VERSO 50_v1.0.27_DE 33502027401_3_1 Seite 17/24
2- 6 M5 - Alarms list (Liste der Alarme)
Es wird eine allgemeine Übersicht für die Einstellung der Alarme angezeigt, die aus 4 Seiten besteht. Wählen und bestätigen Sie
auf der ersten Seite den Parameter “a”, um den Code eines Alarms zu wählen. Im oberen Teil des Bildschirms sehen Sie den Text
des entsprechenden Alarms. Ändern Sie anschließend die von “d” bis “l” nach Ihren Wünschen. Kehren Sie dann auf die erste
Seite zurück und bestätigen Sie den Parameter “c”, um die Änderungen zu speichern.
Bei jeden Alarm können Sie folgende Parameter programmieren:
POS. BEZEICHNUNG
BESCHREIBUNG
BEREICH
A
Alarm code
Wählen Sie diesen Parameter zur Auswahl des Alarms, den Sie einstellen möchten. Alle
Parameter auf den nächsten Seiten beziehen sich auf den in diesem Parameter
gewählten Alarm. Im oberen Teil des Bildschirms sehen Sie den Text, der dem Code
entspricht, den Sie gerade wählen.
-
B
Category of the
alarm
Dieser Parameter kann nicht gewählt werden. Er zeigt die Kategorie des gewählten
Alarms. Alle Alarme fallen unter die Kategorie : “all” (alle)
-
C
Save alarm
Dieser Parameter muss mit der Taste “i” bestätigt werden, um alle Parameter von D bis K
in der Konfiguration des mit Parameter A gewählten Alarms zu bestätigen.
-
D
Activation
Dient der Festlegung, wann die Alarmbedingung geprüft und ein Alarm angezeigt werden
soll: Always (immer aktiv), Run (nur aktiv, wenn die Maschine arbeitet) oder Disabled
(deaktiviert).
Always
Run
Disabled
E
Delay
Vor der Aktivierung eines Alarms muss die Ursache für die festgelegte Zeit gegeben sein.
0-255 [s]
F
Retentive
Wählen Sie, ob der Alarm fixiert sein soll (ON: Der Alarm wird angezeigt, bis die Reset-
Taste gedrückt wird, auch wenn die Ursache nicht mehr gegeben ist) oder nicht (OFF:
Die Alarmanzeige verschwindet, wenn die Ursache verschwindet).
ON
OFF
G
Action
Wählen Sie die Aktion, die auf die Aktivierung des Alarms folgen soll: Warning (Warnung,
nur Anzeige), Stop (der Alarm schaltet die Maschine sofort ab) oder Cooling (Kühlen, der
Alarm schaltet die Maschine nach einer Nachkühlzeit ab).
Warning
Stop
Cooling
H
Siren
Stellen Sie hier ein, ob die Aktivierung von Alarmen auch den für die Sirene
programmierten Ausgang aktivieren soll. Mögliche Einstellungen sind ON (der für Sirene
eingestellte Ausgang wird aktiviert, wenn ein Alarm vorliegt) oder OFF.
ON
OFF
I
SMS
Hier kann eingestellt werden, ob die Aktivierung eines Alarms auch den Versand einer
SMS an die programmierten Nummer auslösen soll (siehe Menü M7). Mögliche
Einstellungen sind ON (wenn ein Modem angeschlossen ist, sendet das Gerät eine SMS,
sobald ein Alarm auftritt) oder OFF.
ON
OFF
J
Global 1
Legen Sie fest, ob die Aktivierung eines Alarms auch den für den allgemeinen Alarm 1
programmierten Ausgang aktivieren soll. Mögliche Einstellungen sind ON (der Ausgang
wird aktiviert, wenn ein Alarm vorliegt) oder OFF.
ON
OFF
K
Global 2
Legen Sie fest, ob die Aktivierung eines Alarms auch den für den allgemeinen Alarm 2
programmierten Ausgang aktivieren soll. Mögliche Einstellungen sind ON (der Ausgang
wird aktiviert, wenn ein Alarm vorliegt) oder OFF.
ON
OFF
L
Global 3
Legen Sie fest, ob die Aktivierung eines Alarms auch den für den allgemeinen Alarm 3
programmierten Ausgang aktivieren soll. Mögliche Einstellungen sind ON (der Ausgang
wird aktiviert, wenn ein Alarm vorliegt) oder OFF.
ON
OFF
Summary of Contents for VERSO50
Page 2: ......
Page 4: ...VERSO 50_v1 0 27_FR 33502027401_3_1 page 1 24 ...
Page 25: ...3 2 Monophasé 100A VERSO 50_v1 0 27_FR doc 33502027401_3_1 Page 21 24 ...
Page 26: ...3 3 Triphasé 25A VERSO 50_v1 0 27_FR doc 33502027401_3_1 Page 22 24 ...
Page 27: ...VERSO 50_v1 0 27_FR doc 33502027401_3_1 Page 23 24 3 4 Triphasé 40A ...
Page 29: ...VERSO 50_v1 0 27_FR 33502027401_3_1 ...
Page 30: ...VERSO 50_v1 0 27_FR 33502027401_3_1 Distributeur agréé ...
Page 32: ...VERSO 50_v1 0 27_EN 33502027401_3_1 page 2 24 ...
Page 53: ...3 2 Single Phase 100A VERSO 50_v1 0 27_EN doc 33502027401_3_1 Page 21 24 ...
Page 54: ...3 3 Three Phase 25A VERSO 50_v1 0 27_EN doc 33502027401_3_1 Page 22 24 ...
Page 55: ...3 4 Three Phase 40A VERSO 50_v1 0 27_EN doc 33502027401_3_1 Page 23 24 ...
Page 57: ...VERSO 50_v1 0 27_EN 33502027401_3_1 ...
Page 58: ...VERSO 50_v1 0 27_EN 33502027401_3_1 Authorized distributor ...
Page 60: ...VERSO 50_v1 0 27_DE 33502027401_3_1 Seite 2 24 ...
Page 81: ...3 2 Eine Phase 100 A VERSO 50_v1 0 27_DE doc 33502027401_3_1 Seite 21 24 ...
Page 82: ...3 3 Drei Phasen 25 A VERSO 50_v1 0 27_DE doc 33502027401_3_1 Seite 22 24 ...
Page 83: ...3 4 Drei Phasen 40 A VERSO 50_v1 0 27_DE doc 33502027401_3_1 Seite 23 24 ...
Page 85: ...VERSO 50_v1 0 27_DE 33502027401_3_1 ...
Page 86: ...VERSO 50_v1 0 27_DE 33502027401_3_1 Vertragshändler ...
Page 88: ...VERSO 50_v1 0 27_ES 33502027401_3_1 Página 1 24 ...
Page 109: ...VERSO 50_v1 0 27_ES doc 33502027401_3_1 Página 21 24 3 2 Monofásico 100A ...
Page 110: ...VERSO 50_v1 0 27_ES doc 33502027401_3_1 Página 22 24 3 3 Trifásico 25A ...
Page 111: ...VERSO 50_v1 0 27_ES doc 33502027401_3_1 Página 23 24 3 4 Trifásico 40A ...
Page 113: ...VERSO 50_v1 0 27_ES 33502027401_3_1 ...
Page 114: ...VERSO 50_v1 0 27_ES 33502027401_3_1 Distribuidor autorizado ...
Page 116: ...VERSO 50_v1 0 27_PT 33502027401_3_1 Página 1 24 ...
Page 137: ...3 2 Fase simples 100A VERSO 50_v1 0 27_PT doc 33502027401_3_1 Página 21 24 ...
Page 138: ...3 3 Três Fases 25A VERSO 50_v1 0 27_PT doc 33502027401_3_1 Página 22 24 ...
Page 139: ...3 4 Três Fases 40A VERSO 50_v1 0 27_PT doc 33502027401_3_1 Página 23 24 ...
Page 141: ...VERSO 50_v1 0 27_PT 33502027401_3_1 ...
Page 142: ...VERSO 50_v1 0 27_PT 33502027401_3_1 Distribuidor autorizado ...
Page 144: ...VERSO 50_v1 0 27_RU 33502027401_3_1 Стр 1 24 ...
Page 165: ...3 2 Одна фаза 100 A VERSO 50_v1 0 27_RU doc 33502027401_3_1 Стр 21 24 ...
Page 166: ...3 3 Три фазы 25 A VERSO 50_v1 0 27_RU doc 33502027401_3_1 Стр 22 24 ...
Page 167: ...VERSO 50_v1 0 27_RU doc 33502027401_3_1 Стр 23 24 3 4 Три фазы 40 A ...
Page 169: ...VERSO 50_v1 0 27_RU 33502027401_3_1 Стр 25 24 ...
Page 170: ...VERSO 50_v1 0 27_RU 33502027401_3_1 Стр 26 24 Авторизованный дистрибьютор ...