9
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/mlb
CAUTION:
Always secure the carrier on your body
before putting your baby into the product.
PRECAUCIÓN:
asegure siempre el transportador a su
cuerpo antes de poner a su bebé en el producto.
On both sides of your torso, connect 2” harness buckles
until a “click” is heard.
En los dos lados de su torso conecta las hebillas del arnés
de 2” hasta que un “clic” se escucha.
Pull adjustment straps forward. Tighten straps until
carrier fits snug around your torso.
Jale de las tiras de ajuste hacia adelante. Ajuste los
cinturones hasta que el transportador esté ajustado
alrededor de su torso.
Starting on either side, slide
Secure Fit
®
Locking Latch
into receiver on harness until you hear a click and see
lock indicator turn
green
.
Comenzando en cualquier de los lados, deslice la
hebilla
de cierre Secure Fit
®
en el receptor del arnés hasta que
escuche un clic y vea que el indicador de cierre se ha
vuelto
verde
.
On the same side as the
Secure Fit
®
Latch,
secure the
Head Support Buckle
. Make sure buckles are laying flat
and not twisted.
En el mismo lado que la
hebilla de cierre Secure Fit
®
,
asegure la
hebilla de la cabeza del soporte
. Asegúrese de
que las hebillas están planas y no retorcidas.
5
6
7
6
8
7
5
C004-R1_C01J-R1.qxd 12/11/2013 4:30 PM Page 9
