Konica Minolta A0VD011, Safety Information Manual

 

2

1

Русский

 

 
 

 

■

 

Правила

 

безопасности

 

В

 

настоящем

 

разделе

 

имеются

 

подробные

 

указания

 

по

 

эксплуатации

 

принтера

 

и

 

уходу

 

за

 

ним

. 

Следующие

 

указания

 

внимательно

 

прочитайте

 

и

 

соблюдайте

 

в

 

целях

 

оптимизации

 

параметров

 

принтера

.  

Прежде

 

чем

 

подключать

 

принтер

 

в

 

электросети

, 

прочитайте

 

следующий

 

раздел

. 

В

 

нем

 

содержится

 

важная

 

информация

 

по

 

безопасности

 

труда

 

и

 

предотвращению

 

выхода

 

устройства

 

из

 

строя

.  

Инструкцию

 

храните

 

рядом

 

с

 

принтером

, 

чтобы

 

при

 

необходимости

 

ей

 

можно

 

было

 

сразу

 

воспользоваться

. 

 

Примечание

:

 

Некоторые

, 

указанные

 

в

 

настоящей

 

Инструкции

, 

данные

 

могут

 

на

 

определенные

 

модели

 

принтеров

 

не

 

распространяться

. 

 

■

 

Символы

 

ОСТОРОЖНО

 

и

 

ВНИМАНИЕ

 

В

 

составе

 

настоящей

 

Инструкции

 

и

 

на

 

принтере

 

имеются

 

символы

 

и

 

таблички

, 

способствующие

 

предотвращению

 

материального

 

ущерба

 

и

 

причинению

 

вреда

 

здоровья

 

персоналу

 

и

 

иным

 

лицам

, 

работающим

 

вблизи

 

от

 

принтера

. 

Указанные

 

символы

 

и

 

таблички

 

означают

 

следующее

: 

 

ОСТОРОЖНО

 

Несоблюдение

 

такой

 

рекомендации

 

может

 

привести

 

к

 

серьезному

 

несчастному

 

случаю

, 

в

 

том

 

числе

 

с

 

летальным

 

исходом

.

 

 

ВНИМАНИЕ

 

Несоблюдение

 

такой

 

рекомендации

 

может

 

привести

 

к

 

травме

 

или

 

материальному

 

ущербу

. 

 

●

 

Значение

 

символов

 

 

 

 

означает

 

опасность

, 

которую

 

надо

 

предотвратить

. 

Символ

 

влево

 

означает

 

опасность

 

удара

 

током

.

 

 

 

сигнализирует

 

запрещенное

 

действие

. 

Символ

 

влево

 

обращает

 

Ваше

 

внимание

 

на

 

недопустимость

 

разборки

 

устройства

. 

 

 

обращает

 

Ваше

 

внимание

 

на

 

обязательный

 

порядок

. 

Символ

 

влево

 

предупреждает

, 

что

 

устройство

 

необходимо

 

отключить

 

от

 

сети

. 

 

 

 

ОСТОРОЖНО

 

 

•

 

Не

 

пытайтесь

 

снять

 

дверцы

 

и

 

чехлы

, 

которые

 

жестко

 

установлены

 

на

 

принтере

. 

В

 

составе

 

некоторых

 

принтеров

 

имеются

 

выводы

 

высокого

 

напряжения

 

или

 

источники

 

лазерных

 

лучей

, 

которые

 

могут

 

привести

 

к

 

удару

 

током

 

или

 

к

 

слепоте

. 

•

 

Ни

 

в

 

коем

 

случае

 

не

 

переделывайте

 

принтер

, 

это

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

, 

удару

 

током

 

или

 

выходу

 

изделия

 

из

 

строя

. 

Лазерный

 

луч

 

в

 

составе

 

изделия

 

может

 

стать

 

причиной

 

слепоты

. 

 

•

 

Пользуйтесь

 

только

 

фирменным

 

шнуром

 

питания

, 

поставляемым

 

в

 

комплекте

 

с

 

принтером

. 

В

 

случае

 

отсутствия

 

шнура

 

питания

 

в

 

комплекте

 

поставки

, 

пользуйтесь

 

для

 

подключения

 

принтера

 

только

 

таким

 

шнуром

, 

который

 

отвечает

 

требованиям

, 

приведенным

 

в

 

документации

. 

Установка

 

иного

 

шнура

 

питания

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

удару

 

током

. 

•

 

Поставляемый

 

шнур

 

питания

 

применяйте

 

только

 

для

 

этого

 

принтера

, 

НИ

 

В

 

КОЕМ

 

СЛУЧАЕ

 

не

 

пользуйтесь

 

им

 

для

 

подключения

 

иного

 

изделия

. 

Несоблюдение

 

данного

 

требования

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

удару

 

током

. 

•

 

Подключайте

 

принтеры

 

к

 

соответствующему

 

источнику

 

питания

. 

Подключение

 

к

 

несоответствующему

 

источнику

 

питания

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

удару

 

током

. 

 

•

 

Не

 

пользуйтесь

 

тройниками

 

для

 

подключения

 

иных

 

устройств

 

или

 

токоприемников

. 

Перегрузка

 

емкости

 

розетки

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

удару

 

током

. 

•

 

Ни

 

в

 

коем

 

случае

 

не

 

применяйте

 

обычные

 

удлинители

. 

Это

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

удару

 

током

. 

Если

 

Вам

 

нужен

 

шнур

 

питания

 

подлиннее

, 

обратитесь

 

в

 

фирменный

 

сервисный

 

центр

. 

•

 

Шнур

 

питания

 

не

 

скручивайте

, 

не

 

снимайте

 

изоляцию

, 

не

 

царапайте

 

и

 

не

 

растягивайте

. 

Не

 

кладите

 

на

 

него

 

посторонние

 

предметы

, 

которые

 

могут

 

его

 

повредить

. 

Поврежденный

 

шнур

 

питания

 (

с

 

оголенными

 

или

 

оборванными

 

проводами

) 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

выходу

 

устройства

 

из

 

строя

. 

При

 

выявлении

 

такого

 

дефекта

, 

немедленно

 

выключите

 

принтер

, 

отключите

 

его

 

от

 

сети

 

и

 

обратитесь

 

в

 

фирменный

 

сервисный

 

центр

. 

 

 
 

 

ОСТОРОЖНО

 

 

Не

 

отключайте

 

и

 

не

 

включайте

 

шнур

 

питания

 

мокрыми

 

руками

, 

иначе

 

Вас

 

может

 

ударить

 

током

. 

 

Шнур

 

питания

 

вставляйте

 

в

 

розетку

 

до

 

упора

. 

В

 

противном

 

случае

 

может

 

произойти

 

пожар

 

или

 

Вас

 

может

 

ударить

 

током

. 

 

Шнур

 

питания

 

подключайте

 

только

 

в

 

розетку

 

с

 

клеммой

 

заземления

.

 

 

Не

 

кладите

 

на

 

принтер

 

металлические

 

скрепки

 

и

 

прочие

 

металлические

 

предметы

, 

а

 

также

 

не

 

оставляйте

 

на

 

принтере

 

сосуды

 

с

 

водой

. 

Попадание

 

вовнутрь

 

принтера

 

воды

 

и

 

металлических

 

предметов

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

, 

удару

 

током

 

или

 

к

 

выходу

 

принтера

 

из

 

строя

. 

При

 

попадании

 

вовнутрь

 

принтера

 

воды

, 

металлических

 

и

 

тому

 

подобных

 

посторонних

 

предметов

, 

немедленно

 

выключите

 

принтер

, 

отключите

 

шнур

 

питания

 

от

 

сети

 

и

 

обратитесь

 

в

 

фирменный

 

сервисный

 

центр

. 

 

•

 

Если

 

принтер

 

начнет

 

чрезмерно

 

нагреваться

, 

появится

 

дым

, 

резкая

 

вонь

 

или

 

странные

 

звуки

, 

немедленно

 

выключите

 

его

, 

отключите

 

шнур

 

питания

 

от

 

сети

 

и

 

обратитесь

 

в

 

фирменный

 

сервисный

 

центр

. 

Эксплуатация

 

изделия

 

в

 

таком

 

виде

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

удару

 

током

. 

•

 

Если

 

принтер

 

упадет

 

или

 

будет

 

иным

 

образом

 

поврежден

 

его

 

наружный

 

чехол

, 

немедленно

 

выключите

 

его

, 

отключите

 

шнур

 

питания

 

от

 

сети

 

и

 

обратитесь

 

в

 

фирменный

 

сервисный

 

центр

. 

Эксплуатация

 

изделия

 

в

 

таком

 

виде

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

удару

 

током

. 

 

Не

 

бросайте

 

картриджи

 

и

 

тонер

 

в

 

огонь

. 

Горячий

 

тонер

 

может

 

привести

 

к

 

ожогам

 

и

 

иному

 

ущербу

. 

 
 
 

 

ВНИМАНИЕ

 

 

•

 

Не

 

подвергайте

 

принтер

 

воздействию

 

пыли

, 

сажи

 

или

 

пара

 

и

 

не

 

ставьте

 

его

 

вблизи

 

от

 

кухонного

 

стола

, 

душевой

 

или

 

увлажнителя

. 

Это

 

может

 

привести

 

к

 

выходу

 

изделия

 

из

 

строя

, 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

удару

 

током

. 

•

 

Не

 

ставьте

 

изделие

 

на

 

неустойчивое

 

основание

 

или

 

наклонную

 

плоскость

, 

а

 

также

 

в

 

местах

, 

подверженных

 

вибрации

 

и

 

толчкам

. 

Изделие

 

может

 

упасть

 

и

 

нанести

 

увечье

 

или

 

выйти

 

из

 

строя

. 

 

После

 

сборки

 

поставьте

 

принтер

 

на

 

устойчивое

 

основание

. 

Шатающийся

 

принтер

 

представляет

 

собой

 

потенциальную

 

опасность

 

для

 

здоровья

. 

 

Внутри

 

принтера

 

имеются

 

места

, 

которые

 

нагреваются

 

до

 

высоких

 

температур

 

и

 

могут

 

причинить

 

ожоги

. 

При

 

выполнении

 

регламентных

 

работ

, 

например

 

при

 

удалении

 

из

 

принтера

 

застрявшей

 

бумаги

, 

не

 

прикасайтесь

 

к

 

узлам

, 

на

 

которых

 

имеется

 

табличка

 „Caution 

HOT“ (

например

 

узел

 

блока

 

закрепления

). 

 

•

 

Не

 

закрывайте

 

вентиляционные

 

отверстия

 

принтера

. 

Принтер

 

будет

 

чрезмерно

 

нагреваться

, 

что

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

выходу

 

принтера

 

из

 

строя

. 

•

 

Не

 

пользуйтесь

 

вблизи

 

от

 

принтера

 

легковоспламеняющимися

 

аэрозолями

, 

растворами

 

или

 

газами

, 

это

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

.. 

 

•

 

При

 

отключении

 

из

 

розетки

, 

шнур

 

питания

 

всегда

 

держите

 

за

 

штепсель

. 

В

 

противном

 

случае

 

шнур

 

может

 

повредиться

, 

что

 

в

 

свою

 

очередь

 

может

 

привести

 

к

 

пожару

 

или

 

к

 

удару

 

током

. 

•

 

Не

 

загромождайте

 

розетку

 

электросети

, 

чтобы

 

при

 

необходимости

 

принтер

 

можно

 

было

 

быстро

 

отключить

 

от

 

сети

.