Installer avec le kit de montage sous comptoir (cont.)
Positionner les renforts selon la distance
″
A
″
et marquer les emplacements
d’orifice de vis sur le meuble.
Percer des trous pilotes de 1/8
″
(3 mm) à chaque emplacement marqué.
Procéder à la section
″
Installer l’évier
″
.
Instale utilizando el kit de montaje bajo cubierta
Para fregaderos no rectangulares, continúe en la sección
″
Instale utilizando una
estructura de soporte de madera
″
.
Enrosque los pernos dos vueltas dentro de las tuercas.
Deslice las tuercas en las ranuras de los rieles.
Introduzca los pernos en las ranuras de los rieles donde quedarán las esquinas del
fregadero.
Deslice un soporte de suspensión en el extremo de cada riel.
Coloque los ensambles de los rieles dentro del gabinete del frente hacia atrás.
Mida el ancho total del fregadero. Esta distancia representa la distancia
″
A
″
entre
los filos exteriores de los rieles, como se muestra en la ilustración.
Coloque los soportes de suspensión según la distancia
″
A
″
y marque en el
gabinete los lugares de los orificios para los tornillos.
Taladre orificios guía de 1/8
″
(3 mm) en cada lugar marcado.
Continúe en la sección
″
Instale el fregadero
″
.
1.
Install Using a Wood Frame Support
Measure the cabinet opening where the sink will be installed. Plan for adequate
clearance between the faucet handles and the backsplash or finished wall.
Construct a wood frame for the inside of the cabinet. Allow adequate clearance for
the faucet valving and sink basin. Ensure the frame will support the entire sink
rim.
Wood Frame
Cadre en bois
Estructura de
madera
Clearance for the Sink Basin
Dégagement pour cuve d'évier
Espacio libre para el fregadero
Sink
Évier
Fregadero
Shim Location
Emplacement câle
Lugar para cuñas
Wood Frame
Cadre en bois
Estructura de madera
Cabinet Wall
Meuble mural
Pared del gabinete
Apply sealant.
Appliquer du mastic d'étanchéité.
Aplique sellador.
Sink Rim Flush with Cabinet
Rebord d'évier à égalité avec le meuble
Borde del fregadero al ras con el gabinete
1068591-2-C
6
Kohler Co.
