background image

Cumple las normas del FCC (cont.)

las interferencias que causen un funcionamiento no deseado.

Advertencia (Sección 15.21)

Cualquier modificación o cambio que no haya sido aprobado
expresamente por la parte responsable de la conformidad puede anular
el derecho del usuario de utilizar el producto.

Programación del control remoto

NOTA:

Es necesario programar el control remoto. Si reemplaza el

control remoto o el control de la bomba, será necesario programar el
control remoto.

Encienda la bañera de hidromasaje.

Apague todos los modos de funcionamiento. Espere
aproximadamente un minuto hasta que el teclado se oscurezca
por completo.

Oprima la flecha hacia arriba, la flecha hacia abajo y el botón del
calentador en el teclado simultáneamente. El diodo emisor
inferior de la barra indicadora del teclado comenzará a iluminarse
intermitentemente.

Mientras el diodo emisor esté intermitente, oprima el botón del
calentador en el teclado. Una secuencia de luces se iluminará de
arriba a abajo en la barra indicadora.

Oprima cualquier botón del control remoto mientras la secuencia
de luces de la barra indicadora esté activa. El programa se
descargará y el teclado se oscurecerá. El teclado sólo responderá a
este control remoto.

Limpieza del control remoto

Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al
limpiar su producto KOHLER:

Para la limpieza, utilice solamente un detergente suave como el
jabón líquido para lavar platos y agua tibia. No utilice
limpiadores abrasivos que puedan rayar u opacar la superficie.

Lea atentamente la etiqueta del producto de limpieza para
asegurar que no presente riesgos al usarse en el material.

Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes
de aplicarla a toda la superficie.

No deje por tiempo prolongado los limpiadores en la superficie.

1021550-5-D

Español-3

Kohler Co.

Summary of Contents for K-1703

Page 1: ...Bath Whirlpool Remote Control M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n meros de productos seguidos de M corresponden a M xico Ej K 12345M Fran ais page Fran ais 1 Espa ol p gina Espa ol 1 K...

Page 2: ...We re very proud of our products here at Kohler and we know you will be too Please take a few minutes to study this Homeowners Guide Pay special attention to the care and cleaning instructions All inf...

Page 3: ...batteries are used in the remote control To replace simply unscrew the endcap and insert the batteries as shown above Tighten the endcap securely making sure the endcap makes contact with the seal FC...

Page 4: ...will begin flashing While the LED is flashing press the heater button on the keypad A light sequence will illuminate up and down the indicator bar While the indicator bar light sequence is active pre...

Page 5: ...on Kohler Co is not responsible for removal or installation costs To obtain warranty service contact Kohler Co either through your Dealer Plumbing Contractor Home Center or E tailer or by writing Kohl...

Page 6: ...he consumer save the invoice or receipt as additional protection as it may substitute the warranty in the case that there is a discrepancy in the validity of the warranty EXCEPTIONS AND RESTRICTIONS T...

Page 7: ...One Year Warranty For Mexico cont AV CARLOS PACHECO NO 7200 CHIHUAHUA CHIH MEXICO C P 31060 TEL 52 14 29 11 11 Kohler Co 7 1021550 5 D...

Page 8: ...EC DECLARATION OF CONFORMITY March 20 2003 Note 1 Model number may be followed by suffixes and may have Kallista name Radio Matters for Short Range Devices 25MHz to 1 000MHz per the provisions of the...

Page 9: ...Service Parts Remote w Stand 1013822 B Remote 1022253 B Stand 1013471 Cap 1023091 Decal 1013464 B Finish color code must be specified when ordering Kohler Co 9 1021550 5 D...

Page 10: ...z Kohler nous sommes fiers du rendement de nos produits et nous savons que vous le serez aussi Veuillez prendre s il vous pla t quelques minutes pour consulter ce guide du propri taire Pr ter une atte...

Page 11: ...era sur l eau Deux piles AAA sont n cessaires pour la t l commande Pour les remplacer d visser simplement le couvercle et ins rer les piles comme indiqu ci dessus Serrer soigneusement en s assurant qu...

Page 12: ...er commencera clignoter Quand la LED clignote presser sur le bouton du chauffe eau du clavier Une s quence de lumi res s illuminera de haut en bas de la barre d indication Pendant que la s quence de l...

Page 13: ...stallation Kohler Co n est pas responsable des co ts de d montage ou d installation Pour obtenir un service garantie contacter Kohler Co par l interm diaire de votre vendeur plombier centre de r novat...

Page 14: ...a Directive de Compatibilit lectromagn tique 89 336 CEE du 3 Mai1989 tel que rectifi par 92 31 CEE du 28 Avril 1992 et 93 68 CEE Article 5 du 22 Juillet 1993 missions radio pour appareillages de court...

Page 15: ...vec support 1013822 B T l commande 1022253 B Support 1013471 Capuchon 1023091 D calcomanie 1013464 B Vous devez sp cifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande...

Page 16: ...n Kohler nos sentimos orgullosos de nuestros productos y sabemos que usted tambi n lo estar Dedique unos minutos para leer esta Gu a del usuario Preste especial atenci n a las instrucciones de cuidado...

Page 17: ...plemente desatornille la tapa terminal e inserte las pilas como se ilustra arriba Apriete la tapa terminal firmemente y aseg rese de que est en contacto con el sello Cumple las normas del FCC ID del F...

Page 18: ...inarse intermitentemente Mientras el diodo emisor est intermitente oprima el bot n del calentador en el teclado Una secuencia de luces se iluminar de arriba a abajo en la barra indicadora Oprima cualq...

Page 19: ...fecha de la instalaci n Kohler Co no se hace responsable de los gastos de desinstalaci n o instalaci n Para obtener el servicio de garant a comun quese con Kohler Co a trav s de su distribuidor contr...

Page 20: ...est descontinuado cuando no sea posible la reparaci n sin ning n cargo al consumidor 4 El tiempo de reparaci n no exceder de seis 6 semanas a partir de la fecha de recepci n del producto 5 Se recomien...

Page 21: ...as etc Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y as hacer valer sus derechos bajo esta garant a llame al 001 877 680 1310 KOHLER CO KOHLER WI 53044 U S A IMPORTADOR INTERNACIONAL DE CE...

Page 22: ...nuestros controles remotos HomeSpa modelos1 1703 1705 1706 y 1013822 a los que se refiere esta declaraci n est n conformes con las normas siguientes seg n las disposiciones de la Directiva de Compati...

Page 23: ...puesto Control remoto con soporte 1013822 B Control remoto 1022253 B Soporte 1013471 Tapa 1023091 Calcoman a 1013464 B Se debe especificar el c digo del acabado color con el pedido Kohler Co Espa ol 8...

Page 24: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 M xico 001 877 680 1310 kohler com 2007 Kohler Co 1021550 5 D...

Reviews: