...

Page 81: ...llows Click New and the buttons are activated Calculation Method Shadow Angle The name of the region is selected where device is working When Custom select Fajr and Isha Angle will be configurable For...

Page 82: ...ence between the system and Infrared remote control Maestro R Custom DateTime Date and time can be adjusted by user When clicked on the read button the date and time in the infrared remote control is...

Page 83: ...Mod The Offline Mode feature sets all the settings mentioned above without being connected to the device The interface allows the program to be kept in record When the device is connected programs ar...

Page 84: ...icking on the Maestro RS485 icon user will see the following screen Select your connection type to communicate with Meastro RS 485 Click Connect via USB if user wants to communicate via serial connect...

Page 85: ...on connect button after COM X is selected Slave Id The Slave Number of the communication device to which the Meastro RS 485 is con nected must be entered Baud Rate The baud rate of the communication d...

Page 86: ...is entered Slave Id The Slave No value of the communication device to which the Meastro RS485 is connected is entered Timeout ms After the user entered queries are asked from the serial line they are...

Page 87: ...S 485 is read In system date time setting time and date cannot be changed by user Date and time information directly come from system The values can be changed by the user in the Custom date and time...

Page 88: ...ivate or deactivate Type It is the part where selected relay is run in time This part divided into 3 part Standard Astronomical and Prayer Standard settings are made by the user in hours minutes and s...

Page 89: ...corner will appear orange if the set type supports it If the set program type does not support the device will appear gray Click Save Program Detail button after setting the relevant relay The screen...

Page 90: ...ude information are written by user Region City name is written Sub Region The name of the district is written Time zone The UTC settings with the entered position are select ed from this section Day...

Page 91: ...ion Method Shadow Angle The name of the region is selected where device is working When Custom select Fajr and Isha Angle will be configurable For other region interface directly sets the value Shadow...

Page 92: ...the backlight setting of the device display Password The device password is created here Password Protection The device password protection is controlled to be active or inactive Holiday Settings Rel...

Page 93: ...de is selected Relay 1 C1 and Relay 2 C2 are controlled by user Note When the user wants to change the relay position the interface program directs the confirmation question to get the approval In thi...

Page 94: ...rayer Time can be read on single screen In this tab the pre recorded program location and prayer status are selected Relay 1 C1 and Relay 2 C2 are actived and passive can be read and analyse on the gr...

Page 95: ...95 Digital Astronomic Timer B L M 6 MODBUS Protokol SECTION 6 MODBUS Protocol...

Page 96: ...iyonu function Bu fonksiyon ile modbus tablosundaki tek yazma yap labilen adresler yaz l r Presets a value into a single holding register 4X references 10H fonksiyonu function Bu fonksiyon ile modbus...

Page 97: ...igned 0 Atanmam Not assigned 1 Atanm Automatic 6 5 Programlar 65 80 Assigned programs 65 80 0x03 RO unsigned 0 Atanmam Not assigned 1 Atanm Automatic 7 6 Programlar 81 96 Assigned programs 81 96 0x03...

Page 98: ...18 103 Olay 1 Saniye Event1 Second 0x03 RO unsigned 0 59 58 19 104 Olay 1 G n Event1 Day 0x03 RO unsigned 1 31 25 20 105 Olay 1 Ay Event1 Month 0x03 RO unsigned 1 12 6 21 106 Olay 1 Y l Event1 Year 0x...

Page 99: ...inute 0x03 RO unsigned 0 59 31 229 Olay 19 Saniye Event 19 Second 0x03 RO unsigned 0 59 32 230 Olay 19 G n Event 19 Day 0x03 RO unsigned 1 31 33 231 Olay 19 ay Event 19 Month 0x03 RO unsigned 1 12 34...

Page 100: ...Do umu Dakika Sunrise Minute 0x03 RO unsigned 0 59 35 44 302 G n Do umu Saniye Sunrise Second 0x03 RO unsigned 0 59 0 45 303 G n Bat m Saat Sunset Hour 0x03 RO unsigned 1 23 20 G n Bat m Saati Sunset...

Page 101: ...unsigned 0 23 1 Tatil Ba lang Saati Holiday Start Time 01 02 39 64 Address 1 Ba lang Dakika Start minute 0x03 0x10 R W unsigned 0 59 2 65 Address 2 Ba lang saniye Start second 0x03 0x10 R W unsigned...

Page 102: ...ariable Fonksiyon Function Okuma Read Yazma Write Veri Tipi Type A klama Description rnek Example De er Value A klama Description Cihaz Ayarlar Device Settings 77 700 Dil Language 0x03 0x10 R W unsign...

Page 103: ...cihaz Invalid data adress hatas verecektir NOTE Time setting parameters should be read in groups of 7 and written in groups of 6 Otherwise the device will give an Invalid data address error Modbus que...

Page 104: ...g parameters should be read as a group of 7 and written as a group of 6 Otherwise the device will give an Invalid data address error The initial address of location setting with the Modbus query start...

Page 105: ...DINAR EMIRDAG 43 MALATYA 2 MERKEZ DARENDE 3 AGRI 3 MERKEZ DOGUBEYAZIT PATNOS 44 MANISA 3 MERKEZ ALASEHIR DEMIRCI 4 AMASYA 1 MERKEZ 45 KAHRAMAN MARAS 1 MERKEZ 5 ANKARA 10 MERKEZ BALA BEYPAZARI CUBUK H...

Page 106: ...3 MERKEZ GOKCEADA YENICE 57 SIVAS 3 MERKEZ GURUN SUSEHRI 17 CANKIRI 1 MERKEZ 58 TEKIRDAG 2 MERKEZ CORLU 18 CORUM 2 MERKEZ KARGI 59 TOKAT 1 MERKEZ 19 DENIZLI 3 MERKEZ CAMELI CIVRIL 60 TRABZON 2 MERKEZ...

Page 107: ...SKENDERUN 71 BATMAN 1 MERKEZ 31 ISPARTA 2 MERKEZ YALVAC 72 SIRNAK 1 MERKEZ 32 MERSIN 3 MERKEZ ANAMUR SILIFKE 73 BARTIN 1 MERKEZ 33 ISTANBUL 3 MERKEZ SILIVRI SILE 74 ARDAHAN 1 MERKEZ 34 IZMIR 5 MERKEZ...

Page 108: ...ama haftas Start week 0x03 0x10 R W unsigned 0 Hafta 1 Week 1 1 Hafta 2 Week 2 2 Hafta 3 Week 3 3 Hafta 4 Week 4 4 Hafta 5 Last week 4 111 939 Ba lama g n Start day 0x03 0x10 R W unsigned 1 31 7 112 9...

Page 109: ...4 KARACHI 5 TEHRAN 6 JAFARI 7 CUSTOM 126 954 G lge fakt r Shadow factor 0x03 0x10 R W unsigned 0 1 degree 1 2 degree 127 955 msak marjin i areti Fajr margin sign 0x03 0x10 R W unsigned 0 Positive 1 Ne...

Page 110: ...2003 P1 kapal durum dakika P1 Minute offset 0x03 0x10 O R Y W signed 720 720 0 141 2004 P1 haftan n g nleri P1 Weekdays 0x03 0x10 O R Y W unsigned 2 Pazartesi Monday 4 Sal Tuesday 8 ar amba Wednesday...

Page 111: ...e cihaz Invalid data adress hatas verecektir NOTE All programs are the same as the First Program descriptions The difference between the start address of the Modbus query and the address of the progra...

Page 112: ...rogramdaki de er direk silinebilir Value in the program can be deleted directly 157 4000 Operasyon modu Operation Mode 0x06 O R unsigned 13568 Manuel Manual 13569 Otomatik Automatic 158 4001 R le 1 Du...

Page 113: ...Digital Astronomic Timer Revizion No 15042019 www klemsan com info klemsan com tr K z l z m Mahallesi Kemalpa a K z l z m Cad No 15 35730 Kemalpa a zmir TURKEY Tel 90 232 877 08 00 Fax 90 232 877 08...