Korg KROSS Series, Quick Start Manual

De-

8

.

Tipp: 

Wenn Sie die Lautstärke eines externen Geräts einstellen wollen, drü-

kken Sie die PAGE-(A-IN)-Taste, um das AUDIO-IN QUICK SETTING 
Dialogfenster aufzurufen.

3.

Aufnahme (Sample)

Drücken Sie die MENU (

)-Taste, und anschließend die MENU (

)-

Taste zum Start der Aufnahme und Spielen Sie auf dem KROSS oder halten 
Sie Ihr Mikro an die externe Klangquelle. Sie können Samples bis zu einer 
Länge von maximal 14 Sekunden aufnehmen. Sind Sie fertig, drücken Sie 
die PAGE+(



) -Taste, um die Aufnahme zu beenden.

Hinweis: 

Um weitere Samples aufzunehmen, wählen Sie ein anderes freies Pad 

und wiederholen Sie obige Prozedur.

4.

Samples über Pads wiedergeben

Das mit einem in Schritt 3 mit einem Sample belegte Pad leuchtet (hier: Pad 
2) – nun wird das Sample wiedergegeben, wenn Sie Pad 2 gedrückt halten. 
Im EDIT SAMPLE-Fenster können Sie die Wiedergabeart einstellen.
Weitere Hinweise hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Audio-Recorder und Pad Audio Play

Mit der Audio-Recorder-Funktion können Sie Mehrspuraufnahmen Ihres 
Spiels auf dem KROSS erstellen, während die Pad Audio Play-Funktion die 
einfache Wiedergabe Ihrer aufgezeichneten Audio-Songs über die Pads 
ermöglicht. (Siehe „Audiorecorder“ der Bedienungsanleitung)

Hinweis: 

Aufgezeichnete Songs und Einstellungen werden auf einer SD-Karte 

gespeichert. Legen Sie hierzu eine vom KROSS formatierte SD-Karte ein.

Aufnahme eines Audio-Songs mit dem Audio-Recorder

Als Beispiel erklären wir die Vorgehensweise bei der Aufnahme mit einem 
Mikro.

1.

Mic-Programm auswählen

Wenn Sie ein Programm wählen, dessen Eingangs- und Effekteinstellungen 
zur Verwendung mit einem Mikro vorgesehen sind, ist die Aufnahme mit 
dem Mikro ganz einfach.

2.

Mikro anschließen

Wählen Sie mit der SELECT-Taste in der REALTIME CONTROLS-Sektion 
AUDIO IN 1, deaktivieren Sie dann die SWITCH (ON/OFF)-Taste und drehen 
Sie den VOLUME-Regler auf Linksanschlag, um die Lautstärke ganz herun-
terzuregeln. Schließen Sie nun ein dynamisches Mikro an den Mikrofonei-
ngang an (MIC IN-Buchse auf der Rückseite).

Deaktivieren sie stets die SWITCH (ON/OFF)-Taste und regeln Sie die Laut-
stärke mit dem VOLUME-Regler herunter, bevor Sie ein Mikro oder ein ande-
res Gerät anschließen. Falls Sie dies nicht tun, könnte Ihre Lautsprecheranlage
beschädigt werden.

3.

Mikrofoneingang aktivieren

Nachdem das Mikro angeschlossen ist, aktivieren Sie es mit der SWITCH 
(ON/OFF)-Taste in der REALTIME CONTROLS-Sektion (Taste leuchtet).

4.

Lautstärke des Mikrofoneingangs regeln

Stellen Sie mit dem VOLUME-Regler eine geeignete Lautstärke ein. 
Spielen Sie nun auf dem Keyboard oder starten Sie die Wiedergabe des 
Audio-Recorders und passen Sie das Lautstärkeverhältnis an – hierzu wäh-
len Sie mit der SELECT-Taste die Auswahl AUDIO IN 1 in der REALTIME 
CONTROLS-Sektion und regeln die Balance mit den KNOB1 (GAIN)-
Regler.

5.

Audio Setup-Fenster öffnen

Halten Sie die EXIT-Taste gedrückt und drücken Sie die AUDIO REC 

 (PLAY/PAUSE)-Taste, um das Fenster AUDIO RECORDER 

SETUP zu öffnen. Drücken Sie die MENU (

(Rec Control))-Taste, um 

die Aufnahmebereitschaft zu aktivieren. (AUDIO REC 

 (PLAY/

PAUSE)-Taste blinkt rot)

6.

Aufnahme

Drücken Sie die MENU (

 (Rec Control)- oder AUDIO REC 

(PLAY/PAUSE)-Taste, um die Aufnahme zu beginnen. (AUDIO 
RECORDER-Taste leuchtet rot). Nun wird Ihr Spiel auf dem Kross oder das 
Mikro- bzw. Gitarrensignal aufgenommen.
Zum Beenden der Aufnahmen drücken Sie die PAGE+ (



) -Taste. Nach 

Beenden der Aufnahme kehren Sie automatisch zum Anfangspunkt der 
Aufnahme zurück.

Tipp: 

Zum Overdubben ändern Sie die Spur oder den Sound und wieder-

holen die obige Prozedur.

Audio-Songs über die Pads wiedergeben

1.

Audio-Songs den Pads zuweisen

Halten Sie die EXIT-Taste gedrückt und drücken Sie die AUDIO PLAY 
ACTIVE-Taste, um das Fenster AUDIO PLAY SETUP zu öffnen. Wählen 
Sie mit den Cursor-Tasten ein Pad, das noch nicht mit einem Audio-Song 
belegt ist (bezeichnet mit EMPTY – in unserem Beispiel A01) und drücken 
Sie die MENU (EDIT)-Taste, um das Fenster AUDIO SONG SETUP aufzu-
rufen. Wählen Sie den zuvor aufgenommen Song als Audio-Song (hier: 
000).

Tipp: 

Um mehreren Pads unterschiedliche Audio-Songs zuzuweisen, 

wiederholen Sie obige Prozedur mit anderen Songs und freien Pads.

2.

Audio-Songs über die Pads wiedergeben

Das in Schritt eins belegte Pad (hier: Pad 1) leuchtet – nun wird durch Drük-
ken von Pad 1 der entsprechende Audio-Song wiedergegeben (Pad leuchtet 
heller). Wenn Sie Pad 1 erneut drücken, wird die Wiedergabe angehalten.

Hinweis: 

Wenn Sie während laufender Wiedergabe die Wiedergabe eines einem 

anderen Pad zugewiesenen Songs starten, endet die Wiedergabe des ersten. Sie 
können also nicht mehrere Audio-Songs gleichzeitig wiedergeben.

Aufnahme mit dem MIDI-Sequenzer

Der KROSS bietet auch eine Aufnahmefunktion zur Erzeugung von Phrasen 
und Songs.
Der MIDI-Sequenzer zeichnet Ihr Spiel als MIDI-Daten auf. Nach der Aufzeichnung 
können Sie Ihre Aufnahme und die Steuerdaten bearbeiten und das gespielte Inst-
rument ändern. (Siehe „Sequenzer“ der Bedienungsanleitung)

Ihr Spiel als MIDI aufzeichnen

Auto Song Setup

Bei der Auto Song Setup-Funktion wird Ihr Sequenzer mit dem Programm 
oder der Kombination belegt, die Sie spielen – inklusive Arpeggiator und 
Schlagzeugspur – und in Aufnahmebereitschaft versetzt. Gehen Sie wie folgt 
vor.

1.

Auto Song Setup ausführen

Wählen Sie einen Sound im Programm- oder Kombinationsmodus und drü-
kken Sie die SEQUENCER   (REC)-Taste: es erscheint das Dialogfenster zur 
Bestätigung.