K'Nex Education EXPLORING WIND AND WATER ENERGY, Manual

4

Education

®

Hydroelectric 

Generator

Generador 

hidroeléctrico

Hydroelektrischer 

Generator

Hydroelektrische 

Generator

1

2

-

2

(EN) 

CAUTION:

 Electrical components are not designed for direct contact with water. Do not 

immerse electrical component in water. Should electrical components get wet, wipe off water 

immediately and allow to air dry before storage.
(FR) 

MISE EN GARDE :

 Éviter que les composantes électriques n’entrent en contact direct 

avec de l’eau. Ne pas immerger les composantes électriques. Si les composantes électriques se 

font mouiller, les essuyer immédiatement et les laisser sécher avant de les ranger.
(DE) 

VORSICHT:

 Die elektrischen Komponenten sind nicht für den direkten Kontakt mit 

Wasser bestimmt. Tauchen Sie nicht elektrische Komponenten ins Wasser ein. 

Sollten elektrische Komponenten nass werden, wischen Sie 

das Wasser sofort ab und lassen es vor 

der Lagerung an der 

Luft trocknen.
(NL)  

WAARSCHUWING:

Elektrische componenten 

zijn niet ontworpen voor 

direct contact met water. 

Dompel geen elektrische 

component in water. Moet 

elektrische onderdelen nat 

worden, veeg water onmiddellijk 

en laat deze aan de lucht drogen 

vóór opslag.

1

(EN) Use care where you use these models. Models could damage furniture or walls, 

or injure people or pets.
(FR) Utilisez des soins là où vous utilisez ce modèles. Modèles pourrait endommager 

les meubles ou les murs, ou blesser des personnes ou des animaux domestiques.
(DE) Seien Sie vorsichtig, wo Sie diese Modelle zu verwenden. Die Modelle könnten 

Möbel und Wände beschädigen oder Personen und Haustiere verletzen.
(NL) Wees voorzichtig waar u deze modellen te gebruiken. Modellen kunnen 

meubels of muren beschadigen of verwonden mensen of dieren.

 WARNING: CHOKING HAZARD – 

Small Parts. Not for children under 3 

years.

 ATTENTION : RISQUE 

D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite 

taille. Ne convient pas aux enfants de 

moins de 3 ans.

 ACHTUNG: ERSTICKACHTUNG – 

Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder 

unter 3 Jahren.

 WAARSCHUWING: 

INSLIKKINGSGEVAAR – Kleine 

Onderdelen. Niet geschikt voor 

kinderen jonger dan 3 jaar.