Tools/Outils/Herramientas
Important Information
CAUTION: Risk of personal injury or product damage.
Cast iron sinks are very
heavy. Get assistance lifting the sink.
IMPORTANT!
Using a wood support frame is an installation option for all
undercounter cast iron sinks, but is required for non-rectangular sinks. Refer to the
″
Install Using a Wood Support Frame
″
section for this option.
Undercounter sinks should be installed by experienced installers.
To ensure a safe and damage-free installation,
two people should install the sink
.
Prior to installation, unpack the new sink and inspect it for damage. Return the
sink to its protective carton until you are ready to install it.
Plan the sink installation so future removal from underneath the countertop is
possible without damaging the countertop.
Do not use adhesive sealants.
Use proper fasteners and techniques to ensure that the frame will support a
minimum of 300 lbs (136 kg). Locate the fasteners for easy access in the event the
sink needs to be removed.
A cabinet with a minimum width of 36
″
(91.4 cm) is recommended for this
installation.
Inspect the drain and supply tubing; replace if necessary.
Observe all local plumbing and building codes.
All information in these instructions is based on the latest product information
available at the time of publication. Kohler Co. reserves the right to make
revisions in the design of products without notice, as specified in the Price Book.
Renseignements importants
ATTENTION: Risque de blessure corporelle ou d’endommagement du produit.
Les éviers en fonte sont très lourds. Demander de l’assistance pour soulever
l’évier.
IMPORTANT!
Utiliser un cadre de support est une option d’installation pour tous les
éviers en fonte sous comptoir, mais est requis pour les éviers non-rectangulaires. Se
référer à la section
″
Installer un cadre de support en bois
″
pour cette option.
Les éviers sous comptoir devraient être installés par des installateurs experts.
Plus/Plus/Más:
• Support Framing Materials (Optional)
Matériels de cadrage de support (Optionnel)
Material para la estructura de soporte (Opcional)
• Sealant/Mastic/Sellador
• Rags/Chiffons/Trapos
Kohler Co.
3
1068591-2-C
