Kohler STERLING 5400 Series, Installation And Care Manual

Care and Cleaning

For best results, keep the following in mind when caring for your STERLING product:

Use a squeegee following each shower to eliminate water spots on the inside of

the glass panels.
For glass surfaces, use a quality glass cleaner and a clean cloth to clean the mirror

surface. Carefully follow the glass cleaner manufacturer’s instructions.
Occasionally wipe the doors with a mild detergent diluted in water to keep the

glass panels and anodized aluminum parts looking new.
Never use bristle brushes, abrasive sponges, scouring powder or sharp

instruments on metal work or glass panels. They will scratch some metal and

glass surfaces.
For metal surfaces, never use abrasive cleansers or cleaners containing ammonia,

bleach, acids, waxes, alcohol or solvents as they may damage the finish. Use of

harsh cleaning agents may void Sterling’s warranty obligations.
Do not let cleaners sit or soak on surfaces.
To avoid soap deposits or lime buildup in hard water areas, make a point to wipe

the door dry after each use, just as you would towel dry your hands with a soft

cloth.
Rinse and wipe fixtures after cleaning to prevent soap buildup.

For detailed cleaning information and products to consider, visit

www.sterlingplumbing.com/support.html. To order Care & Cleaning information, call

1-800-456-4537.

Entretien et nettoyage

Pour de meilleurs résultats, prendre ce qui suit en considération lors de l’entretien de

votre produit STERLING:

Utiliser la raclette après chaque usage, afin d’éliminer les taches d’eau sur la face

intérieure des panneaux de verre.
Pour des surfaces en verre, utiliser un nettoyant pour vitre de qualité et un chiffon

propre pour nettoyer la surface du miroir. Veuillez suivre avec attention les

instructions du fabricant du nettoyant pour verre.
Essuyer occasionellement le sportes avec un détergent doux dilué afin de

conserver l’aspect neuf des panneaux de verre et des pièces en aluminium.
Ne jamais utiliser de brosses dures, des éponges abrasives, de poudre à récurer ou

d’instruments tranchants sur les parties métalliques ou les panneaux en verre. Ils

rayeront certaines surfaces en métallique et en verre.
Pour des surfaces en métal, ne jamais utiliser de nettoyants abrasifs ou nettoyants

qui contiennent de l’ammoniac, de l’eau javellisée, des acides, des cires, de l’alcool

ou des solvants car ils peuvent endommager la finition. L’utilisation d’agents

nettoyants durs pourrait annuler les obligations en terme de garantie de Sterling.
Ne pas laisser les nettoyants reposer sur les surfaces.
Pour éviter l’accumulation de savon ou de calcaire, s’assurer d’essuyer la porte

après chaque usage, tout comme il l’est fait pour s’essuyer les mains avec un

chiffon doux.
Rincer et essuyer les appareils après l’avoir le nettoyage pour éviter un dépot de

savon.

Pour une information détaillée de nettoyage et des produits à considérer, visiter

www.sterlingplumbing.com/support.html. Pour commander l’information d’entretien -

nettoyage, composer le 1-800-456-4537.

1063216-2-F

26

Sterling