106
Специалисты по отоплению
Инструкция по техническому обслуживанию
Twin Bio
- PLV 09.13
5
. Проектные рекомендации
•
наименьший
размер
поперечного
сечения
или
диаметр
каменных
дымоходных
каналов
продуктов
сгорания
с
натуральной
тягой
и
дымоходов
должна
составлять
,
по
меньшей
мере
, 0,14
м
,
а
при
применении
стальных
дымоходных
вкладышей
,
их
наименьший
размер
диаметра
-
по
меньшей
мере
, 0,12
м
;
•
протяженность
горизонтальных
каналов
продуктов
сгорания
(
дымопроводов
)
не
должна
составлять
больше
,
чем
эффективная
высота
дымохода
и
не
больше
,
чем
7
м
.
Указание
:
Трубы
продуктов
сгорания
подсоединить
без
нагрузок
и
монтажных
напряжений
•
уплотнить
трубу
продуктов
сгорания
;
•
дымоход
должен
быть
открыт
кверху
и
выведен
вертикально
,
по
меньшей
мере
, 1
м
выше
крыши
(
защищенный
насадкой
,
предотвращающей
вникание
осадочной
воды
и
стабилизирующей
дымоходную
тягу
);
•
диаметры
канала
продуктов
сгорания
следует
подобрать
(
подсчитать
)
согласно
рекомендациям
производителей
дымоходных
вкладышей
;
•
ориентировочное
поперечное
сечение
круглого
дымохода
можно
рассчитать
согласно
формуле
Редтенбахера
:
A = 2,6 * Q / (n * H^0,5)
где
:
А
–
поперечное
сечение
дымохода
[
м
2
];
Q –
тепловая
мощность
котла
,
подсоединенного
к
дымоходу
[
кВт
];
n –
численный
коэффициент
,
содержащийся
в
пределах
900÷1880 (n = 900
для
древесины
);
H –
высота
дымохода
[
м
].
ВНИМАНИЕ
!
После
выполнения
установки
отвода
дымовых
газов
,
она
подлежит
приему
,
заключающемуся
в
проверке
:
•
проходимости
канала
дымовых
газов
;
•
плотности
соединений
;
•
тяги
дымохода
;
•
правильности
выполнения
соединений
и
соответствия
с
проектом
элементов
системы
отвода
дымовых
газов
;
•
нормативного
вывода
над
крышей
;
•
удовлетворения
нормам
охраны
атмосферы
;
•
соответствия
выполнения
системы
с
проектом
и
послеисполнительной
документацией
;
•
актуальных
сертификатов
,
касающихся
использованных
для
установки
системы
конструкционных
,
изоляционных
и
монтажных
материалов
.
Прием
системы
отвода
дымовых
газов
должен
происходить
при
участии
уполномоченного
специалиста
по
дымоотводах
и
заканчиваться
составлением
протокола
.
5.F.
Указания
,
касающиеся
качества
топлива
Пеллеты
(
топливные
гранулы
)
Основным
видом
топлива
,
применяемым
в
котле
Twin
Bio,
является
гранулят
из
опилок
(pellets),
изготовленный
согласно
стандарту
EN 14961-2 : 2011 –
класс
A1:
•
диаметр
: 6 ± 1
мм
; 8 ± 1
мм
;
•
длина
3,15
≤
L
≤
40;
•
влажность
≤
10%;
•
содержание
золы
≤
0,7%;
•
теплотворная
способность
16,5÷19 M
Дж
/
кг
;
•
плотность
≥
600
кг
/
м
.
Овес
/
Пеллеты
Котел
Twin Bio
опционально
оснащен
дополнительной
ре
-
шеткой
горелки
,
которая
обеспечивает
сгорание
смеси
овса
и
пеллетов
в
пропорции
50:50,
а
также
пеллетов
низшего
ка
-
чества
(
высокое
содержание
золы
,
меньшее
энергетическое
значение
).
Овес
должен
иметь
влажность
≤
12%.
Замена
решетки
горелки
на
решетку
для
овса
описана
в
пункте
7.J.
Древесина
Дополнительно
в
котле
Twin Bio
можно
установить
чугунные
решетки
для
сгорания
древесины
в
кусочках
(
деревяшках
).
Монтаж
решетки
для
древесины
описан
в
пункте
7.K.
Чтобы
достичь
номинальной
мощности
котла
,
следует
употреблять
в
качестве
топлива
сухую
древесину
с
макси
-
мальной
влажностью
до
20%,
что
соответствует
18
месяцам
сушения
древесины
под
прикрытием
.
Применение
полен
с
большими
размерами
(
порезанных
на
более
толстые
куски
)
продлевает
время
сгорания
одной
загрузки
даже
до
8
часов
.
ВНИМАНИЕ
!
Рекомендуется
применение
топлив
,
которые
происходят
с
определенных
источников
.
Топлива
должны
иметь
соответствующую
влажность
и
характеризоваться
небольшим
содержанием
мелких
фракций
.
Следует
обращать
особенное
внимание
на
механические
загрязнения
(
камни
и
т
.
п
.),
которые
ухудшают
процесс
сгорания
и
могут
привести
к
аварии
устройства
.
Фирма
«Kostrzewa»
не
несет
ответственности
за
аварию
устройства
или
неправильный
процесс
сгорания
вследствие
применения
неподходящего
топлива
.
Несоблюдение
вышеуказанных
рекомендаций
относительно
качества
применяемого
топлива
может
являться
причиной
повреждения
элементов
отопительной
системы
(
напр
.,
котла
,
питателя
),
за
что
Производитель
не
несет
ответственности
.
Это
связано
с
возможностью
потери
гарантии
и
непризнанием
возможного
вызова
сервисного
обслуживания
.
Summary of Contents for 4062852055092
Page 1: ...E N G L I S H E N...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ...D E U T S C H D E...
Page 44: ......
Page 46: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ...R U...
Page 86: ......
Page 88: ......
Page 89: ...89 Twin Bio PLV 09 13 VI Twin Bio 1 2 3 4 Twin Bio 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 96: ...96 Twin Bio PLV 09 13 4 Twin Bio 4 E A 1595 mm B 88 mm 02 1 2 3 4 1 2 3 4 02 4 H...
Page 97: ...97 Twin Bio PLV 09 13 4 Twin Bio 4 F KOSTRZEWA 286 Platinum Bio DX01 02 Twin Bio...
Page 100: ...100 Twin Bio PLV 09 13 5 5 5 A a A1 mm 500 B1 mm 700 C1 mm 500 H1 mm 2000 g mm 50...
Page 101: ...6 Uruchamianie 101 Twin Bio PLV 09 13 5 B 0 05 50 20x20 2 25 14x14 2 5 C 45 C 40 50 15 C...
Page 102: ...102 Twin Bio PLV 09 13 5 M M M c w u Platinum Bio GSM Twin Bio...
Page 103: ...103 Twin Bio PLV 09 13 5 c w u Platinum Bio M M M GSM Twin Bio...
Page 104: ...104 Twin Bio PLV 09 13 5 M M M Platinum Bio GSM Twin Bio c w u...
Page 107: ...107 Twin Bio PLV 09 13 5 6 5 G 5 H 6 6 A 6 B 5 D 30 C 6 C...
Page 108: ...108 Twin Bio PLV 09 13 6 6 D KOSTRZEWA www kostrzewa com pl ON 6 E...
Page 109: ...109 Twin Bio PLV 09 13 6 7 7 7 A...
Page 110: ...110 Twin Bio PLV 09 13 7 7 B 1 2 3 4 5...
Page 111: ...111 Twin Bio PLV 09 13 7 7 C 1 2 3 4 5...
Page 112: ...112 Twin Bio PLV 09 13 7 7 D 1 2 3 4 5...
Page 113: ...113 Twin Bio PLV 09 13 7 7 E 1 2 3...
Page 114: ...114 Twin Bio PLV 09 13 7 7 F 1 7 G 1 2 3...
Page 116: ...116 Twin Bio PLV 09 13 7 7 J 2 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 K 200 C 1 OFF 2 3 4 5 6 7 8 ON 9 70 C 10...
Page 118: ...118 Twin Bio PLV 09 13 8 8 1 8 A 8 B a 6 STB 12 STB 1 Platinum Bio v02 2 8 C a...
Page 119: ...119 Twin Bio PLV 09 13 8 1 a 2...
Page 120: ...120 Twin Bio PLV 09 13 8 3 4...
Page 121: ...121 Twin Bio PLV 09 13 8 9 24 08 1991 81 11 06 2006 80 06 Platinum Bio 9 60 C...
Page 122: ...122 Twin Bio PLV 09 13 10 11 12 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 12 45 C...
Page 123: ...123 Twin Bio PLV 09 13 13 13 a STB STB...
Page 124: ...124 Twin Bio PLV 09 13 13...
Page 125: ......
Page 126: ......
