Garantie
50
1. DURÉE : La présente garantie entre en vigueur à compter de la date d’achat par l’acheteur initial,
et est d’une durée de trois ans.
2. FoURNISSEUR DE LA PRÉSENTE GARANTIE : Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company,
100 Production Drive, Harrison, ohio, 45030.
3. BÉNÉFICIAIRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE : L’acheteur original du compresseur (qui a acheté
l’appareil à des fins autres que la revente).
4. PRoDUITS CoUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE : Le compresseur d’air.
5. CE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE CoUVRE : Les pièces et la main-œuvre nécessaires au
remplacement des pièces défectueuses au cours de la première année suivant la date d’achat,
mises à part les exceptions ci-dessous. Seulement les pièces nécessaires au remplacement
des pièces défectueuses au cours des deux dernières années de la garantie, mises à part les
exceptions ci-dessous.
6. CE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE NE CoUVRE PAS :
A. Les garanties implicites, y compris les garanties de qualité marchande et de CoNFoRMITÉ à
UN USAGE PARTICULIER, SoNT LIMITÉES à CoMPTER DE LA DATE D’ACHAT INITIALE
TELLE QUE DÉFINIE à LA RUBRIQUE SUR LA DURÉE. Si le compresseur est installé à
des fins commerciales, industrielles ou de location, la garantie susmentionnée s’appliquera
pendant 90 jours à compter de la date d’achat du produit. La garantie des compresseurs à
quatre cylindres à un étage et à deux étages utilisés à des fins commerciales ou industrielles
ne se limite pas à 90 jours. Certains États ou certaines provinces ne permettent pas de limiter
la durée des garanties implicites; les limitations indiquées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer
dans votre cas.
B. LES PERTES, DoMMAGES oU DÉPENSES ACCESSoIRES, INDIRECTS oU
CoNSÉCUTIFS PoUVANT RÉSULTER D’UNE DÉFECTUoSITÉ oU D’UNE DÉFAILLANCE
DU PRoDUIT CAMPBELL HAUSFELD. Certains États ou certaines provinces ne permettent
pas d’exclure ou de limiter certains dommages accessoires ou consécutifs; les limitations ou
les exclusions mentionnées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer dans votre cas.
C. Toute panne résultant d’un accident, d’un usage abusif, d’une négligence de l’utilisateur ou
d’une utilisation du produit ne respectant pas les instructions du guide d’utilisation fourni avec
le compresseur.
D. Tout entretien avant livraison, par exemple l’ajout d’huiles ou de lubrifiants, l’assemblage ou
l’ajustement de l’appareil.
E. Les tâches et les éléments liés à l’entretien du produit, par exemple les lubrifiants, les filtres et
les joints d’étanchéité.
F. Les moteurs à essence et leurs pièces sont expressément exclus de la présente garantie
limitée. L’acheteur doit respecter les modalités de la garantie offerte par le fabricant du moteur.
G. Autres éléments non couverts par la présente garantie :
1. Éléments exclus de la garantie pour tous les compresseurs :
a. Tout dommage survenu au cours de la livraison du produit ou causé par une installation
ou une utilisation non conforme aux directives, ou consécutif au contact avec des outils ou
l’environnement d’utilisation.
b. Une défaillance de la pompe ou d’une soupape causée par la pluie, l’humidité excessive,
un environnement corrosif ou d’autres contaminants.
c. Des défauts esthétiques qui ne nuisent pas au fonctionnement du compresseur.
d. Un réservoir rouillé, y compris, sans s’y limiter, la rouille causée par une vidange
inadéquate ou un environnement corrosif.
e. Après une période de un an à compter de la date d’achat, les éléments suivants ne sont
pas couverts par la garantie, car ils sont considérés comme normaux : l’usure du moteur
électrique, du clapet de non-retour, du pressostat, du régulateur, du manomètre, des
Summary of Contents for TQ3126
Page 28: ...noteS 28 Printed in U S A ...
Page 56: ...remarQueS 56 Imprimé aux États Unis ...
Page 84: ...notaS 84 Impreso en EE UU ...
