background image

Partes del GripTune

Bandeja

  de la batería

Clip

botón de encendido

Indicador de nombre

de nota

Medidor LED

Pantalla

14 ~ 22

mm

 Debido a que el Magnetune es tan pequeño y ligero, es 

posible que los niños intenten metérselo en la boca. Man-

tenga el GripTune fuera del alcance de los niños

Instalación de la Batería

 Apague la unidad antes de reemplazar la batería.

Cuando la batería está baja, parpadeará el indicador de 

nombre de la nota y el medidor 

de LED ya no funcionará suave-

mente. Reemplace la Batería tan 

pronto como sea posible.

1.  Deslice la bandeja de la batería, 

que está combinada con la pan-

talla.

2.  Inserte la batería y asegúrese 

de respetar la polaridad correc-

ta.

3.  Vuelva a colocar la bandeja de 

la batería en su posición origi-

nal.

Afinación

1.  Pulse el botón de encendido para encender la unidad. Si 

mantiene pulsado el botón de encendido durante al me-

nos un segundo, las indicaciones en pantalla cambian.

  El uso de esta característica está determinado por la ubi-

cación física de GripTune (es decir, cuando se coloca en 

la parte posterior del mástil, o de una guitarra/bajo para 

mano izquierda, etc.)

2.  Toque una nota sola en su guitarra o bajo.
  La pantalla indicará el nombre (C, C

, d, d

, E, F, F

, G, G

A, A

, b) de la nota que está más cercana al tono que ha 

tocado.

3.  Afine su guitarra o bajo de forma que el centro del indica-

dor LED se encienda. El lado izquierdo del medidor LED 

se iluminará si su instrumento es demasiado grave, y el 

lado derecho se iluminará si su instrumento es demasiado 

agudo.

4.  Para apagar la unidad, presione el botón de encendido.

  Si pasan aproximadamente diez minutos sin que GripTu-

ne detecte sonido, la unidad se apagará automáticamente.

 Aunque el tono esté dentro del rango de detección, puede 

que no sea posible detectar el tono de un sonido que con-

tenga gran cantidad de armónicos o que tenga una rápida 

caída.

 El medidor puede responder a las vibraciones que recoge 

del entorno; sin embargo, eso no afectará a la afinación del 

instrumento.

Colocación en el instrumento

e intervalo de movimiento

El sistema GripTune realiza la afinación recogiendo las vibra-

ciones del instrumento.

Por ello, asegúrese de colocar el GripTune en el cabezal del 

instrumento para poder afinarlo.

Además, la pantalla se puede desplazar como se muestra a 

continuación, para facilitar la lectura.

110°

 El GripTune puede resultar dañado si ejerce una fuerza 

excesiva en su intervalo de movimiento, o si intenta des-

plazarlo más allá de su intervalo de movimiento previsto.

 Por favor sujete con cuidado e GripTune a su instrumento. 

Si deja el GripTune sujeto al instrumento durante un largo 

periodo, puede dañar la superficie del instrumento.

 Dependiendo de varios factores, como el envejecimiento 

del acabado de la superficie, existe la posibilidad de que 

su instrumento pueda dañarse por la colocación del afina-

dor.

Especificaciones

Escala :  12 pasos cromáticos de temperamento igual

   

(A4=440Hz)

Rango de detección (onda sinusoidal) :

   

A0 (27,50Hz)—C8 (4186,0Hz)

Precisión :  +/-1 centésimas

Duración de la Batería :

  

aproximadamente 17 horas (entrada continua nota A4)

Dimensiones (Anch. x Prof. x Alt.) :

   

43 × 29 × 24 mm

Peso : 

13 g (incluyendo batería)

Elementos incluidos :

   

Manual de usuario,

   

Batería de litio CR2032 (3V)

*  Las especificaciones y el aspecto están sujetas a cambios 

sin previo aviso por mejora.

CR2032

+

Summary of Contents for GripTune

Page 1: ...wever there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by...

Page 2: ...l a t con u peut tre dangereuse et annulera la garantie du fabricant ou du distributeur Conservez bien votre r c piss qui est la preuve de votre achat faute de quoi votre pro duit ne risque de ne plus...

Page 3: ...del equipo Nota respecto a residuos y deshechos solo UE Si aparece el s mbolo del cubo de basura tachado sobre un producto su manual de usuario la bater a o el em balaje de cualquiera de stos signific...

Page 4: ...n If approximately ten minutes pass without the GripTune detecting any sound the power will turn off automatical ly Even if the pitch is within the range of detection it may not be possible to detect...

Page 5: ...Si apr s environ dix minutes le GripTune n a d tect au cun son il se met automatiquement hors tension M me si la note se trouve l int rieur de la plage de d tec tion elle peut ne pas tre d tect e si...

Page 6: ...ls 10 Minuten kein Signal erkennt schaltet es sich automatisch aus Auch wenn die Tonh he innerhalb des Erkennungsbe reichs ist kann es unm glich sein die Tonh he eines Instrumentenklangs zu erkennen w...

Page 7: ...de encendido Si pasan aproximadamente diez minutos sin que GripTu ne detecte sonido la unidad se apagar autom ticamente Aunque el tono est dentro del rango de detecci n puede que no sea posible detect...

Page 8: ...LED 14 22mm LED 1 2 3 1 1 2 C C d d E F F G G A A b 3 LED LED LED 4 10 110 12 A4 440Hz A0 27 50Hz C8 4186 0Hz 1 17 A4 43 x 29 x 24 mm 13 g CR2032 3V CR2032...

Reviews: