K'Nex Transport Chopper, Manual

Page 1: ......

Page 2: ...truire assure toi de comparer les pi ces dans ta bo te la liste de pi ces fournie ici S il manque quelque chose t l phone nous ou cris nous en te servant des informations figurant au verso de la notic...

Page 3: ...used Always remove weak or dead batteries from the product do not short circuit supply terminals Insert batteries with correct polarity as shown Important Tips Alkaline batteries are recommended Recha...

Page 4: ...3 anni AVISO PERIGO DE SUFOCA O Pe as pequenas N o se destina a crian as com menos de 3 anos de idade WAARSCHUWING INSLIKKINGSGEVAAR Kleine onderdelen Niet geschikt voor kinderen jonder dan 3 jaar WAR...

Page 5: ...5 1 4 5 1 6 x6 x6 x7 6...

Page 6: ...6 8 7 1 6 1 9 9...

Page 7: ...A ou LR6 dans le moteur ES Instal 2 bater as AA o LR6 en el motor DE Hast du 2 AA oder LR6 Batterien in den Motor eingelegt IT Hai installato 2 batterie AA o LR6 nel motore PT Voc instalou 2 pilhas AA...

Page 8: ...8 10 14 10 13 14...

Page 9: ...9 10 14 10 15 15...

Page 10: ...10 10 15 10 17 16 17 EN Turn model over FR Tourner le mod le plus ES Gire a la modelo DE Drehen Sie das Modell ber IT Girare il modello pi PT Vire modelo mais NL Draai het model meer dan...

Page 11: ...11 1 9 10 17 1 18 18...

Page 12: ...12 1 18 1 19 19...

Page 13: ...13 1 19 20 1 20...

Page 14: ...nces dangereuses Afin de prot ger votre sant et l environnement renseignez vous aupr s de vos autorit s locales afin d obtenir des conseils sur le recyclage et la localisation des installations adapt...

Page 15: ...ra proteger la salud humana y el medio ambiente consultar con la agencia local para el consejo y las facilidades de reciclaje 2012 19 EU solo Europa C mo colocar y retirar las bater as Utilice un dest...

Page 16: ...chte darauf dass die Batterien korrekt eingelegt werden und folge den Anweisungen der Spielzeug und Batterienfabrikanten Mische keine alten und neuen Batterien oder alkaline Batterien Standardbatterie...

Page 17: ...batterie correttamente e seguire sempre le istruzioni del produttore delle batterie e del giocattolo Non mettere insieme batterie nuove e vecchie o alcaline standard carbonio zinco e ricaricabili nich...

Page 18: ...sempre siga as instru es de fabricantes de brinquedos e pilhas N o misture pilhas velhas com pilhas novas ou alcalinas ou pilhas padr o carv o zinco com pilhas recarreg veis n quel c dmio Somente pil...

Page 19: ...enfabrikanten Meng geen oude en nieuwe batterijen of alkalische gewone kool stof zink of herlaadbaarse nikkel cadmium batterijen met mekaar Uitsluitend batterijen van dezelfde of van een aanbevolen eq...

Page 20: ......