14
FR
CONSERVER CETTE NOTICE D‘UTILISATION ET D‘ENTRETIEN ET LA
METTRE A DISPOSITION DES PERSONNES QUI UTILISERONT CET
APPAREIL.
INFORMATIONS IMPORTANTES
Lire attentivement toutes les instructions de fonctionnement,
d‘entretien, les conseils de sécurité et les avertissements de la notice
d‘instructions. La plupart des accidents lors de l‘utilisation du com-
presseur sont dus au non-respect des règles élémentaires de sécurité.
En repérant à temps les situations potentiellement dangereuses et en
respectant les règles de sécurité appropriées il est possible d‘éviter les
accidents. Utiliser le compresseur uniquement comme indiqué par le
fabricant.
SECURITE
(INSTRUCTIONS POUR L‘UTILISATION DU COMPRESSEUR EN TOUTE
SECURITE)
1. NE PAS TOUCHER LES PARTIES EN MOUVEMENT
2. NE PAS UTILISER LE COMPRESSEUR SANS LES PROTECTIONS
MONTEES
3. UTILISER TOUJOURS DES LUNETTES DE PROTECTION
ou des
protections équivalentes pour les yeux. Ne diriger l‘air comprimé vers
aucune partie du corps de qui que ce soit.
4. PROTEGEZ VOUS DES ELECTROCUTIONS;
éviter les contacts acciden-
tels du corps avec certaines parties du compresseur telles que tuyaux,
réservoir ou parties en métal reliées à la terre. Ne jamais utiliser le
compresseur en présence d‘eau ou dans des endroits humides. 5. DE-
BRANCHER LE COMPRESSEUR du courant électrique avant d‘effectuer
toute intervention, inspection, entretien, nettoyage, remplacement ou
contrôle de quelque partie que ce soit.
6. DEMARRAGES ACCIDENTELS;
ne pas transporter le compresseur
lorsqu‘il est branché au courant. Vérifier que l‘interrupteur est position-
né sur OFF avant de brancher le compresseur à l‘électricité.
7. STOCKER LE COMPRESSEUR DE MANIERE APPROPRIEE;
lorsque le
compresseur n‘est pas utilisé, il doit être conservé dans un local sec, à
l‘abri des agents atmosphériques.
8. ZONE DE TRAVAIL;
conserver la zone de fonctionnement propre et
bien aérée, éventuellement dégager la zone des outils qui ne sont pas
nécessaires. Ne pas utiliser le compresseur en présence de liquides
inflammables ou de gaz. Risque de décharge électrique, ne pas exposer
le compresseur à la pluie et ne pas l‘utiliser dans des lieux humides
ou mouillés. Le compresseur peut produire des étincelles durant le
fonctionnement. Ne pas utiliser le compresseur dans des endroits en
présence de peinture, essence, substances chimiques, colles et tout
autre matériel combustible ou explosif.
9. ELOIGNER LES ENFANTS;
Eviter que les enfants ou toute autre
personne ou animal entre en contact avec le compresseur, toutes les
personnes étrangères aux opérations doivent se tenir à distance de
sécurité de la zone de fonctionnement.
10. TENUE DE TRAVAIL;
Ne pas porter de vêtements volumineux ni de
bijoux susceptibles de s‘accrocher dans les parties en mouvement. Si
nécessaire, porter un bonnet recouvrant les cheveux.
11. FAIRE ATTENTION AU CABLE D‘ALIMENTATION;
ne jamais débran-
cher la prise de courant en tirant sur le câble d‘alimentation. Eloigner le
câble de la chaleur, de l‘huile et des surfaces coupantes. Ne pas piétiner
le câble électrique ni l‘écraser avec des poids inadaptés.
12. PRENDRE SOIN DU COMPRESSEUR;
inspecter le câble d‘alimen-
tation périodiquement, s‘il est endommagé, il doit être réparé ou rem-
placé par un centre de service après-vente agréé. Vérifier que l‘aspect
extérieur du compresseur ne présente pas d‘anomalies visibles. Even-
tuellement, contacter le centre de service après-vente le plus proche.
13. RALLONGES ELECTRIQUES POUR UTILISATION EXTERIEURE;
lorsque
le compresseur est en service à l‘extérieur, utiliser uniquement des
rallonges électriques destinées à cet usage et indiquant cette prescrip-
tion.
14. FAIRE ATTENTION A CE QUE VOUS FAITES.
Faites appel au bon sens.
N‘utilisez pas le compresseur lorsque vous êtes fatigués. Le compres-
seur ne doit jamais être utilisé sous l‘effet de l‘alcool, de la drogue ou de
médicaments susceptibles de provoquer la somnolence.
15. CONTROLLER LES PARTIES DEFECTUEUSES ET LES FUITES D‘AIR
avant d‘utiliser à nouveau le compresseur. Contrôler l‘alignement des
parties en mouvement, tuyaux, manomètres, réducteurs de pression,
raccordements pneumatiques et toute autre partie importante pour le
fonctionnement normal. Toute partie endommagée doit être réparée
comme il se doit ou remplacée par un service aprèsvente agréé ou
comme indiqué dans la notice d‘instructions.
NE PAS UTILISER LE COM-
PRESSEUR SI LE PRESSOSTAT EST DEFECTUEUX.
16. UTILISER LE COMPRESSEUR EXCLUSIVEMENT POUR LES APPLICA-
TIONS SPECIFIEES DANS LA NOTICE D‘INSTRUCTIONS;
le compresseur
est une machine qui produit de l’air comprimé. Faire fonctionner le
compresseur conformément aux instructions de cette notice. Interdire
l’utilisation du compresseur aux enfants et aux personnes non habi-
tuées à son fonctionnement. Toute utilisation autre que celles prévues
et indiquées dégage le fabricant de toute responsabilité en cas de
dommages matériels et physiques.
17. TOUJOURS NETTOYER LA GRILLE D’ASPIRATION
(surtout si le lieu de
travail est très sale).
18. FAIRE FONCTIONNER LE COMPRESSEUR A LA TENSION NOMINALE
spécifiée sur la plaquette signalétique des caractéristiques électriques
(la plage de tolérance admise est de ± 5%).
19. NE JAMAIS UTILISER LE COMPRESSEUR S’IL EST DEFECTUEUX;
si le compresseur fonctionne en émettant des bruits anormaux, des
vibrations excessives ou semble défectueux, l’arrêter immédiatement
et vérifier ses fonctions ou contacter le centre de service après-vente
le plus proche.
20. UTILISER UNIQUEMENT DES PIECES DETACHEES D’ORIGINE;
l’utilisation de pièces détachées non originales entraîne l’annulation
de la garantie ainsi qu’un mauvais fonctionnement du compresseur. Ne
pas modifier le compresseur. Contacter un centre de service après-
vente agréé pour toutes les réparations.
21. ETEINDRE L’INTERRUPTEUR LORSQUE LE COMPRESSEUR N’EST PAS
UTILISE; positionner l’interrupteur sur «0» (OFF), débrancher le com-
presseur du courant.
22. NE PAS TOUCHER LES PARTIES CHAUDES DU COMPRESSEUR
23. NE PAS ARRETER LE COMPRESSEUR EN TIRANT SUR LE CABLE
D’ALIMENTATION
24. CIRCUIT PNEUMATIQUE;
utiliser des tuyaux et outils pneumatiques
supportant une pression supérieure ou égale à la pression de fonction-
nement maximum du compresseur.
