background image

- 9 -

Name • Nome • Nom • Naam

Nr. • No. • n°

Typ • Type • Tipo

Service • Servizio

Imported by baumarkt direkt GmbH & Co KG  

Alter Teichweg 25, 22081 Hamburg, Germany 

 

Produktberatung: 01806/ 63 06 30 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf

Quelle D Fachberatung: 01806/111 100 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf

 

D

CH

F

I

A

Bei Problemen oder Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Servicehotline! 

Quelle CH: 0848 85 85 00 Ackermann CH: 0848 85 85 11, Jelmoli Technik: 0848 858 530 

 

Si vous avez des problèmes ou des ques

In caso di problemi o ulteriori domande, chiamate il nostro servizio clienti!

Quelle CH: 0848 85 85 02 Ackermann CH: 0848 85 85 31, Jelmoli Technik: 0848 858 530 

tions, contactez notre service en ligne! 

Quelle CH: 0848 85 85 01 Ackermann CH: 0848 85 85 21, Jelmoli Technik: 0848 858 530 

 

Universal: 0043/662/4485 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber)

Otto: 0043/316/606 159 Beratung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber)

Quelle: 0043/662/9005 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber)

 

NL

call center telefoonnummer 0900-1901 15 ct/min 

Name • Nome • Nom • Naam

Nr. • No. • n°

Typ • Type • Tipo

Service • Servizio

Imported by baumarkt direkt GmbH & Co KG  

Alter Teichweg 25, 22081 Hamburg, Germany 

 

Produktberatung: 01806/ 63 06 30 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf

Quelle D Fachberatung: 01806/111 100 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf

 

D

CH

F

I

A

Bei Problemen oder Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Servicehotline! 

Quelle CH: 0848 85 85 00 Ackermann CH: 0848 85 85 11, Jelmoli Technik: 0848 858 530 

 

Si vous avez des problèmes ou des ques

In caso di problemi o ulteriori domande, chiamate il nostro servizio clienti!

Quelle CH: 0848 85 85 02 Ackermann CH: 0848 85 85 31, Jelmoli Technik: 0848 858 530 

tions, contactez notre service en ligne! 

Quelle CH: 0848 85 85 01 Ackermann CH: 0848 85 85 21, Jelmoli Technik: 0848 858 530 

 

Universal: 0043/662/4485 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber)

Otto: 0043/316/606 159 Beratung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber)

Quelle: 0043/662/9005 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber)

 

NL

call center telefoonnummer 0900-1901 15 ct/min 

EINZIEHBARE 

MARKISE

BW13000

09030-BW92000.indd   9

04.10.18   20:07

Summary of Contents for BW92000

Page 1: ... Markise BW92000 Gebrauchsanleitung Installation Instruction FOR FUTURE REFERENCE Contents Specifications Precautions and safety warnings for installation and operation Accessories and required tools Installation procedure Operation instructions Maintenance Name list of parts DO NOT RELEASE THE HANDLE GRIP WHEN EXTRACTING RETRACTING THE FABRIC SCREEN 09030 BW92000 indd 1 04 10 18 20 06 ...

Page 2: ...gen 8 Spezifikation Artikelnummer Tatsächliche Schatten Nettogewicht Tuch Windwiderstands Ausmaße cm größe cm Kg klasse BW92000 160 300 151 297 Polyester Klasse 1 28Km h WARNUNG DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SOLL VOR BENUTZUNG UND DEM EINBAU DES PRODUKTS GELESEN WERDEN WARNUNG FÜR DIE SICHERHEIT VON PERSONEN IST ES WICHTIG DIESE ANWEISUNGEN ZU BEFOLGEN BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCH...

Page 3: ...fication of the awning in any kind is allowed Artical number BW13000 Inclination angle Wind resistance class Class 1 28Km h 0 45 Fabric Polyester Do not open the awning when maintenance such as window cleaning is being carried out in the vicinity READ THE INSTRUCTION BEFORE USING THE PRODUCT Check the awning every 3 months to ensure all fixing are tightened and no damage on the products Do not use...

Page 4: ...ing bit of Ø8mm and Ø10mm Tape measure Wrench wrenches of M6 Bereiten Sie bitte die nachstehenden Werkzeuge vor dem Einbau vor Schlagbohrmaschine mit einer Ø 8mm und Ø 10mm Bohrspitze Maßband Schraubenschlüssel M6 Schrauben zieher 09030 BW92000 indd 4 04 10 18 20 07 A B F C D G x1 x2 x2 x1 x4 H E J I x1 x2 x4 x2 x1 x1 K x3 L ...

Page 5: ...stallation Procedure 48mm 48mm Wall 3000mm Ø8x4 Ø8x4 B F E H A F B 2x C F B 2x C D G E Hook mouth G D E Make sure to be perpendicular to the wall Vergewissern Sie sich dass senkrecht eingebaut werden kann Hakenmaul 09030 BW92000 indd 5 04 10 18 20 07 ...

Page 6: ...e andere Einbaumethode wenn zwei Wände sich gegenüber stehen Öffnen Sie das Markisentuch und befestigen Sie den Handgriff an der Befestigungsklammer Bedienungsanweisungen VORSICHT LASSEN SIE DEN HANDGRIFF NICHT LOS WENN SIE DAS MARKISENTUCH AUS ODER EINFAHREN 1 Öffnen Ausfahren i Halten Sie den Handgriff fest während des gesamten Ausfahrvorgangs ii Ziehen Sie den Handgriff vorsichtig aus dem Marki...

Page 7: ...ions Maintenance Instandhaltung 1 Fahren Sie immer das Markisentuch ein an windigen Tagen bei schwerem Regen und wenn Sie es nicht verwenden 2 Nehmen Sie den Stoff nicht ab um ihn zu waschen Falls Sie den Stoff ersetzen müssen wenden Sie sich bitte an einen Experten 3 Überprüfen Sie die gesamte Installation und die Befestigungsvorrichtungen regelmäßig vor allem nach längerer Nichtverwendung um sic...

Page 8: ...oduct before they are replaced 6 Handle grip Verbindung Fastness bracket Liste der Bauteilbezeichnungen Endkappe Wandhalterung Fallstange Befestigungsklammer Handgriff Tuch Anmerkung Wenn die Zubehörteile mit beschädigt sind verwenden Sie das Produkt nicht bevor sie ersetzt wurden 09030 BW92000 indd 8 04 10 18 20 07 ...

Page 9: ...if je nach Betreiber NL call center telefoonnummer 0900 1901 15 ct min Name Nome Nom Naam Nr No n Typ Type Tipo Service Servizio Imported by baumarkt direkt GmbH Co KG Alter Teichweg 25 22081 Hamburg Germany Produktberatung 01806 63 06 30 Festnetz 20 Cent Anruf Mobilfunk max 60 Cent Anruf Quelle D Fachberatung 01806 111 100 Festnetz 20 Cent Anruf Mobilfunk max 60 Cent Anruf D CH F I A Bei Probleme...

Page 10: ...09030 BW92000 indd 10 04 10 18 20 07 ...

Page 11: ...e Awning BW92000 Gebrauchsanleitung Installation Instruction FOR FUTURE REFERENCE Contents Specifications Precautions and safety warnings for installation and operation Accessories and required tools Installation procedure Operation instructions Maintenance Name list of parts DO NOT RELEASE THE HANDLE GRIP WHEN EXTRACTING RETRACTING THE FABRIC SCREEN 09030 BW92000 indd 11 04 10 18 20 07 ...

Page 12: ...arts 18 WARNING THIS INSTRUCTION MANUAL SHALL BE READ BEOFRE THE USE AND THE INSTALLATION OF THE PRODUCT WARNING IT IS IMPORTANT FOR SAFETY OF PERSONS TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Specification Artical number Actual size cm Shade Net weight Fabric Wind resistance Dimension cm Kg class BW92000 160 300 151 297 Polyester Class 1 28Km h 09030 BW92000 indd 1...

Page 13: ...ay fall down and cause damage or personal injury Never use it in rainy and windy days Never use it for other purposes Be careful with your finger during installation When you are ready to unpack and assemble the awning make sure that you have the appropriate tools sufficient operators 2 persons are suggested and space and a clean and dry area to perform the installation Please use all the screws a...

Page 14: ...low tools before installation Power drill with drilling bit of Ø8mm and Ø10mm Tape measure Wrench wrenches of M6 Accessories and required tools 2 Screwdriver 09030 BW92000 indd 14 04 10 18 20 07 A B F C D G x1 x2 x2 x1 x4 H E J I x1 x2 x4 x2 x1 x1 K x3 L ...

Page 15: ...cedure 40mm Max 3000mm 1200 1300mm 3 Installation Procedure 48mm 48mm Wall 3000mm Ø8x4 Ø8x4 B F E H A F B 2x C F B 2x C D G E Hook mouth G D E Make sure to be perpendicular to the wall 09030 BW92000 indd 15 04 10 18 20 07 ...

Page 16: ...acket iv Secure the handle grip on the knot of fastness bracket 2 Close Retraction i Hold the handle grip firmly throughout the whole retraction process ii Unlock the handle grip from the fastness bracket iii Slowly walk toward the folding screen until whole fabric screen be rolled into it Operation instructions The other installation method when two wall face to each other 09030 BW92000 indd 16 0...

Page 17: ...npick and wash the fabric If you need replace the fabric please turn to experts for help 3 Check the overall installation and all the fasteners regularly especially at the beginning of a new season to ensure the fasteners are tightened and in good conditions Maintenance 09030 BW92000 indd 17 04 10 18 20 07 ...

Page 18: ...te 1 When the parts with are damaged don t use the product before they are replaced 6 Handle grip Verbindung Fastness bracket Name list of parts Note When the parts with are damaged don t use the product before they are replaced 09030 BW92000 indd 18 04 10 18 20 07 ...

Page 19: ...if je nach Betreiber NL call center telefoonnummer 0900 1901 15 ct min Name Nome Nom Naam Nr No n Typ Type Tipo Service Servizio Imported by baumarkt direkt GmbH Co KG Alter Teichweg 25 22081 Hamburg Germany Produktberatung 01806 63 06 30 Festnetz 20 Cent Anruf Mobilfunk max 60 Cent Anruf Quelle D Fachberatung 01806 111 100 Festnetz 20 Cent Anruf Mobilfunk max 60 Cent Anruf D CH F I A Bei Probleme...

Page 20: ...09030 BW92000 indd 20 04 10 18 20 07 ...

Reviews: