background image

KÖNIG & MEYER

 GmbH & Co. KG  

Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de 
Rev.01  03-80-911-00  10/19

Cause/increase 

of lateral forces

Remedy 

(how they are switched off or minimized)

- Sloping and unstable surface

 

Use only level and stable surface

- Excentric loads

 

If possible, place the load centrically,  

 

otherwise reduce it accordingly

- Air in the plug connection between tube and base

 

Use of the K&M 85890 levelling adapter  

 

or K&M »Ring Lock« systems

- Unfavourable relationship between base and load

 

Generally:  lower centre of gravity, i.e.  

 

ensure appropriate conditions - anchor base  

 

if necessary or weigh it down

- External influences (wind, pushes, etc.)

 

provide for protection or distance

Safety data sheet for 
K&M Distance rods 

These safety instructions are valid for the following articles: 

 
Plug-in tubes:   - 
Screw tubes:    24623 
»Ring Lock«:    -

 

APPLICATION

The following components generally belong to the installation of a distance rod: 

 

1. Base (base plate or subwoofer) 
2. Distance rod 
3. Load (satellite or similar) 

 

Distance rods do not operate on their own, but only together with a base (base plate or subwoofer).

SAFETY INSTRUCTIONS

The installation must be adequately protected against the risk of tipping. This is considered to be the case if it meets the 
test criteria of the standard specification (DIN56950-3). There it says: 

 

The installation is:  a. inclined by 5°, 

                              b. fully extended, 
                              c. positioned in the most unfavourable position (alignment of the base, load distribution etc.) 

 

In fact, this test setup simulates whether the installation offers sufficient resistance to possible lateral forces.

It also depends on the quality and design of the connection between base and distance rod: 

 

- The quality of the sockets and loudspeaker cabinets must be given. Particularly, the effect of lateral forces strains the  

-

 sockets and boxes. 

- Depending on the size of the loudspeaker sockets, the plugged distance rods make more or less "air" available to  

-

 warrant the mobility of the connection. This allows the tube and satellite to sit at different angles on the subwoofer. 

- Distance rods with »Ring Lock« system initially function like plug-in tubes; only the tightening of the locking ring(s)  

-

 results backlash-free fitting of the tube. 

- Distance rods with M20 screw connections must always be firmly screwed on up to the stop (see picture screw  

-

 connection). 

Summary of Contents for 24623

Page 1: ...stanzrohr einfahren 2 Gewicht der Traglast reduzieren 2 mit Seilen abspannen 2 Unbefugte von der Installation fernhalten Grunds tzlich darf die Installation nicht Gefahr laufen umzukippen auch bei ung...

Page 2: ...t das Auszugrohr mit der Last ZP Zweite Person bedient Klemmschraube und Rastbolzen der Spannschelle Reihenfolge beim Ausfahren EP 5 h lt Auszugrohr fest ZP 6 lockert Klemmschraube 6 und h lt diese fe...

Page 3: ...Reduce height retract distance rod 2 Reduce the weight of the load 2 Rope down 2 Keep unauthorized persons away from the installation Basically the installation must not be at risk to tip over even wh...

Page 4: ...sion tube The load is retracted in reverse order USAGE NOTES FUNCTION Application examples not included delivery TECHNICAL DATA K NIG MEYER GmbH Co KG Kiesweg 2 97877 Wertheim www k m de 24623 000 55...

Page 5: ...ammen mit einer Basis Bodenplatte oder Subwoofer herstellen SICHERHEITSHINWEISE Die Installation muss ausreichend gegen die Gefahr des Kippens gewappnet sein Dies gilt als gegeben wenn die sie den Pr...

Page 6: ...iesem Fall sind es max 18 kg B Die Standsicherheit Tragkraft wie viel kg kann es unter den rtlichen B Gegebenheiten tragen bevor es kippt kg Bestehen des 5 Kipptestes vor Ort B Achtung Die Sicherheit...

Page 7: ...base base plate or subwoofer SAFETY INSTRUCTIONS The installation must be adequately protected against the risk of tipping This is considered to be the case if it meets the test criteria of the stand...

Page 8: ...load bearing capacity how many kg can it carry under local conditions B before it tilts kg passing the 5 tilting test on site B Attention Ensure the safety of the test The lower of the two values app...

Reviews: