Korenix JetNet 6710G, Quick Installation Manual

Page 1: ...JetNet 6710G 6810G Series Industrial 8 Port PoE plus 2 Gigabit TX Managed Etherenet Switch Quick Installation Guide www korenix com V1 0 ...

Page 2: ...ackbone switches with Korenix MSR TM network redundancy technology which can recover any failure in less than 5milliseconds To work under vibration and shock environments the switches are designed with industrial D coded M12 connectors or rugged RJ45 connectors to ensure exceptional solid Ethernet and PoE connections 1 1 Packing List Checking The JetNet 6000G series is shipped with the following i...

Page 3: ... your local distributor For the available input power range and recommended cable size please refer to the below table Recommended 48 48 24 24 Maximum 60 60 60 60 Minimum 48 48 22 22 Redundant Input V1 V2 V1 V2 V1 V2 bind together V1 V2 bind together AWG No Cable Area mm2 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ JetNet 6810G M12 JetNet 6810G RJ Power Input DC Vo...

Page 4: ...1 Power Supply wiring architecture Note E G Earth Grounding Figure 3 1 2 Power connector assembly diagram The RS 232 console and the alarm relay are connected via the assembly type of 5 pole M12 A coding connector included in the supplied package of JetNet switch The following figure 3 2 1 is the disassembly diagram of M12 A coding connector In the M12 connector packing the parts 1 2 3 are already...

Page 5: ...Be sure the gasket is on the right position See the below M12 assembly diagram 2 Insert part 6 seal into part 5 4 Finalized 1 Assembly part 1 and 4 ensure the solder pins are protected by part 4 gasket then locking part 1 and 5 3 Locking part 5 and 7 Never install or work on with the equipment or the cabling during the period of its lightning activity 3 3 Assembly of Ethernet Patch Cables You can ...

Page 6: ...s shown below M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring For Gigabit Ethernet M12 A Code to RJ45 connection the pin assignment of the patch cable is shown below Gigabit M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring 3 3 2 Assembly of Rugged RJ45 Connector The RJ version provides robust connection by the field assembly capable rugged RJ45 connector Each component of the connector is sho...

Page 7: ...or code Following picture 19 shows the color code of Cat 5E UTP STP cable based on the two standards released by TIA EIA 568A and 568B The 568B wiring is by far the most common wiring method You can choose the method that suits your application but ensure that both ends of the cable use the same standard ...

Page 8: ... Wall Panel Mounting Installation The JetNet 6710G 6810G series are shipped with 1 set mounting bracket which allows users to install JetNet 6710G 6810G on the panel or wall Assemble the brackets on the rear side of JetNet 6710G 6810G body then using a suitable screw install onto wall panel of cabinet with good heat dissipation 4 1 1 Go to Start Program Accessories Communication Hyper Terminal 4 1...

Page 9: ... default user name and password is admin admin 4 2 4 Click OK and then the welcome page of the web based management interface will appear At the left column of the Web management interface are listed the available software features by pressing the ring column you can also view the detailed configuration interface For more detailed management features please refer to the software s users manual The...

Page 10: ...层主干交换机 Korenix MSR TM 技术可以在5ms之内处理网络中断恢复通讯 在持续振动和冲击的环境中 交 换机配备坚固的工业D Code M12接头或RJ45接头 能提供异常牢固的以太网和PoE连接 1 1 产品清单 JetNet 6000G系列包含以下物品 如有缺少或破损 请与供应商联系 JetNet 6710G 网管型IEEE802 3at高功率PoE 工业以太网交换机 M12 Rugged RJ JetNet 6810网管型可升压PoE以太网交换机 M12 Rugged RJ M12 on DB9 Shielded Console Cable Rugged M12 D coded 4 pole Field Assemble able Connecter Rugged M12 A coded 8 pole Field Assemble able Connector Rugge...

Page 11: ... mm2 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ JetNet 6810G M12 JetNet 6810G RJ 电源输入 DC 电压 导线输入 线缆尺寸 2 外观 Redundant Power Input Console Port Alarm Output 8x10 100 Base TX PoE M12 D coding 2x1000 Base T M12 A coding LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ Redundant Power Input Console Port Alarm Output 8x10...

Page 12: ...接地 可以确 保使用安全 并可防干扰 图 3 1 1 电源配件架构图 Note E G Earth Grounding 图 3 1 2 电源连接器装配图 RS 232控制端口与继电器报警输出接口均通过 5 Pole M12 A coding接头与外部相连 此连接头 已随机附上 图3 2 1是此M12 A Coding连接头的 拆卸示意图 随机附上的M12连接头 第1 2 3项零件已组装 完成 请按照下列步骤将线缆及连接头组合在一 起 图 3 2 1 M12 连接头拆解示意 M12 disassembly connector 3 2 RS 232 console 和继电器输出连接 ...

Page 13: ...接 连 接头的针脚配置示意图如右 Console口针脚分配 Step 3 将第4 5 6 7项零件依序 拴紧在一起 务必确认垫片是在 正确的位置 M12装配说明 请 参考右图 2 将封条 第6项零件 塞入第5项 零件 4 完成圖 1 已组装完成的将第1部分 含 第1 2 3项零件 跟垫片 第4项零 件 组装在一起 确保垫片保护 好针脚后 再将第1部分与第5 项零件锁紧 3 将第5项零件与第7项零件 锁紧 请勿在显示灯闪烁时 安装设备或布线 以免造成设备错误 3 3 以太网跳线组装 你可以藉由双绞线来连接终端设备或其它网络区段 没有使用的端口应使用端口盖盖上 以确 保连接端口不会生锈 端口盖已随机附上 ...

Page 14: ...两个版本选用其 中一个 M12对M12 以太网线缆配线表 关于快速以太网M12 D Code对RJ45接头的针 脚分配跳线图如右 M12对RJ45 以太网配线表 关于千兆以太网M12 A Code对RJ45连接的针脚分配跳线 请参考下图 Gigabit M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring 3 3 2 RJ45接头组装 由于坚固的RJ45接头 交换机RJ版本提供强大的连 接能力 连接器的所有零件如右图所示 3 3 2 1 RJ45连接头的零件 ...

Page 15: ...EIA公布的两个标准 568A和568B 显示 Cat 5E UTP STP的颜色代码 568B接线标准是目前最常见的接线方法 你可以根据应 用来选择最适合的标准 但须确保连接的两端使用相同的标准 Step 1 将RJ45线缆的外壳剥去约长 12mm 建议为24 AWG UPT或STP Step 4 将已剥好外壳的RJ45线缆穿 过螺帽 O 环 阀体螺母 主体 Step 2 在主体上装上阀体螺母 Step 5 压接RJ45线缆和RJ45接头 遵循EIA TIA 568 B标准 Step 6 将RJ45头插在主体上 并确 保螺母密封 Step 3 将O 环套在主体上 ...

Page 16: ...设置 或通过网络进行远程管理 您可以选择Telnet SSH Web HTTPS多种管理界面 3 4 壁挂 支架安装 JetNet 6710G 6810G系列随机配有支架1套 用户可使用支架将JetNet 6710G 6810G安装在 面板或墙体上 在JetNet 6710G 6810G机体背后组装支架 然后使用合适的螺丝将其安装到 散热良好的墙壁 面板上 4 1 1开始 程序 附件 通讯 超级终端 4 1 2 为新连接命名 4 1 3选择COM口 及正确的串口设定 JetNet 6710G 6810G 的串口参数如下 波特率 9600 奇偶校验 None 数据位 8 停止位 1 4 1 4 连接以后 你会看到交换机的请求登录命令 键入用户名及密码即可登录 默认的用 户名是 admin 密码是 admin 4 1 5依据用户操作手册进行功能设定 ...

Page 17: ...1开启计算机上的浏览器 IE浏览器或Mozila Firefox 4 2 2在地址栏键入http JetNet 6710G 6810G 设备的IP地址 默认的IP地址是 192 168 10 1 然后按Enter 4 2 3出现登录窗口 键入用户名和密码登录交换机 默认的用户名和密码是admin admin 4 2 4点击OK 则会出现web管理界面的主页 在Web管理界面左列 会列出所有可用的软件功能 将功能项展开 您还可以查看更详细 的配置 更多网管功能 请参考用户软件手册 此用户软件手册可于科洛理思网站上下载 http www korenix com downloads htm ...

Page 18: ...nk Verbindung zu nachgeschalteten Backbone Switches mit Korenix MSRTM Network Redundancy Technology mittels derer Fehler innerhalb von 5 Mlliseconds überbrückt werden Für Umgebungen mit Vibration und Stößen sind die Switches mit industriellen D coded M12 oder robusten RJ45 Verbindungen ausgestattet und gewährleisten damit eine extrem zuverlässige Ethernet und PoE Verbindung 1 1 Packungsinhalt Die ...

Page 19: ...takten Sie bitte Ihren lokalen Händler Die verfügbaren Eingangsspannungen und empfohlenen Kabelspezifikationen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt empfohlen 48 48 24 24 Maximum 60 60 60 60 Minimum 48 48 22 22 Redundanter Eingang V1 V2 V1 V2 V1 V2 beide anschließen V1 V2 beide anschließen AWG No Cable Area mm2 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ JetNet ...

Page 20: ... Verdrahtung der Eingangsspannung Note E G Earth Grounding igure 3 1 2 Montage des Spannungs Steckers Die RS 232 Konsole und das Alarm Relais werden mittels des montierbaren 5 poligen M12 A coding Steckers verbunden der im Lieferumfang des JetNet Switch enthalten ist Die folgende Abb 3 2 1 zeigt den Aufbau des M12 A codierten Steckers Im M12 Stecker Paket sind die Teile 1 2 3 schon zusammengebaut ...

Page 21: ...5 6 und 7 in der Reihenfolge festmachen Achten Sie auf die richtige Position der Dichtung Unten das Bild zur M12 Montage 2 Teil 6 in Teil 5 stecken 4 Fertig 1 Teil 1 und 4 zusammen bauen die Lötstellen mit der Teil 4 Dichtung abdecken und Teil 1 und 5 verbinden 3 Verschraube Teil 5 und 7 Arbeiten Sie niemals an Gerät oder Kabeln während Gewitter 3 3 Montage der Ethernet Patchkabel Sie können Endge...

Page 22: ...Patchkabels wie folgt M12 zu RJ45 Ethernet Kabel Belegung Für eine Gigabit Ethernet M12 A Code auf RJ45 Verbindung ist die Kontaktbelegung des Patchkabels wie folgt Gigabit M12 zu RJ45 Ethernet Kabel Belegung M12 to RJ45 Ethernet Verdrahtung 3 3 2 Montage des robusten RJ45 Verbinders Diese RJ Version bietet eine robuste Verbindung mittels des feldmontierbaren robusten RJ45 Verbinders Alle Teile de...

Page 23: ...ie Farbcodes von Cat 5E UTP STP Kabel basierend auf den beiden von TIA EIA herausgegebenen Standards 568A und 568B Die Verkabelung nach 568B ist die häufigst genutzte Methode Sie können die Methode selber wählen Stellen Sie jedoch sicher daß beide Enden des Kabels nach dem gleichen Standard angeschlossen sind ...

Page 24: ...0G Serie wird mit 1 Set Befestigungshaltern ausgeliefert mit denen der JetNet 6710G 6810G an einem Panel oder einer Wand montiert werden kann Montieren Sie die Halterungen für eine guter Wäremeableitung auf die Rückseite des JetNet 6710G 6810G Gehäuses und schrauben Sie sie mit einem geeigneten Schraubendreher an das Panel 4 1 1 Klicken Sie Start Programme Zubehör Kommunikation Hyper Terminal 4 1 ...

Page 25: ... und Passwort ist admin admin 4 2 4 Klicken Sie OK und die Welcome Seite der webbasierten Oberfläche erscheint Auf der linken Seite der Webseite sind die verfügbaren Softwarefunktionen aufgelistet Ein Klick auf die Ring Symbole öffnet die detaillierten Konfigurationsseiten Für weitere detaillierte Management Funktionen schauen Sie bitte ins Benutzerhandbuch user manual Das Software Benutzerhandbuc...

Page 26: ...en montant haute vitesse vers des switchs de plus haut niveaux avec la technologie de redondance Korenix MSRTM qui permet de récupérer tous défauts en moins de 5 mS Afin de permettre une utilisation dans des environnements sévères en termes de chocs et vibrations les switches sont équippés de connecteurs M12 industriels ou de connecteurs durçis RJ45 1 1 Vérification du Colisage La série JetNet 600...

Page 27: ...écrites dans le tableau ci dessous Recommandée 48 48 24 24 Maximum 60 60 60 60 Minimum 48 48 22 22 Entrée Redondante V1 V2 V1 V2 V1 V2 reliés ensemble V1 V2 reliés ensemble AWG No surface mm2 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ JetNet 6810G M12 JetNet 6810G RJ Entrée Alimentation DC Câblage Entrées Diamètre du câble Redundant Power Input Console Port Alarm ...

Page 28: ...e Figure 3 1 1 Câblage des alimentations Note E G Earth Grounding Figure 3 1 2 Assemblage des connecteurs d alimentation La sortie console RS 232 et relais d alarme sont connectés via le connecteur M12 A coding 5 pôles à assembler fourni La figure 3 2 1 est le diagramme de désassemblage du connecteur M12 A coding Dans l emballage du connecteur M12 les parties 1 2 3 sont déjà assemblées Suivez les ...

Page 29: ... 4 5 6 et 7 dans l ordre Assurez vous que le joint est dans la bonne position Voir le diagramme d assemblage ci dessous 2 Insert part 6 seal into part 5 4 Finalized 1 Assembly part 1 and 4 ensure the solder pins are protected by part 4 gasket then locking part 1 and 5 3 Locking part 5 and 7 Ne jamais travaillé ou installé les équipements en cas d activité orageuse 3 3 Assemblage des câbles ETHERNE...

Page 30: ...PINS du câble est la suivante M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring Pour la connexion Gigabit Ethernet M12 A Code vers RJ45 l assignation des PINS du câble est la suivante Câblage ETHERNET Gigabit M12 vers RJ45 M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring 3 3 2 1 Composants du connecteur RJ45 durçis 3 3 2 Assemblage du connecteur RJ45 durçi La version RJ permet une connexion robuste grâce aux connecteurs RJ 45 d...

Page 31: ...câble L image 19 montre le code des couleurs d un câble Cat 5E UTP STP basé sur les deux standards TIA EIA 568A et 568B Le câblage 568B est de loin la méthode la plus utilisée Vous pouvez utiliser la méthode la plus adaptée à vos besoins mais soyez sur que les deux extrémités du câble utilisent le même standard ...

Page 32: ...es JetNet 6710G 6810G sont livrées avec un jeu d équerre permettant de les installer sur un panneau ou au mur Montez les équerres sur la face arrière du châssis JetNet 6710G 6810G et utilisez les vis convenables pour le fixer au panneau ou en mur en assurant une bonne dissipation thermique 4 1 1 Démarrer Programmes Accessoires Communication Hyper Terminal 4 1 2 Donnez un nom à la nouvelle connexio...

Page 33: ...ait tapez le nom d utilisateur et le mot de passe par défaut admin admin 4 2 4 Cliquer sur OK et la page d acceuil de l interface de management par le Web apparaitra Dans la colonne de gauche apparait la liste des fonctions logicielles disponible de l interface de management Web Pour plus de détails concernant les fonctions de management référez vous au manuel utilisateur du logiciel qui peut être...

Page 34: ...ectividad con los switches de la troncal mediante la tecnología de red redundante MSRTM que puede recuperar cualquier fallo en menos de 5 milisegundos Para poder trabajar en entornos de vibraciones y golpes los switches están diseñados con conectores industriales D coded M12 o con RJ45 reforzados para asegurar una excepcionalmente sólida conexión Ethernet y PoE 1 1 Chequeo de la lista de embalaje ...

Page 35: ...avor contacte con su distribuidor Consulte la siguiente tabla para concretar el rango de entrada disponible y el tamaño recomendado de cable Recomendado 48 48 24 24 Máximo 60 60 60 60 Mínimo 48 48 22 22 Entrada Redundante V1 V2 V1 V2 V1 V2 unidos V1 V2 unidos AWG No Cable Area mm2 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ JetNet 6810G M12 JetNet 6810G RJ Entada A...

Page 36: ...e Alimentación Note E G Earth Grounding Figura 3 1 2 Diagrama de ensamblaje conector La consola RS 232 y el relé de alarma se conectan mediante conector de ensamblaje de tipo 5 pole M12 A coding incluido en el paquete de accesorios suministrado con el switch JetNet En la figura siguiente 3 2 1 se puede ver el diagrama de desensamblaje del conector M12 A coding En el paquete de conectores M12 las p...

Page 37: ...a Asegúrese de que la junta está en la posición correcta Véase a continuación el diagrama de montaje 2 Insert part 6 seal into part 5 4 Finalized 1 Assembly part 1 and 4 ensure the solder pins are protected by part 4 gasket then locking part 1 and 5 3 Locking part 5 and 7 Nunca instale o trabaje con el dispositivo o con el cableado en momentos de actividad atmosférica tormentosa 3 3 Ensamblado de ...

Page 38: ...inuación Cableado Conexión Eth M12 a RJ45 Para conexión Gigabit Ethernet M12 A Code a RJ45 la asignación de pines del cable en cuestión se muestra a continuación Cableado Conexión Eth Gigabit M12 a RJ45 M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring 3 3 2 Ensamblado de Conector RJ45 Reforzado La versión RJ proporciona una robusta conexión para el ensamblaje de campo gracias al conector RJ45 blindado Cada compo...

Page 39: ...siguiente figura nº19 muestra el código de color del cable Cat 5E UTP STP basado en los dos estándares publicados por la TIA EIA 568A y 568B El cableado 568B es habitualmente el método más común Usted puede elegir el método que mejor le vaya a su aplicación pero asegúrese de que en ambos extremos del cable se use el mismo estándar ...

Page 40: ... series JetNet 6710G 6810G se suministran con 1 conjunto de soportes para montaje que permite a los usuarios instalar el JetNet 6710G 6810G en panel o en pared Ensamble los soportes en la parte posterior del cuerpo del JetNet 6710G 6810G después utilizando tornillería y herramienta adecuadas instálelo en pared o armario de panel que tenga una buena disipación de calor 4 1 1 Vaya a Start Program Ac...

Page 41: ...n admin 4 2 4 Clickee OK y después aparecerá la página de bienvenida del interface de gestión basado en web En la columna del lado izquierdo del Interface Web están listadas las características disponibles de software presionando en las mismas sitas en dicho árbol se puede acceder a la configuración detallada Para ver las características de gestión más en detalle por favor acuda al manual de usuar...

Page 42: ...ого резервирования Korenix MSRTM которая позволяет восстановить любой сбой менее чем 5 миллисекунд Для работы в тяжелых промышленных условиях таких как вибрация и удары коммутаторы имеют промышленные разъемы M12 D coded или защищенные разъемы RJ45 для обеспечения исключительно прочного соединения 1 1 Содержимое поставляемой упаковки Устройства серии JetNet 6000G поставляются со следующими наименов...

Page 43: ...м обратитесь к локальному дистрибьютеру за помощью Допустимые входные напряжения и рекомендуемый размер кабелей показаны в таблице 2 Рекомендуемое 48 48 24 24 Максимум 60 60 60 60 Минимум 48 48 22 22 Резервный вход V1 V2 V1 V2 V1 V2 объединены V1 V2 объединены Номер AWG Площадь сечения mm2 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ JetNet 6810G M12 JetNet 6810G RJ...

Page 44: ...льно заземлить подключить заземление винтовым соединением к корпусу в обозначенном месте Рисунок 3 1 1 Схема подключения питания Рисунок 3 1 2 Сборка разъема питания Консольный кабель RS 232 и выходы реле подключаются при помощи сборного 5 контактного разъема M12 A coded поставляемого вместе с коммутатором На рисунке 3 2 1 показана схема разъема M12 A coded В разъеме M12 части 1 2 3 поставляются с...

Page 45: ...о рисунку Схема консольного порта Step 3 Последовательно затяните компоненты 4 5 6 и 7 Убедитесь что уплотнитель находится в правильном положении Последовательность сборки показана на рисунке 10 В грозу строго запрещается производить монтаж или работать с оборудованием и кабелями 3 3 Сборка соединительного Ethernet кабеля Вы можете соединить терминальные устройства и сегменты при помощи кабелей ви...

Page 46: ...оединить провода так как показано на рисунке 15 Схема кабеля с разъемами M12 RJ45 Для изготовления кабеля с разъемом Gigabit Ethernet M12 A Code с одной стороны и RJ45 с другой необходимо соединить провода следующим образом M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring Схема кабеля Gigabit Ethernet с разъемами M12 RJ45 3 3 2 1 Компоненты защищенного разъема RJ45 3 3 2 Сборка защищенного разъема RJ45 Защищенна...

Page 47: ... На рисунке 19 показаны цветовые схемы кабеля категории 5E UTP STP основанные на двух стандартах TIA EIA 568A и 568B Наиболее общий метод 568B Вы можете выбрать наиболее подходящую схему в зависимости от задачи но необходимо удостовериться что начало и конец кабеля подключены с использованием единой схемы ...

Page 48: ...и панели шкафа шкаф должен хорошо отводить тепло во избежание перегрева устройства 4 Управление устройством 4 1 Подготовка консольного управления Подключите кабель с разъемом RS 232 DB9 к COM порту Вашего компьютера а 5 контактный разъем M12 A code к консольному порту коммутатора JetNet 6710G 6810G Коммутаторы серий JetNet 6710G 6810G могут быть настроены как локально так и удаленно Вы можете скон...

Page 49: ...страницы приветствия Web конфигурирования В левой части Web интерфейса отображены доступные функции и группы функций нажмите на для того чтобы развернуть группу конфигурирования устройства Для получения более детальной информации по конфигурированию коммутатора используйте руководство пользователя по программному обеспечению которое может быть загружено с сайта компании Korenix http www korenix co...

Page 50: ......

Page 51: ...台灣專利 發明第 I 321415 號 發明第 I 313547 號 新型第 M 339841 號 新型第 M 339840 號 Patent No Taiwan Granted Invention I 321415 Granted Invention I 313547 Utility Model M339840 Utility Model M339841 ...

Page 52: ...Tel 886 2 89111000 Fax 886 2 29123328 Business service sales korenix com Customer service koreCARE korenix com CPQ000N6710000 ...