background image

18

SÍMBOLOS

Algunos de los siguientes símbolos pueden aplicarse al uso de este producto. Obsérvelos y 

aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar el producto 

de manera eficaz y segura.

SÍMBOLOS

NOMBRE

DESIGNACIÓN/EXPLICACIÓN

V

Voltios

Voltaje

A

Amperios

Corriente

Hz

Hertz

Frecuencia (ciclos por segundo)

Wh

 Vatios hora

Capacidad de almacenaje de energía

Ah

Amperios hora

Capacidad de corriente

~

Corriente alterna

Tipo o característica de corriente

De clase II para 

construcción

Fabricación de doble aislamiento

RPM

Velocidad giratoria

Revoluciones por minuto

/min

Por minuto

Revoluciones, pasadas, velocidad de superficie, órbitas, 

etc. por minuto

Alerta de condiciones de 

humedad

No exponga esta herramienta a la lluvia ni la utilice en 

áreas húmedas.

Lea el manual del 

operador 

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer 

y comprender el manual del operador antes de utilizar 

este producto.

Lentes de protección

Siempre use lentes de protección lateral que cumplan 

con la norma ANSI Z87.1.

Alerta de seguridad

Precauciones que involucran su seguridad.

Cabello largo 

Si no aleja el cabello largo de la entrada de aire, 

pueden producirse lesiones personales.

Ropa holgada

Si no impide que los conductos de la entrada de aire 

succionen la ropa holgada, pueden producirse lesiones 

personales.

Mantenga a los 

transeúntes alejados

Mantenga a los transeúntes al menos a 15,24 m de 

distancia.

Tubos del soplador

No utilice el producto sin los tubos en su sitio.

Hojas del impulsor

Las hojas del impulsor giratorias pueden causar 

lesiones graves. 

La alimentación

Mantenga siempre el cable de alimentación alejado de 

fuentes de calor, aceites o bordes filosos. En caso de 

que el cable esté dañado o enredado, desenchúfelo 

inmediatamente de la red eléctrica.

La alimentación

¡ADVERTENCIA! Apague la máquina y desconéctela 

de la fuente de alimentación antes de inspeccionar, 

limpiar, cambiar los accesorios o realizar cualquier otra 

tarea de mantenimiento.

 

 

Summary of Contents for A071006

Page 1: ...ORDED LEAF BLOWER ATTACH YOUR RECEIPT HERE Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 8 a m 8 p m EST Monday Friday Serial Number Purchase Date Español p 15 ...

Page 2: ...structions 9 Care and Maintenance 12 Troubleshooting 12 Warranty 13 Replacement Parts List 14 SPECIFICATIONS Rated Voltage 120 V 60 Hz Power 12 A Max No load speed 17500 RPM 10 Speed Settings Variable Speed Air Volume 700 CFM Air Speed 115 MPH Noise Rating ANSI 100 d BA Weight 7 7 lbs Item Temperature Blower Storage Temperature Range 4 F 20 C 158 F 70 C Blower Operation Temperature Range 1 4 F 17 ...

Page 3: ...3 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION A Power plug B Cord lock C Blower D Tube latch E Blower tube F Auxiliary handle G Cruise control level H Handle F G C D B H A E ...

Page 4: ...y user must read and understand operator s manual before using this product Eye Protection Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 Safety Alert Precautions that involve your safety Long Hair Failure to keep long hair away from the air inlet could result in personal injury Loose Clothing Failure to keep loose clothing from being drawn into air intake could resu...

Page 5: ...chine Store indoors Do not expose to rain or water Avoid direct sunshine Read and understand all instructions before using this product Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious personal injury Do not leave appliance blower when plugged in Unplug from outlet when not in use and before servicing The operation of any power tool can result in for...

Page 6: ...ce of alcohol drugs or medication Do not operate in poor lighting Keep all parts of your body away from any moving parts and all hot surfaces of the unit Do not put any object into openings Do not use with any opening blocked Keep openings free of dust lint hair and anything that may reduce air flow Check the work area before each use Remove all objects that can be thrown or become entangled in th...

Page 7: ...ed to filter out microscopic particles If the appliance plug does not fit fully into the extension cord reverse the plug If the plug still does not fit obtain a correct polarized extension cord A polarized extension cord will require the use of a polarized wall outlet The extension cord plug will fit into the polarized wall outlet only one way If the plug does not fit fully into the wall outlet re...

Page 8: ...missing or damaged do not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 5 minutes This appliance is provided with double insulation Use only identical replacement parts See instructions for Servicing of Double Insulated Appliances In a double insulated appliance two systems of insulation are provided instead of grounding No grounding means is provided on a double insulated appliance nor ...

Page 9: ...ye protection hearing protection long pants and shoes To prevent accidental starting that could cause serious personal injury always disconnect the power supply from the tool when assembling parts This appliance can throw debris possibly causing serious personal injury to you or bystanders Install the blower tube as shown below Important This appliance is intended for outdoor residential use only ...

Page 10: ... the trigger to start the blower To change speed squeeze the trigger to increase the speed and release the trigger slightly to decrease the speed Release the trigger completely to stop the blower 2 USING CRUISING CONTROL LEVER This blower is equipped with a cruise control function Squeeze the trigger to start the blower Once the blower is on pull back the cruise control lever clockwise to increase...

Page 11: ...nd brooms to loosen debris before blowing In dusty conditions slightly dampen surfaces when water is available Conserve water by using power blowers instead of hoses for many lawn and garden applications including areas such as gutters screens patios grills porches and gardens Watch out for children pets open windows or freshly washed cars and blow debris safely away After using blowers or other e...

Page 12: ... air or a vacuum Keep the air vents free of obstructions sawdust and wood chips Do not sprays wash or immerse the air vents in water Wipe off the housing and the plastic components using a moist soft cloth Do not use strong solvents or detergents on the plastic housing or plastic components Certain household cleaners may cause damage and may cause a shock hazard Store the appliance and extension c...

Page 13: ... of purchase for a free replacement or refund or call 1 888 356 2258 for warranty service This warranty is void if defects in materials or workmanship or damages result from repairs or alterations which have been made or attempted by others or the unauthorized use of nonconforming parts the damage is due to normal wear damage is due to abuse including overloading of the tool beyond capacity improp...

Page 14: ...LACEMENT PARTS LIST For replacement parts call our customer service department at 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 8 a m 8 p m EST Monday Friday Printed in China PART DESCRIPTION PART 1 Blower tube 202054000033 1 ...

Page 15: ...ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este Número de serie Fecha de compra Español p 15 ...

Page 16: ...ión de problemas 26 Garantía 27 Lista de piezas de repuesto 28 ESPECIFICACIONES Rango de voltaje 120 V 60 Hz Alimentación 12 A Velocidad máxima sin carga 17500 RPM 10 Ajustes de velocidad Velocidad variable Volumen de aire 700 CFM Velocidad del aire 185 07 km h Clasificación de reducción de ruido ANSI 100 d BA Peso 3 5 kg Artículo Temperatura Rango de temperatura de almacenamiento del soplador 20 ...

Page 17: ...NTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN A Enchufe de alimentación B Bloqueo de cordón C Soplador D Pestillo del tubo E Tubo del soplador F Manija auxiliar G Nivel de control de crucero H Manija F G C D B H A E ...

Page 18: ... manual del operador antes de utilizar este producto Lentes de protección Siempre use lentes de protección lateral que cumplan con la norma ANSI Z87 1 Alerta de seguridad Precauciones que involucran su seguridad Cabello largo Si no aleja el cabello largo de la entrada de aire pueden producirse lesiones personales Ropa holgada Si no impide que los conductos de la entrada de aire succionen la ropa h...

Page 19: ...quina a la lluvia cuando la utilice Almacene el producto en interiores No lo exponga la lluvia ni el agua Evite la luz solar directa Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar este producto Si no se siguen todas las instrucciones detalladas a continuación existe la posibilidad de una descarga eléctrica un incendio y o lesiones graves a la persona No deje el electrodoméstico soplador enc...

Page 20: ...o utilice en lugares con poca iluminación Mantenga su cuerpo lejos de cualquier pieza en movimiento y de todas las superficies calientes de la unidad No coloque ningún objeto en las aberturas No utilice con las aberturas bloqueadas Mantenga las aberturas libres de polvo pelusas cabellos y cualquier elemento que pueda reducir el flujo de aire Inspeccione el área de trabajo antes de cada uso Retire ...

Page 21: ...electrodoméstico no encaja completamente en la extensión eléctrica inviértalo Si el enchufe aun así no encaja adquiera una extensión eléctrica polarizada adecuada Una extensión eléctrica polarizada puede requerir el uso de un tomacorriente de pared polarizado El enchufe de la extensión eléctrica solo encajará en el tomacorriente de pared polarizado de una sola manera Si el enchufe no encaja por co...

Page 22: ...tico se proporciona con doble aislamiento Utilice solo piezas de repuesto idénticas a las de fabricación Consulte las instrucciones para dar mantenimiento a electrodomésticos con doble aislamiento Los electrodomésticos con doble aislamiento cuentan con dos sistemas de aislamiento en lugar de una conexión a tierra Los electrodomésticos con doble aislamiento no cuentan con un medio de puesta a tierr...

Page 23: ...itiva pantalones largos y zapatos Para evitar un arranque accidental que podría causar graves lesiones personales desconecte el suministro de electricidad de la herramienta cuando esté ensamblando las piezas Este electrodoméstico puede arrojar escombros lo que posiblemente cause lesiones personales graves a usted o a los transeúntes Instale el tubo del soplador como se muestra a continuación Impor...

Page 24: ...biar la velocidad apriete el gatillo para aumentar la velocidad y suelte ligeramente el gatillo para disminuir la velocidad Suelte el gatillo completamente para detener el soplador 2 USO DE LA PALANCA DE CONTROL DE CRUCERO Este soplador está equipado con función de control de crucero Presione el gatillo para encender el soplador Una vez que el soplador esté encendido jale la palanca de control de ...

Page 25: ... antes del soplado En caso de lugares polvorientos humedezca levemente las superficies si hay agua disponible Conserve el agua mediante el uso de sopladores eléctricos en lugar de mangueras para muchas de las aplicaciones en el césped y el jardín incluso áreas como canaletas mallas patios parrillas galerías y jardines Tenga cuidado con los niños las mascotas las ventanas abiertas o los autos recié...

Page 26: ...ra Mantenga los conductos de ventilación libres de obstrucciones aserrín y virutas de madera No rocíe lave ni sumerja los conductos de ventilación en agua Limpie la carcasa y los componentes de plástico con un paño suave y húmedo No utilice solventes o detergentes fuertes en el armazón de plástico o en los componentes de plástico Algunos limpiadores domésticos pueden causar daños y descargas eléct...

Page 27: ...lso sin cargo o llame al 1 888 356 2258 para obtener el servicio de garantía Esta garantía es nula si los defectos en los materiales o la mano de obra o los daños han sido causados por reparaciones o modificaciones hechas o que se hayan intentado hacer por parte de terceros o el uso no autorizado de piezas incompatibles el daño es debido al desgaste normal el daño es debido al abuso lo que incluye...

Page 28: ...ner piezas de repuesto llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este Impreso en China PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA 1 Tubo del soplador 202054000033 1 ...

Reviews: