background image

+

-

+

-

La Guía del Maestro 

Descargue la Guía del Maestro - 

www.knex.com/eduproducts/77052

Empieza A Construir

Para comenzar tu modelo, busca el 

1

 y sigue 

los números. Cada pieza tiene su propia forma 

y color. Simplemente mira los dibujos, busca 

las piezas correspondientes en tu juego y 

después conéctalas. 
Mientras construyes, trata de colocar tu modelo  

en la misma dirección que se muestra en las 

instrucciones. Los colores desteñidos muestran 

que esta sección ya está construida. Conecta las 

nuevas secciones en los lugares señalados por las 

flechas. Las nuevas piezas que agregues estarán 

en colores vivos.

Consejos Básicos 

De Construcción  

De K’NEX

(Español)

Información De La Batería

Cómo insertar y quitar las pilas:
Utilizar un pequeño destornillador principal  

Phillips para aflojar el tornillo y para quitar  

la cubierta de batería. 
Insertar 2 AA (LR6) baterías frescas en el  

compartimiento de batería con la polaridad  

correcta (+/-).  
No meta las vanilas pequeñas en los orificios  

del motor ya que dañarian el motor y no se 

podrian sacar.

Espaciadores

Hay lugares en tu modelo donde tendrás que  

utilizar espaciadores. Asegúrate de utilizar el 

color correcto y el número de espaciadores  

indicados en las instrucciones.

Die Lehrmittel für Lehrer

Download die Lehrmittel für Lehrer - 

www.knex.com/eduproducts/77052

Los Geht’s Mit Dem Bauen

Um mit dem Bauen deines Modells zu beginnen,  

suche die Nummer 

1

 und folge den laufenden  

Nummern. Jedes Teil hat seine eigene Form und  

Farbe. Schau dir einfach die Abbildungen an, such die 

Teile in deinem Bausatz, die so aussehen wie das, was  

du auf der Abbildung siehst und steck sie ineinander.
Versuche, dein Modell beim Zusammenbauen 

so zu orientieren, dass es in die gleiche Richtung 

weist, wie es in den Anleitungen beschrieben  

und gezeigt wird. Blasse Farben weisen darauf  

hin, dass dieser Streckenabschnitt bereits  

zusammengebaut ist.

Grundlegende 

Bauanleitungen 

Für K’NEX

(Deutsch)

Informationen Zu Den Batterien

Anweisungen zum Einlegen und Entfernen der Batterien:
Einen kleinen Kreuzkopfschraubenzieher  

benutzen, um die Schraube zu lösen und die  

Batterieabdeckung zu entfernen. 
2 frische AA (oder LR6) Batterien in den Batterier-

aum mit der korrekten Polarität einsetzen (+/-). 
In keine der Öffnungen des Motor kleine Stangen  

einsetzen; sie beschädigen den Motor un können  

nicht entfernt werden.

Abstandsstücke

An manchen Stellen in deinem Modell musst du  

Abstandsstücke einbauen. Achte darauf, die  

richtige Farbe und Anzahl von Abstandsstücken  

wie in der Anleitung gezeigt zu verwenden

1

2

-

3

1

2

-

3

2

1

2

1

Summary of Contents for 77052

Page 1: ......

Page 2: ...spa ol ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA PIEZAS PEQUE AS No para ni os menores de 3 a os PRECAUCI N Tenga cuidado cuando utilice estos modelos Podr an da ar los muebles o las paredes o lesionar a persona...

Page 3: ...Guide de l Enseignant T l chargerleGuidedel Enseignant www knex com eduproducts 77052 D marre ta construction Pour commencer ton mod le trouve l tape num ro 1 et suis les num ros Chaque pi ce a sa pro...

Page 4: ...espaciadores indicados en las instrucciones Die Lehrmittel f r Lehrer Download die Lehrmittel f r Lehrer www knex com eduproducts 77052 Los Geht s Mit Dem Bauen Um mit dem Bauen deines Modells zu begi...

Page 5: ...eben usarse nicamente como se indica en las instrucciones NO USAR GOMAS QUE EST N DESGASTADAS NI RASGADAS DE VORSICHT Gummib nder k nnen Verletzungen hervorrufen wenn sie rei en zur ckspringen oder we...

Page 6: ...6 4 4 1 2 2 1 4 6 3 2 2 2 2 1 2 2 4 1 3 2 1 2013 iStockPhoto com Wind Racer Corredor De Viento Coureur Vent Wind Racer...

Page 7: ...uded in set for a sail FR Utilise une petite carte de environ non comprise dans la bo te pour la voile ES Utilice una tarjeta no incluido en el juego para una vela DE Verwenden Sie einen Index Karte n...

Page 8: ...r Band Racer Coureur Bande De Caoutchouc Court Corredor Banda El stica Peque o Kurzer Gummiband Racer 2013 K NEX Limited Partnership Group and its licensors All rights reserved 2013 K NEX Limited Part...

Page 9: ...us arri re tout en les tournant Pose le mod le sur le sol et rel che vite de trop remonter le m canisme ES Coloque la banda de goma sobre el conector p rpura y terminar 5 veces sosteniendo y girando l...

Page 10: ...Coureur Bande De Caoutchouc Avec Support Massif Soporte De Peso Corredor Con Banda El stica Gewichtsabh ngiger Gummiband Racer 2013 K NEX Limited Partnership Group and its licensors All rights reserve...

Page 11: ...eus arri re tout en les tournant Pose le mod le sur le sol et rel che vite de trop remonter le m canisme ES Coloque la banda de goma sobre el conector p rpura y terminar 5 veces sosteniendo y girando...

Page 12: ...12 9 4 4 1 2 3 6 1 2 7 2 1 2 5 5 6 1 5 2013 iStockPhoto com 1 4 3 4 2 1 Three Wheel Spring Racer Coureur Ressorts Trois Roues Corredor Con Tres Ruedas Que Brinca Dreir driger Federmotor Racer...

Page 13: ...rri re pour remonter le moteur jusqu ce qu un clic se fasse entendre Et puis rel che vite de trop remonter le m canisme ES Tire el coche hacia atr s para cerrar en marcha el motor hasta que oiga clic...

Page 14: ...1 2 1 3 2 3 1 2013 K NEX Limited Partnership Group and its licensors All rights reserved 2013 K NEX Limited Partnership Group et ses conc dants Tous droits r serv s Spring Racer Coureur Ressorts Corr...

Page 15: ...re pour remonter le moteur jusqu ce qu un clic se fasse entendre Et puis rel che vite de trop remonter le m canisme ES Tire el coche hacia atr s para cerrar en marcha el motor hasta que oiga clic A c...

Page 16: ...ring Racer Coureur Ressorts Avec Support Massif Corredor De Peso Que Brinca Gewichtsabh ngiger Federmotor Racer 2013 K NEX Limited Partnership Group and its licensors All rights reserved 2013 K NEX Li...

Page 17: ...ur remonter le moteur jusqu ce qu un clic se fasse entendre Et puis rel che vite de trop remonter le m canisme ES Tire el coche hacia atr s para cerrar en marcha el motor hasta que oiga clic A continu...

Page 18: ...ywheel Racer Coureur Volant Moteur Avec Tir Ficelles Corredor De Rueda Con Cuerda Schwungrad Racer Mit Rei leine 2013 K NEX Limited Partnership Group and its licensors All rights reserved 2013 K NEX L...

Page 19: ...nt un mouvement souple du bras vers l avant un peu comme si tu lan ais une boule de bowling et l che Entra ne toi et tu verras tu y arriveras ES 1 Tira de la palanca de revoluciones mientras mantienes...

Page 20: ...ered RACER 1 3 2 3 1 TM Battery Powered Racer Coureur Aliment Par Batterie Corredor Con Bater as Batteriegetriebener Racer 2013 K NEX Limited Partnership Group and its licensors All rights reserved 20...

Page 21: ...21 1 6 1 3 6 5 4...

Page 22: ...mod le de Direct Drive Puis suis les tapes indiqu es la page suivante ES Para construir los pr ximos 2 opciones retire el eje trasero y partes pasos 7 y 8 a partir del modelo de transmisi n directa A...

Page 23: ...23 2 1 6 1 4 1 2 1 1 1 10 1 10 1 6 1 6 7 8 10 7 8 10 9 9...

Page 24: ...12 10 2 7 10 6 8 6 2 3 1 4 6 1 14 1 2 1 4 2 2 1 2 Wide Largeur Ancho Breit 2 Narrow troite Estrecho Schmal 5 1...

Reviews: