24
R
RE
EP
PLLA
AC
CE
EM
ME
EN
NT
T P
PA
AR
RT
TS
S O
OR
RD
DE
ER
R F
FO
OR
RM
M // F
FO
OR
RM
MU
ULLA
AR
RIIO
O P
PA
AR
RA
A O
OR
RD
DE
EN
NA
AR
R P
PIIE
EZ
ZA
AS
S D
DE
E
R
RE
EP
PU
UE
ES
ST
TO
O // F
FO
OR
RM
MU
ULLA
AIIR
RE
E D
DE
E C
CO
OM
MM
MA
AN
ND
DE
E P
PO
OU
UR
R P
PIIÈ
ÈC
CE
ES
S D
DE
E R
RE
EC
CH
HA
AN
NG
GE
E
M
Mo
od
de
ell N
Nu
um
mb
be
err
-
No de modelo
-
Numéro du modèle
D
Da
atte
e o
off M
Ma
an
nu
uffa
accttu
urre
e
-
Fecha de fabricación
-
Date de fabrication
T
To
otta
all
:
S
Sh
hiip
pp
piin
ng
g &
& H
Ha
an
nd
dlliin
ng
g** -
Gastos de envío
*
-
Port et manutention*
:
$5.00
*$15.00 outside the continental U.S.
*U.S. $15,00 para fuera de continente de EE.UU
*$15 dollars US pour les clients résidant hors de la partie continentale des É.-U.
S
Sa
alle
ess T
Ta
axx**** -
Impuestos
** -
T.V.A.*
* :
___
**NC Residents Only 7%
**Residentes de North Carolina nomas 7%
** 7% pour les résidents de la Caroline du Nord uniquement.
T
To
otta
all D
Du
ue
e -
Total a pagar
-
Total à régler
:
❑
C
Ch
he
ecck
k o
orr m
mo
on
ne
eyy o
orrd
de
err ((iin
n U
US
S d
do
olllla
arr)) e
en
nccllo
osse
ed
d
(payable to Kolcraft Enterprises, Inc.)
Cheque o giro adjunto (a nombre de Kolcraft Enterprises, Inc.)
C
Chhèèqquuee oouu m
maannddaatt ppoossttaall ((m
moonnttaanntt eenn ddoollllaarr U
USS)) iinncclluuss
(
(àà ll''oorrd
drree d
dee K
Koollccrraafftt E
En
ntteerrp
prriisseess,, IIn
ncc..))
❑
C
Ch
ha
arrg
ge
e tto
o ccrre
ed
diitt cca
arrd
d
Cobrar a la tarjeta de crédito
-
Débiter cette carte de crédit
❑
Visa
❑
Mastercard
A
Acccco
ou
un
ntt#
#
-
Cuenta No
-
N° compte
:
3
3 D
Diig
giitt S
Se
eccu
urriittyy C
Co
od
de
e
-
3 numeros de código de dígito de seguridad -
Code de sécurité à 3 chiffres
E
Exxp
piirra
attiio
on
n D
Da
atte
e
- Fecha de vencimiento
-
Date d'expiration
:
//
S
Siig
gn
na
attu
urre
e
-
Firma
:
S
Sh
hiip
p tto
o -
Enviar a
-
Destinataire
:
Name
- Nombre - Nom
Address
- Dirección - Adresse
City, State, Zip
- Ciudad, Estado, Código postal - Ville, Province, Code postal
(( ))
Telephone
- Teléfono - Téléphone
Email Address
- Correo electrónico - Adresse courriel
• Complete the following form. Your model number and date of manufacture must be
included on the form to ensure proper replacement parts.
• Complete el siguiente formulario. Debe incluir en el formulario el número de su modelo y fecha de
fabricación para asegurarse de que obtenga las piezas de repuesto adecuadas.
• Remplissez le formulaire suivant. Votre numéro de modèle et la date de fabrication
doivent être inclus dans le formulaire pour garantir un échange de pièce approprié.
Summary of Contents for TurtleTot
Page 1: ...2011 Kolcraft Enterprises Inc W024 2 11...
Page 22: ...22...
