background image

2 - GB

19

AIR TOOLS

CZ

PNEUMATICKÉ NÁŘADĺ                 LEVEGŐSGÉPEK                 NARZĘDZIA PNEUMATYCZNE

HU

PL

KOBE PRODUCTS carry a one years manufacturers warranty.

KOBE PRODUCTS are designed and produced to the highest standards and specifications.

KOBE PRODUCTS are fully guaranteed against faulty materials & workmanship.

Should they be found to be defective, they will either be repaired or replaced 

free of charge (fair wear and tear and/or misuse excepted). 

This does not affect your legal rights.

Please retain supplier invoice as proof of purchase.

QUALITY GUARANTEE & WARRANTY

KOBE  PROFESSIONAL POWER  TOOLS 

have  been  specifically  designed  to  help  you  work 

SAFELY

and 

EFFICIENTLY

. Your care and good judgment are the best protection against injury, but always

ensure that the appropriate safety equipment is worn. All possible hazards cannot be covered here, but the
most relevant ones have been highlighted.

SAFETY INSTRUCTIONS

You have purchased a quality industrial product that is designed for high perform-

ance and long service life. If correct use, safety and maintenance 

procedures are observed this machine will last for many years.

GENERAL OPERATING HAZARDS

l

ALWAYS

ensure all users are physically able and

competent to handle the size, weight and power
of the tools and have received appropriate training
to perform the task.

l

ALWAYS

be aware of the tool rundown time.

l

ALWAYS

ensure the tool is kept in a good work-

ing condition. 

DO NOT

use the tool if any parts

are missing or damaged.

l

ALWAYS

inspect the air tool for cracks or excessive

wear before connecting and during use.

l

ALWAYS

store the tool in a dry, secure place away

from children.

l

ALWAYS

check for damaged or loose parts and

fittings.

l

ALWAYS

use recommended attachments or parts.

l

ALWAYS

avoid accidental starting of the tool by

disconnecting it before replacing accessories or 
repairing.

l

NEVER

operate the tool when tired or under the

influence of alcohol/prescription or non-prescription
drugs.

l

NEVER

operate if any parts are missing or damaged.

l

NEVER

leave the tool running whilst unattended.

l

NEVER

modify the tool or accessories and only

use it for the task for which it has been designed.

l

NEVER

force or apply excessive pressure on

the tool.

l

NEVER

touch moving or active parts of the tool 

or accessories.

l

NEVER

work in a combustible atmosphere. 

l

NEVER

allow children to use or play with the tool.

WORKPLACE HAZARDS

l

ALWAYS

comply with Health & Safety regulations.

l

ALWAYS

be  aware  of  excess  hose  around  the

work place.

l

NEVER

carry a tool by the air hose or with your

fingers on the trigger whilst connected to an air
supply.

PERSONAL PROTECTION

l

ALWAYS

ensure that all long hair, loose clothing

& jewellery, etc., are secured or removed.

l

AVOID

wearing watches, rings or bracelets whilst

using this tool.

SPECIFIC OPERATING HAZARDS

l

ALWAYS

ensure all accessories are rated to the

“Free” speed of the air tool and intact before fitting
or using.

l

ALWAYS

use air tool attachments that are in good

condition and are designed to be used with the
tool.

l

ALWAYS

be aware of the risk of crushing between

the tool and the workpiece due to sudden move-
ment or reaction forces.

l

ALWAYS

shut off air supply, drain hose of air pres-

sure and disconnect tools from air supply when
not in use, before changing accessories or when
making repairs.

l

NEVER

apply additional or over excessive force

to the air tool.

l

NEVER

make contact with electric power sources

as this tool is not insulated.

l

NEVER

exceed  the  maximum  air  pressure  of 

the tool.

KBE-270-5820K_Instructions_PP:Layout 1  17/01/2012  12:14  Page 2

Summary of Contents for G7321

Page 1: ...We hereby certify that the Kobe Impact Wrench 3 8 10 100RPM G7321 complies with all the relevant provisions of the following European Community Directives Machinery EN 792 2006 42E National standards...

Page 2: ...ings l ALWAYS use recommended attachments or parts l ALWAYS avoid accidental starting of the tool by disconnecting it before replacing accessories or repairing l NEVER operate the tool when tired or u...

Page 3: ...n REQUIREMENTS FOR QUICK ACTING COUPLINGS CONNECTED TO AIR TOOLS A whip hose of minimum length 500mm between the tool and the coupling is required in order to comply with Health and Safety Executive G...

Page 4: ...e lekkim olejem maszynowym Rys H Nie smarowa narz dzia palnymi lub lotnymi cieczami jak nafta olej nap dowy lub paliwo do silnik w odrzutowych UWAGA Inne czynniki niezale ne od narz dzia mog powodowa...

Page 5: ...he tool and its parts DO NOT clean with any solvents or oils containing acids esters ketones chlorinated hydrocarbons or nitro carbons DO NOT use chemicals that have a low flash point For spare parts...

Page 6: ...inek prsten nebo n ramk ZVL TN PROVOZN RIZIKA l V DY se p ed p ipojen m nebo pou v n m ujist te e ve ker p slu enstv m p edpsan hodnoty pro Volnou rychlost pneumatick ho n ad a je neporu en l V DY pou...

Page 7: ...dzie prze chowywane w dobrym stanie Nie u ywaj narz dzia je li brakuje jakich cz ci lub narz dzie jest uszkodzone l Zawsze przed pod czeniem i podczas u ywania sprawd czy narz dzie pneumatyczne nie m...

Page 8: ...kerozin diesel olaj vagy rep l benzin VIGY ZAT G pt l f ggetlen k ls t nyez k is okozhatnak teljes tm ny cs kken st vagy kisz m thatatlan m k d st A kompresszor tel jes tm nye a leveg s rendszerben t...

Page 9: ...utnosti dr by a k z niku z ruky Na i t n n stroje a jeho st je doporu ov n ist l h Ne ist te dn mi rozpou t dly i oleji obsahuj c jedy estery ketony uhlovod ky chloru a nitrokarbony Nepou vejte chemik...

Page 10: ...r lt g pet l Soha ne hagyja fel gyelet n lk l a bekapcsolt g pet l Soha ne m dos tsa a tartoz kokat vagy alkatr szeket s csak az el rt munkafolyam atokhoz haszn lja a g pet l Soha ne er ltesse a g pe...

Reviews: