background image

3

2

4

1

5

6

7

Español

I. Introducción

 

Gracias por preferir el mouse 

trackball

 inalámbrico 

KMW-800

 de KlipXtreme. 

Con el objeto de aprovechar todas las ventajas que le ofrece esta unidad, lea con 

atención las instrucciones que se incluyen en esta guía. Si desea conocer más 

acerca de nuestros productos, visite nuestra página web www.klipxtreme.com.  

Características principales 

• Mouse 

trackball

 inalámbrico de 7 botones con un cómodo diseño ergonómico y 

bola fija, perfecto para lugares de trabajo y escritorios con espacio reducido 

• Práctico y pequeño receptor inalámbrico que puedes dejarlo conectado en el 

puerto USB o guardarlo en el compartimiento del mouse 

• Equipado con una bola de 1,25 pulgadas con sensor óptico para un control  

exacto y preciso del cursor 

• Reduce ampliamente el dolor y la tensión muscular al ofrecer una posición más 

relajada para la mano con mínimo movimiento del brazo

• Botones personalizables de acuerdo a tus necesidades, por medio de una interfaz 

de usuario programable fácil de usar: cambia las opciones de iluminación, la 

velocidad del DPI, etc.

• 

Trackball

 removible fácil de limpiar – se quita y coloca nuevamente en un instante

• Interruptor con velocidades ajustables de 400 a 4,800 DPI

• Explora tus sitios web favoritos con facilidad o muévete con rapidez a través de 

los documentos con los botones de Retroceder/Avanzar

• Interruptor de Encendido/Apagado que aumenta la vida de la batería en un 

periodo de hasta 6 meses

II. Contenido del empaque

• 

Trackball

 inalámbrico

• Receptor inalámbrico USB

• Dos baterías AAA 

• Manual del usuario

III. Descripción del producto

• Extremadamente durable y confiable a través de un micro interruptor con un 

ciclo de vida de 10 millones de clics

• Incluye dos baterías AAA de excelente calidad

9

11

10

8

13
12

Parte superior

Parte inferior

Summary of Contents for ErgoBall KMW-800

Page 1: ...KMW 800 business ErgoBall...

Page 2: ...ting and pain with a more comfortable hand position and minimum arm movement Customize your trackball s buttons to suit your needs through a user friendly programmable interface change lighting option...

Page 3: ...nto your computer s USB port Your operating system will automatically detect and install the device 1 Left button 2 Right button 3 Scroll wheel 4 DPI switch Up Down 5 Forward button 6 Backward button...

Page 4: ...e to complete the pairing process V Software installation 1 Download the KMW 800 mouse s software from https www klipxtreme com us_en kmw 800 Download section 2 Once the software has been downloaded l...

Page 5: ...the software fails to open go into your system tray by clicking on the arrow located to the left or right of your Windows clock and click on the trackball mouse icon 5 Open the software to verify tha...

Page 6: ...will bring up the software menu as it is shown below Click on Button assign to change your mouse buttons Press the button you want to program and a drop down menu with all the choices will be displaye...

Page 7: ...s On each level you can set up values between 400 to 4800 DPI Select the level that you want to configure choose the value with the mouse cursor Click on Apply to save the changes Once programmed you...

Page 8: ...ogram macros or scripts to the buttons of your mouse click on Manage Macros Click on New assign a name to the new macro then press the Enter key on your keyboard to continue with the macro programming...

Page 9: ...ed in the LED indicator located on the scroll wheel of the mouse Click on Apply to save the changes Once done click on the Stop record button to finalize the recording Click on the Apply button to sav...

Page 10: ...800 Technical specifications Type Technology CPI resolution Interface Programmable buttons Power saving mode On Off switch Color and surface finish System requirements Software Battery Dimensions Weig...

Page 11: ...ensi n muscular al ofrecer una posici n m s relajada para la mano con m nimo movimiento del brazo Botones personalizables de acuerdo a tus necesidades por medio de una interfaz de usuario programable...

Page 12: ...perativo detectar e instalar el dispositivo autom ticamente 1 Bot n izquierdo 2 Bot n derecho 3 Rueda de desplazamiento 4 Interruptor DPI Aumentar Disminuir 5 Bot n de adelantar 6 Bot n de retroceder...

Page 13: ...la base del mouse para completar el proceso de emparejamiento V Instalaci n del software 1 Descargue el software del KMW 800 del sitio web https www klipxtreme com us_en kmw 800 2 Una vez que haya sid...

Page 14: ...suceda vaya a la bandeja del sistema haciendo clic en la flecha ubicada a la derecha o a la izquierda del reloj de Windows y haga clic en el cono del mouse trackball 5 Abra el software para verificar...

Page 15: ...abrir el men del software como se muestra a continuaci n Haga clic en Asignar botones para cambiar los botones del mouse Presione el bot n que desea programar y aparecer un men desplegable con todas...

Page 16: ...nivel puede configurar valores desde 400 a 4800 DPI Elija el nivel que desea configurar elija el valor con el cursor del mouse Haga clic en Aplicar para guardar los cambios Una vez que lo haya program...

Page 17: ...os o guiones para los botones del mouse haga clic en Administrar macros Haga clic en Nuevo as gnele un nombre al nuevo macro A continuaci n presione la tecla Entrar en el teclado para continuar con la...

Page 18: ...n en el indicador LED ubicado en la rueda de desplazamiento del mouse Haga clic en Aplicar para guardar los cambios A continuaci n haga clic en el bot n Detener la grabaci n para finalizar Haga clic...

Page 19: ...MPN KWH 800 Especificaciones t cnicas Tipo Tecnolog a Resoluci n DPI Interfaz Botones programables Modo de ahorro de energ a Bot n de encendido apagado Color y acabado de la superficie Requisitos del...

Page 20: ...m o mais confort vel e movimento m nimo do bra o Personalize os bot es do seu trackball para atender s suas necessidades por meio de uma interface program vel e f cil de usar altere as op es de ilumi...

Page 21: ...tema operacional vai detectar e instalar o dispositivo automaticamente 1 Bot o esquerdo 2 Bot o direito 3 Roda de rolagem 4 Interruptor DPI para cima para baixo 5 Bot o Avan ar 6 Bot o Voltar 7 Trackb...

Page 22: ...r do mouse para concluir o processo de emparelhamento V Instala o do software 1 Fa a download do software do mouse KMW 800 no link abaixo https www kli pxtreme com us_en kmw 800 2 Uma vez que tiver fe...

Page 23: ...stala o v para a bandeja do sistema ao clicar na seta localizada esquerda ou direita do rel gio do Windows e clique no cone do mouse do trackball 5 Acesse o software para verificar se ele foi instalad...

Page 24: ...le exibir o menu do software conforme mostrado abaixo Clique em Atribuir bot o para alterar os bot es do mouse Pressione o bot o que voc deseja programar e um menu suspenso com todas as op es ser exib...

Page 25: ...PI Voc pode configurar valores entre 400 a 4800 DPI em cada n vel Selecione o n vel que voc deseja configurar com o cursor do mouse escolha o valor Clique em Aplicar para salvar as altera es Uma vez p...

Page 26: ...amar macros ou scripts para os bot es do mouse clique em Gerenciar Macros Clique em Novo e atribua um nome nova macro e em seguida pressione a tecla Enter no teclado para continuar com a programa o de...

Page 27: ...s no indicador LED localizado na roda de rolagem do mouse Clique em Aplicar apply para salvar as altera es Uma vez feito clique no bot o Pare de gravar para finalizar a grava o Clique no bot o Aplicar...

Page 28: ...po Tecnologia CPI resolu o Interface Bot es program veis Modo de economia de energia Interruptor de Ligar Desligar Acabamento superficial colorido Requisitos de sistema Software Bateria Dimens es Peso...

Page 29: ...s marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos due os Cualquier menci n de los mismos es por motivo de identificaci n solamente y por ende no constituye reclamo alguno a ning n derech...

Reviews: