Kobalt 3728294, Manual

Page 1: ...03 KOBALT and logo design are trademarks or registered trademarks of LF LLC All rights reserved Español p 17 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 888 3KOBALT 888 356 2258 8 a m 8 p m EST Monday Sunday You could also contact us at partsplus lowes com ...

Page 2: ...kage Contents 3 Safety Information 4 Preparation 8 Operating Instructions 8 Care and Maintenance 15 Troubleshooting 15 Warranty 16 PRODUCT SPECIFICATIONS COMPONENT SPECIFICATION Rated voltage 24 V d c No load speed 0 18 000 OPM Oscillation angle 3 6 ...

Page 3: ...F button L Carbide grout removal segment blade F Variable speed trigger switch M Sanding pad G Speed range button N Sanding paper 60 grit 3 120 grit 3 180 grit 3 WARNING Remove the tool from the package and examine it carefully Do not discard the carton or any packaging material until all parts have been examined If any part of the tool is missing or damaged do not attach the battery pack or use t...

Page 4: ... to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks cement and other masonry products Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending upon how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals Work in a well ventilated are...

Page 5: ... not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical Safety Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adaptor plugs with ...

Page 6: ...liarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles A careless action can cause severe injury within a fraction of a second Power Tool Use and Care Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed Do not use the power tool i...

Page 7: ...re Exposure to fire or temperature above 265 F 130 C may cause explosion Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or tool outside the temperature range specified in the instructions Charging improperly or at temperatures outside the specified range may damage the battery and increase the risk of fire Service Have your power tool serviced by a qualified repair person usin...

Page 8: ...e tool and then slide the battery pack onto the tool as shown b Make sure that the latch on the battery pack snaps into place and the battery pack is secured to the tool before beginning operation NOTICE When placing the battery pack on the tool be sure that the raised rib on battery pack aligns with the groove on the tool and the latches snap into place properly Improper assembly of the battery p...

Page 9: ...ress of the speed range button G will toggle between the three speed ranges 1 Low speed range Only one light illuminates 2 Medium speed range Two lights illuminate 3 Maximum speed range max 18 000 OPM Three lights illuminate The proper speed range depends on the job and the type of accessory being used and material being worked on The LED indicators will turn off after approximately 10 second of i...

Page 10: ...ve shaft NOTICE If the locking pin is removed to use STARLOCK accessories sold separately or by accident insert the locking pin into the drive shaft with the rib aligned with the body of the tool Then press the locking pin and rotate it 90 counterclockwise so that it is secured in the drive shaft Fig 5c e Turn the clamping lever D clockwise until a click signals that the lever has been fully engag...

Page 11: ...he locking pin A 90 degrees clockwise and then pull it out Fig 5c WARNING Don t let the locking pin face the ground when removing an accessory it may cause the accessory to fall unexpectedly 6 Using Accessories WARNING Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation If the operation is dusty also wear a dust mask WARNING Wear protective gloves WARNING Use...

Page 12: ...or scraping residues of mortar concrete tile and carpet adhesives from hard surfaces Grout removal 3 1 2 Carbide grout removal segment blade For removing grouting joints between wall tiles for repair work cutting openings in tiles drywall or plastic Sanding 3 5 8 sanding pad For sanding surfaces close to edges corners or hard to reach areas Depends on the sanding paper 3 5 8 sanding sheet 60 grit ...

Page 13: ...de K is ideal for making cuts in wood plaster drywall non ferrous metals thin sheet metal and other materials The blade works best on softer woods such as pine For harder woods the blade life will be limited 6c Using with Carbide Grout Removal Blade Grout removal segment blades are ideal for removing damaged or cra cked grout They can also be used to cut plaster porous concrete and masonry Set the...

Page 14: ...r c Put the tool on the workpiece at a flat angle not more than 20 and make sure that the locking pin does not make contact with surface during the scraping process so as to not cut into the surface d Begin with light pressure Excessive pressure can gouge or damage the background surfaces 6e Using with Sanding Pad a It is recommended to sand a test sample of the workpiece first to select the best ...

Page 15: ...erforming troubleshooting procedures PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION The multi tool does not work Battery pack charge is depleted Charge the battery pack Strong vibration or loud noise during operation Accessory is not installed securely Reinstall the accessory according to Installing and Removing Accessories Motor overheating Cooling vents are obstructed Clean and clear the cooling vents...

Page 16: ...e neglect unauthorized repair alteration or expendable parts and accessories expected to become unusable after a reasonable period of use If you think your product meets the above guarantee criteria please return it to the place of purchase with valid proof of purchase and the defective product will be repaired or replaced at no charge This guarantee gives you specific legal rights and you may als...

Page 17: ...F LLC Todos los derechos reservados ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 888 3KOBALT 888 356 2258 de lunes a domingo de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este También puede ponerse en contacto con nosotros en partsplus lowes com ...

Page 18: ...ción de seguridad 20 Preparación 24 Instrucciones de funcionamiento 25 Cuidado y mantenimiento 32 Solución de problemas 32 Garantía 33 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO COMPONENTE ESPECIFICACIONES Voltaje nominal 24 V de CC Velocidad sin carga 0 18 000 OPM Ángulo de oscilación 3 6 ...

Page 19: ... de segmento de carburo para quitar lechada de cemento F Interruptor tipo gatillo de velocidad variable M Base de lijado G Botón de rango de velocidad N Papel de lija 3 de grano 60 3 de grano 120 3 de grano 180 ADVERTENCIA Retire la herramienta del paquete y examínela cuidadosamente No deseche la caja ni ningún material de embalaje hasta después de examinar todas las piezas Si falta alguna pieza d...

Page 20: ...ifornia como causantes de cáncer defectos congénitos u otros daños en el aparato reproductivo Algunos ejemplos de estos productos químicos son los siguientes Plomo de pinturas a base de plomo Sílice cristalina de ladrillos cemento y otros productos de mampostería Arsénico y cromo de madera tratada con químicos El riesgo que corre debido a la exposición varía según la frecuencia con la que realiza ...

Page 21: ...rincipal con cable o a la herramienta eléctrica que funciona a batería inalámbrica Seguridad en el área de trabajo Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada Las áreas desordenadas u oscuras aumentan las posibilidades de accidentes No opere herramientas eléctricas en ambientes en los que exista riesgo de explosión como en presencia de líquidos inflamables gases o polvo Las herramientas el...

Page 22: ...nen el interruptor encendido aumenta las posibilidades de sufrir accidentes Retire todas las llaves de ajuste o llaves inglesas antes de encender la herramienta eléctrica Si se deja una llave inglesa o una llave conectada a una pieza giratoria de la herramienta eléctrica se podrían producir lesiones personales No se extienda demasiado Mantenga una postura y un equilibrio adecuados en todo momento ...

Page 23: ... un tipo de paquete de baterías puede causar un riesgo de incendio si se usa con otro paquete de baterías Use herramientas eléctricas solo con paquetes de baterías designados específicamente El uso de cualquier otro paquete de baterías puede crear un riesgo de lesión e incendio PAQUETE DE BATERÍAS CARGADOR KB 224 03 KB 424 03 KB 524 03 KB 624 03 KXB 424 03 KXB 824 03 KRC 2445 03 KRC 2490 03 KRC 24...

Page 24: ...e una mascarilla antipolvo y trabaje con la extracción de polvo o astillas siempre que pueda conectar este sistema Use la máquina solo para lijar en seco Si ingresa agua en la máquina aumentará el riesgo de una descarga eléctrica Asegure la pieza de trabajo Las piezas de trabajo pueden sostenerse de forma más segura con dispositivos de sujeción que con las manos Use guantes de protección al cambia...

Page 25: ... baterías b Jale el paquete de baterías hacia atrás para retirarlo de la herramienta 2 Interruptor de encendido apagado con bloqueo Cuando el interruptor tipo gatillo de velocidad variable F no está presionado presionar el botón de encendido apagado con bloqueo E completamente hacia cualquier lado hasta que encaje en su lugar bloqueará el interruptor tipo gatillo y evitará que se presione a Para e...

Page 26: ... velocidad media Se encenderán dos luces 3 Rango de velocidad máxima máx 18 000 OPM Se encenderán tres luces El rango de velocidad adecuado depende del trabajo y del tipo de accesorio que se utilice y del material en el que se trabaje Los indicadores LED se apagarán después de aproximadamente 10 segundos de inactividad La función de memoria de la herramienta recordará el último rango de velocidad ...

Page 27: ...e fijación y el eje motor se encuentren limpios antes de instalar un accesorio d Coloque el accesorio en el eje motor y asegúrese de que todas las ranuras de este se encuentren alineadas con las protuberancias del eje motor AVISO si se quita el pasador de fijación para usar accesorios STARLOCK se venden por separado o por accidente inserte el pasador de fijación en el eje motor con la varilla alin...

Page 28: ...uchar el clic que indica que la palanca se encuentra completamente enganchada c Retire el accesorio de la herramienta AVISO si utiliza un accesorio STARLOCK opcional gire el pasador de fijación A 90 grados en dirección de las manecillas del reloj y luego tire de él Fig 5c ADVERTENCIA No deje que el pasador de fijación apunte hacia abajo al retirar un accesorio ya que podría provocar la caída inesp...

Page 29: ...iduos de mortero concreto adhesivos para baldosas y alfombras de superficies duras Remoción de la lechada de cemento Hoja de segmento de carburo para quitar lechada de cemento de 8 89 cm Para eliminar juntas de rejuntado entre azulejos para trabajos de reparación corte de aberturas en azulejos paneles de yeso o plástico Lijado Almohadilla para lijar de 9 21 cm Para lijar superficies cercanas a bor...

Page 30: ...o panel de yeso metales no ferrosos y láminas de metal delgadas entre otros La hoja funciona mejor sobre maderas más blandas como la de pino En maderas más duras la vida útil de la hoja será limitada 6c Uso de la hoja de carburo para quitar lechada de cemento Las hojas de segmento para quitar lechada de cemento son ideales para quitar lechada de cemento dañada o agrietada También se pueden usar pa...

Page 31: ... herramienta sobre la pieza de trabajo a un ángulo plano de no más de 20 y asegúrese de que el pasador de fijación no toque la superficie durante el proceso de raspado para evitar cortarla d Comience aplicando presión leve El uso de demasiada presión podría cavar o dañar las superficies de fondo 6e Uso con almohadilla para lijar a Se recomienda probar la lija en una muestra de la pieza de trabajo ...

Page 32: ...PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA La herramienta de usos múltiples no funciona La carga de la batería está agotada Cargue el paquete de baterías La herramienta produce vibraciones o ruidos intensos durante el funcionamiento El accesorio no está instalado de manera segura Vuelva a instalar el accesorio de acuerdo con la sección Cómo instalar y retirar accesorios El motor se sobrecalienta Las...

Page 33: ...imiento inadecuado negligencia reparaciones o alteraciones no autorizadas o piezas y accesorios prescindibles que se espera que resulten inutilizables después de un período de uso razonable Si cree que este producto cumple con la garantía mencionada anteriormente devuelva el producto al lugar donde lo compró con un comprobante de compra válido y el producto defectuoso se reparará o reemplazará sin...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......