background image

Y

Contenuto della Confezione:

•  Adattatore per Auto x 1
•  Manuale Utente x 1

Specifiche Tecniche:

•  Connettore di Tipo C per ricaricare la Nintendo Switch Console
•  L'energia di funzionamento di 10W contribuisce notevolmente a 

ridurre il tempo della ricarica

•  Include un cavo di 2 metri
•  Protezione da sovratensioni
•  Ingresso: 12/24V
•  Uscita: 5V 2A

Istruzioni:

1.  Inserisci l'Adattatore per Auto nella presa dell'accendisigari
2.  Inserisci il connettore di Tipo C nella porta USB di Tipo C nella 

parte inferiore della Switch Console per ricaricarla

3.  Rimuovi l'adattatore per auto dalla presa dell'accendisigari 

quando la ricarica è completa ricarica

Precauzione e manutenzione

1.  Si prega di assicurarsi che non venga esercitata una forte 

pressione su questo prodotto.

2.  Non smontare il prodotto senza autorizzazione.
3.  Questo prodotto deve essere tenuto lontano da fonti di calore 

come termosifoni e stufe.

4.  Tenere il prodotto in un luogo asciutto ed evitare qualsiasi 

contatto con zone umide o bagnate.

5.  Tenere questo prodotto lontano dai bambini.

Summary of Contents for 3328170265072

Page 1: ...Car Adaptor For NintendoTM Switch User manual ...

Page 2: ......

Page 3: ...hter port 2 Insert the Type C connector to the USB Type C port at the bottom of the Switch Console to charge 3 Remove the car adaptor from cigarette lighter port when finished charging Precaution and maintenance 1 Please make sure there is no extreme pressure put on this product 2 Don t dismantle this product without permission 3 This product should be situated away from heat sources such as radia...

Page 4: ...Branchez l adaptateur de voiture sur l allume cigare 2 Insérez le connecteur type C dans le port USB type C en bas de la console Switch pour la charger 3 Retirez l adaptateur de voiture de l allume cigare une fois le chargement terminé Précautions et entretien 1 Veillez à ce que le produit ne subisse pas de pression extrême 2 Ne démontez pas ce produit par vous même 3 Tenez ce produit à l écart de...

Page 5: ...Typs C an den USB Typ C Port am unteren Rand der Switch Konsole um den Ladevorgang zu starten 3 Entfernen Sie den KFZ Adapter aus dem Zigarettenanzünder wenn der Ladevorgang beendet ist Aufladen Vorsichtmassnahmen und wartung 1 Sorgen Sie bitte dafür dass kein übermäßiger Druck auf das Gerät ausgeübt wird 2 Bauen Sie das Gerät nicht eigenmächtig auseinander 3 Das Gerät sollte nicht in der Nähe von...

Page 6: ...e encendedor de coche 2 Inserte el conector Tipo C en el puerto USB Tipo C de la parte inferior de la consola Switch para cargarla 3 Retire el adaptador del puerto de encendedor de coche una vez haya terminado la carga Precautiones y mantenimiento 1 Por favor asegúrese de no someter el producto a una presión extrema 2 No desmonte el producto sin permiso 3 El producto debe mantenerse alejado de fue...

Page 7: ... à entrada de isqueiro 2 Insira o conector tipo C na porta USB igualmente tipo C na parte inferior do Switch Console para carregar 3 Remova o adaptador da entrada de isqueiro quando o carregamento estiver concluído Cuidados e manutenção 1 Certifique se de que não existe pressão extrema sobre este produto 2 Não desmonte este produto sem permissão 3 Este produto deve ser colocado longe de fontes de ...

Page 8: ...serisci il connettore di Tipo C nella porta USB di Tipo C nella parte inferiore della Switch Console per ricaricarla 3 Rimuovi l adattatore per auto dalla presa dell accendisigari quando la ricarica è completa ricarica Precauzione e manutenzione 1 Si prega di assicurarsi che non venga esercitata una forte pressione su questo prodotto 2 Non smontare il prodotto senza autorizzazione 3 Questo prodott...

Page 9: ...r 2 Plaats de Type C connector in de USB Type C poort aan de onderkant van de Switch Console om te laden 3 Verwijder de auto adapter uit de sigarettenaansteker wanneer u klaar bent Wordt geladen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud 1 Zorg ervoor dat er geen extreme druk op dit artikel wordt uitgeoefend 2 Demonteer dit product niet zonder toestemming 3 Houd het product uit de buurt van warmtebronnen z...

Page 10: ...امت USB ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻨﻔﺬ ﰲ اﻟﻜﺒﻞ ﻫﺬا ﻣﻦ USB ﻣﻮﺻﻞ ﻞ ِ أدﺧ 1 C اﻟﻨﻮع ﻣﻦ USB ﻣﻨﻔﺬ ﰲ اﻟﻜﺒﻞ ﻫﺬا ﻣﻦ C اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﻞ ﱢ اﳌﻮﺻ ﺑﺈدﺧﺎل ُﻢ ﻗ 2 ﻟﺸﺤﻨﻬﺎ Switch ﺗﺤﻜﻢ وﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺴﻔﲇ اﻟﺠﺰء ﰲ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻋﻨﺪ اﻟﻜﺒﻞ ِل ز أ 3 واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬا ﻋﲆ ﻣﻔﺮط ﺿﻐﻂ وﺟﻮد ﻋﺪم ﻣﻦ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﺮﺟﻰ ُ ﻳ 1 إذن دون اﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬا ﺗﻔﻜﻚ ﻻ 2 واﻟﺴﺨﺎﻧﺎت اﳌﺸﻌﺎﻋﺎت ﻣﺜﻞ ارة ﺮ اﻟﺤ ﻣﺼﺎدر ﻋﻦ ًا ﺪ ﺑﻌﻴ اﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬا وﺿﻊ ﻳﺠﺐ 3 ﻧﺪﻳﺔ أو رﻃﺒﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ وأي اﳌﻨﺘﺞ ﺑني ا...

Page 11: ......

Page 12: ... Nintendo Inc This product is not manufactured for Nintendo Inc 2017 Konix Innelec Multimedia Konix 45 rue Delizy 93692 Pantin Cedex FRANCE La marque et le logo Konix sont des marques de commerce d Innelec Multimedia S A Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs pro priétaires respectifs Tous droits réservés Fabriqué en RPC Nintendo Switch et Joy Con sont des marques déposées de ...

Reviews: