200-2571
3
Item
Part No
Qty
Art
N
o
/ P
Qté
Art
Núm / P
Cant Description
Description
Descripción
1
061-0152
11
Screw, plastite #10-14 x 1” .....Vis ........................................Tornillo
2
142-0163
1
Shroud, top .............................Enveloppe ............................Guardera
3
061-0051
3
Screw, #8-32 x .28..................Vis ........................................Tornillo
4
145-0476
1 Transfer tube, mnfld to tank....Tube.....................................Tubo
5
See page 6 1
Manifold assembly ..................Ensemble du collecteur .......Conjunto de múltiple
6
061-0203
2
Screw, plastite #10-14 x 1/2” ..Vis ........................................Tornillo
7
061-0151
1
Screw, #8-16 x 1/2”.................Vis ........................................Tornillo
8
092-0026
1
Knob switch ............................Interrupteur ..........................Manómetro
9
034-0177
1
Pressure switch ......................Interrupteur ..........................Manómetro
10
054-0246
1
O-Ring ....................................Joint torique .........................Anillo tórico
11
092-0023
1
Knob, outer .............................Molette .................................Perilla
12
040-0377
1
Pump/motor assy....................Ensemble pompe/moteur.....Conjunto de bomba/motor
See pages 4 & 5 .....................Voir les pages 4 et 5 ............Vea las paginaciones 4 y 5
13
145-0456
1
Transfer tube, pump to tank....Tube.....................................Tubo
14
059-0371
3
Bolt, shoulder 1/4-28 x 1.30....Boulon..................................Perno
15
093-0050
3
Grommet.................................Oeillet...................................Arandela de cabo
16
071-0026
1
Strain relief 7/16” ...................Soulagement de traction ......Aliviador de esfuerzo
17
142-0168
1
Shroud, bottom .......................Enveloppe ............................Guardera
18
026-0791
1
Power cord .............................Câble ...................................Cordón
19
031-0072
1
Check valve ............................Soupape ..............................Válvula
20
093-0070
1
Handle grip kit.........................Kit de poignée ......................Kit del empuñadura
21
098-2336
1
Label, warning ........................D’avertissement étiquette ....Amonestadora escritura de la etu
22
153-0146
1
Tank assembly........................Ensemble du réservoir .........Conjunto de tanque
(includes items 22A-22F & 21) ...........(inclut les élément 22A-22F et 21) ..(incluye los articulo 22A-22F y 21)
22A
095-0048
2
Wheel......................................Pied......................................Pie
22B
033-0001
2
Hubcap ...................................Chapeau de moyeu .............Tapacubo
22C
094-0029
2
Pad .........................................Tampon................................Almohadilla
22D
512-0035
1
Bushing 1.5” NPSM x 1/4” NPT..Bague ..................................Buje
513-0002
1
O-Ring 1.5” .............................Joint torique .........................Anillo tórico
22E
072-0001
1
Petcock ...................................Robinet de décompression ..Llave de desagüe
22F
512-0039
1
Pipe plug 1.5 NPSM .....................Bouchon...............................Tapón
513-0002
1
O-Ring 1.5” .............................Joint torique .........................Anillo tórico
23
061-0206
2
Screw, #10-32 x 1/2”...............Vis ........................................Tornillo
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS
