background image

13

Instructions manual | 

www.grupotemper.com 

KOBAMATIC DIGI

Plug-In Digital Timer

Time Display 

There are two different kinds of time 
displays: 
1. 12-hour display: the digital number 

is from 11:59 to 12:00 with AM or 
PM shown on the LCD

2. 24-hour display: the digital number 

is from 00:00 to 23:59, no AM or 
PM is shown on the LCD

3. To change from 12-hour display 

to 24-hour display, or vice versa, 
press CLOCK Button and hold it 
till the LCD display changes. Press 
CLOCK Button again to return to 
original display. 

Week & Time Setting

Week Setting

1. Press and hold the SET Button until 

the week display flashes, which 
indicates setting is ready

2. 

Press ▲+ Button to increase the 
day, or ▼- Button to reduce the 

day, the sequence of the display is 
shown as follows: 

Mo→Tu→We→Th→Fr→Sa→Su→ 

3. 

Press ▲+/▼-Button once will 

increase or reduce the day by 
sequence slowly. To press and 
hold the button, the week display 
moves quickly. Release the button 
until your desired day of the week 
shown on the display. Press SET 
Button to confirm your setting. 

Time Setting

1. After setting the day of the week, 

hour display flashes to indicate 
setting time can be started  

2. 

Press ▲+Button to increase 
number of hour, or ▼- Button to 

reduce. 

3. 

Press ▲+/▼-Button once will 

increase or reduce each hour 
slowly. To press and hold the 
button, the hour display moves 
quickly.  Release the button until 
your desired hour shown on 
the display. Press SET Button to 
confirm your setting.  
“Minute” display then flashes to 
indicate setting minute is ready. 
Repeat the same procedures in 
setting hour as in 2 and 3 to set 
minutes. 

Summer Time Setting

1. 

Press CLOCK Button and ▼- 

Button at the same time to change 
to summer time, time display 
automatically adds one hour and 
“S” is shown on the LCD.

2. 

By pressing Clock Button and ▼- 

Button again to cancel the summer 
time setting.

NOTE:

LCD must be in real time display to 
start week and time setting. If LCD 
is in program setting display, press 

Summary of Contents for KOBAMATIC DIGI

Page 1: ...KOBAMATIC DIGI Programador enchufable digital Plug In Digital Timer www grupotemper com...

Page 2: ...raci n de programas 6 Configuraci n de cuenta atr s 7 Configuraci n de la funci n aleatoria 8 Cancelar continuar el programa predefinido 9 Conexiones 9 Precauciones de seguridad 9 Contents Specificati...

Page 3: ...por ejemplo con cafeteras y l mparas Es ideal para ahorrar energ a y proteger el hogar 2 La funci n de cuenta atr s permite encender apagar el eletrodom stico despu s de un tiempo predefinido y graci...

Page 4: ...o en la toma de corriente 4 Bot n RND Pulse este bot n para iniciar o detener el programa aleatorio cuando se encuentre en estado AUTO y cuando el programador est enchufado en la toma de corriente 5 B...

Page 5: ...ot n SET hasta que parpadee el icono de la semana indicando que puede hacer los ajustes 2 Pulse el bot n para avanzar en la secuencia de los d as o para retroceder El orden de aparici n de los d as es...

Page 6: ...el horario de verano vuelva a pulsar los botones CLOCK y a la vez NOTA Para poder ajustar el d a de la semana y la hora la pantalla LCD deber encontrarse en el modo de hora real Si se encuentra en el...

Page 7: ...en la secci n Programaci n de la hora para establecer la hora 8 Para establecer la hora de apagado y encendido de otro grupo de programas repita los pasos indicados en los puntos 2 al 7 NOTA Para mod...

Page 8: ...r que la cuenta atr s est en marcha Vuelva a pulsar el bot n CD para detener la funci n de cuenta atr s NOTA Cuando la cuenta atr s est en marcha la pantalla LCD se encontrar en modo de hora real Puls...

Page 9: ...se encuentre en estado AUTO y enchufado a la toma de corriente Cuando se active la funci n de cuenta atr s los ajustes de la funci n aleatoria y de encendido y apagado de programas no estar n activos...

Page 10: ...l temporizador para su limpieza y programaci n Al conectarlo introduzca el enchufe completamente Se trata de un aparato para uso exclusivo de interiores no lo instale en lugares h medos Peligro de inc...

Page 11: ...n off time of your home electrical appliances e g using in coffee machine lamps It is ideal for energy saving and home security 2 The countdown function can switch on off your appliance on your pre se...

Page 12: ...status and Timer is plugged into AC socket 5 On Off Button Change the setting mode to ON ATUO or OFF When press the button each time the horizontal line in the LCD moves to ON AUTO OFF which were sil...

Page 13: ...hold the button the week display moves quickly Release the button until your desired day of the week shown on the display Press SET Button to confirm your setting Time Setting 1 After setting the day...

Page 14: ...lay the following in sequence Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa Su Mo We Fr Tu Th Sa Sa Su Mo Tu We Th Fr Sa Mo Tu We Th Fr Mo Tu We Th Fr Sa 5 By pressing the Button the week display will be sho...

Page 15: ...rease or reduce the hour display and press SET Button to confirm Setting interval is from 99 59 59 to 1 second 7 Connect the Timer to the AC socket and set the Timer to AUTO status in order to start s...

Page 16: ...ide the preset program and appliance remains off at all time NOTE The preset countdown or random functions only activates when the Timer is in AUTO status and plugged into the AC socket When countdown...

Page 17: ...KOBAMATIC DIGI Plug In Digital Timer Do not use in wet locations the timer is for indoor use only Risk of fire Do not use to control appliances that contain heating elements cooking appliances heaters...

Page 18: ...18 Instructions manual www grupotemper com KOBAMATIC DIGI Plug In Digital Timer...

Page 19: ...AL S L garantit cet apareil pour le dur e de 2 ann es contre tout d fault de fabrication Pour le service de garantie vous devez pr senter ce re u avec du ticket de caisse ou la facture TEMPER ENERGY I...

Page 20: ...TEMPER ENERGY INTERNATIONAL S L Pol gono industrial de Granda nave 18 33199 Granda Siero Asturias Tel fono 34 902 201 292 Fax 34 902 201 303 Email info grupotemper com Una empresa del grupo...

Reviews: