15
I
Avvertenze importanti
• Tenere la bilancia al riparo da urti, umidità, pol-
vere, prodotti chimici, forti variazioni di tempera-
tura e prossimità a fonti di calore (stufe, radiatori).
• Le riparazioni possono essere effettuate solo
dal servizio di assistenza o dai rivenditori auto-
rizzati.
• Pulizia: pulire la bilancia con un panno umido
e, se necessario, con un po’ di detersivo. Non
immergere mai la bilancia in acqua, nè lavarla
sotto l’acqua corrente.
• Conservazione: non porre oggetti sulla bilancia
quando non viene utilizzata.
• La presenza di forti campi elettromagnetici (es.
telefoni cellulari) può influire negativamente
sulla precisione della bilancia.
• Portata max. 2 kg, Graduazione 1 g.
• Non adatta all’utilizzo commerciale.
Le batterie e le pile completamente
esaurite e scariche devono essere
smaltite negli appositi contenitori, nei
punti di smaltimento per rifiuti speciali o
tramite le rivendite di materiale elettrico.
Nota: Sulle batterie contenenti sostante nocive
sono riportate le sigle seguenti: Pb = la batteria
contiene piombo, Cd = la batteria contiene cad-
mio, Hg = la batteria contiene mercurio.
Smaltire l’apparecchio secondo la direttiva
sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche 2002/96/EC, detta anche WEEE
(Waste Electrical and Elektronik Equipment). In
caso di domande si prega di rivolgersi all’autorità
locale competente in materia di smaltimento.
K
Σημαντικές υπδείεις
•
τη ζυγαριά απ κρούσεις, υγρασία, σκνη,
χημικές ουσίες, ισχυρές διακυμάνσεις
θερμοκρασίας και απ κοντινές πηγές
θερμτητας (θερμάστρες, καλοριφέρ).
•
Οι επισκευές επιτρέπεται να εκτελούνται
μνον απ την υπηρεσία τεχνικής
εξυπηρέτησης πελατών του Οίκου ή απ
εξουσιοδοτημένα καταστήματα.
•
Καθαρισμς: Μπορείτε να καθαρίζετε
τη ζυγαριά με βρεγμένο πανί, στο οποίο
αν χρειαστεί μπορείτε να στάξετε λίγο
απορρυπαντικ πιάτων. Μη βυθίσετε ποτέ τη
ζυγαριά μέσα σε νερ ούτε να την πλύνετε
ποτέ κάτω απ τρεχούμενο νερ.
•
Φύλαξη: Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω
στη ζυγαριά, ταν δεν την χρησιμοποιείτε.
•
Ακρίβεια της ζυγαριάς μπορεί να επηρεαστεί
αρνητικά απ ισχυρά ηλεκτρομαγνητικά πεδία
(π. χ. κινητά τηλέφωνα).
•
Η μέγ. αντοχή είναι 2 kg, Διαίρεση 1 g.
•
Δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση.
Οι πλήρως εκφορτισμένες μπαταρίες
και συσσωρευτές πρέπει να
αποσύρονται μέσω των ειδικά
σημασμένων δοχείων συλλογής, των
κέντρων συλλογής ειδικών
απορριμμάτων ή μέσω του καταστήματος,
απ το οποίο αγοράσατε τη ζυγαριά.
Υπδειξη: Το σύμβολο αυτ υπάρχει επάνω σε
μπαταρίες που περιέχουν βλαβερές ουσίες:
Pb = η μπαταρία περιέχει μλυβδο, Cd = η
μπαταρία περιέχει κάδμιο, Hg = η μπαταρία
περιέχει υδράργυρο.
Παρακαλείσθε να εκτελείτε την
απορριμματική διαχείριση της συσκευής
σύμφωνα με τη διάταξη για παλιές
ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές
2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and
Elektronik Equipment). Σε περίπτωση που έχετε
ερωτήσεις σον αφορά την απορριμματική
διαχείριση παρακαλείσθε να έρθετε σε επαφή
με την αρμδια δημοτική υπηρεσία.
r
Важные указания
• Весы следует беречь от сотрясений,
влаги, пыли, химических веществ, сильных
перепадов температуры и держать вдали
от источников тепла (печи, нагревательные
приборы).