KRAFT KF-HS178WNF, User Manual

Page 1: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ user guide uPrigHT FreeZer ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА KF Hs178WNF ...

Page 2: ...ратур Резкая смена тем пературы например внесение устройства с мороза в теплое помещение может вызвать конденсацию влаги внутри устройства и нарушить его работоспособность при включении Устройство должно отстояться в теплом помещении не менее 4 часов Ввод устройства в эксплуатацию после транспортировки производить не ранее чем че рез 4 часа после внесения его в помещение Содержание ТРЕБОВАНИЯ БЕЗО...

Page 3: ...ни были проинструктированы надлежащим образом о работе и эксплу атации прибора и понимают опасность связанную с эксплуатацией морозильной камеры Дети должны быть под присмотром и не играть с прибором Убирайте от детей упаковку прибора Если Вы выбрасываете прибор выньте вилку из розетки отрежьте электрошнур настолько близко к стенке прибора насколько это возможно а также снимите дверь чтобы дети иг...

Page 4: ...трах квалифицированным персоналом Не разрешается удлинять шнур Убедитесь что вилка не повреждена и не деформирована Испорченная вилка может перегреваться и стать причиной возникновения пожара Убедитесь что место подключения морозильной камеры к электросети нахо дится в свободном доступе Не тяните электрошнур Если электрошнур растянулся порвался или повредился не включайте вилку в розетку во избежа...

Page 5: ...ось в компрессоре после транспортировки Проветривайте помещение где установлена морозильная камера недоста ток циркуляции воздуха вокруг прибора может привести к его перегреванию Остерегайтесь прикосновения руками и предметами к нагревающимся частям морозильника компрессор конденсатор во избежание возможных ожогов и возгораний Морозильник не должен быть расположен рядом с отопительными приборами У...

Page 6: ... термостат на слишком низкую температуру превышаю щую норму Некоторые аксессуары могут быть удалены из морозильника освобождаемое пространство увеличивает объем для хранения продуктов и сокращает потре бление энергии ОПИСАНИЕ Панель управления регулируемый термостат Дверь Уплотнитель дверной в морозильной камере Крышка откидная Выдвижные ящики Регулируемые ножки ...

Page 7: ...энергоснабжению Электрическое соединение Перед подключением убедитесь что параметры сети соответствуют указан ным параметрам в технической документации к морозильнику Прибор должен быть заземлен Электрошнур обеспечен заземлением Если розетка не заземле на проконсультируйтесь со специалистом по установке и правильному заземле нию прибора Производитель не несет ответственности при несоблюдении данны...

Page 8: ... операции для перевешивания двери 1 Поставьте морозильник вертикально С помощью прямой отвертки снимите заглушки крепжных отверстий скрывающие винты Открутите винты и сни мите верхнюю фальш панель 2 Отсоедините крышку с верхней фальш панели и присоедините на противопо ложную сторону как показано на рисунке ниже 3 Отсоедините верхнюю дверную петлю шарнир открутив винты Чуть чуть приоткройте дверь и...

Page 9: ...рнир вместе с крепежной ме таллической планкой 5 Поменяйте местами петли и крепежные пластины как указано на рисунке ниже Поставьте морозильник вертикально и закрепите дверь на нижней оси шарнире и зафиксируйте дверь в правильно вертикальном положении 6 Закрепите дверь в верхнем шарнире как показано на следующем рисунке 7 Переместите ручку с правой стороны на левую согласно следующему рисунку Прим...

Page 10: ...о бокам Перед морозильником долж но быть достаточно пространства для открывания дверцы не менее чем на 135 Выравнивание Для ровного расположения исполь зуйте регулируемые ножки Если устройство установлено неров но дверь не будет прилегать плотно к корпусу ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Замораживание свежих продуктов Морозильная камера подходит для замораживания свежих продуктов и хране ния замороженных ...

Page 11: ...отделения может отличаться от общих значений температуры в зависимости от того сколько продуктов и где именно в морозильнике они размещены Температура окружающей среды может также повлиять на фактическую тем пературу внутри морозильника Морозильная камера может не достигать установленной температуры если в помещении слишком высокая температура окружающей среды или в случае если дверь морозильной к...

Page 12: ...нопку Power Когда морозильник работает его можно отключить нажатием кнопки Power удерживайте ее в течении 5 секунд пока не погаснет дисплей Когда морозильник не работает отключен его можно включить нажатием кнопки Power 1 сек и морозильник вернется к последним температурным настройкам В данном разделе Вы найдете рекомендации по использованию наиболее полезных функций опций морозильника Пожалуйста ...

Page 13: ...й мере 2 часа на самых высоких установках Емкость для льда Морозильник может быть оснащен одним или несколькими емкостями для льда чтобы производить лед ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Замечания по заморозке Не рекомендуется хранить в морозильнике продукты которые быстро портят ся при низкой температуре такие как бананы и дыни Перед тем как поставить в морозильник горячие продукты и напитки следует охладить до ко...

Page 14: ...ля поддержания хорошего внешнего вида Вашего морозильника необходи мо регулярно чистить его Протирайте цифровой дисплей и панель управления чистой мягкой тканью Наносите воду на ткань тряпку а не на поверхность морозильника Это обе спечит равномерное распределение влаги на поверхности Нанесите на двери ручки и корпус морозильника мягкое моющее средство а затем насухо вытрите мягкой тканью Внимание...

Page 15: ...ючить морозильник к сети Чистка дверных уплотнителей Позаботьтесь чтобы дверные уплотнители всегда были чистыми Липкие про дукты питания и напитки касаясь уплотнителя могут затем вызывать прилипание уплотнителя к дверной рамке морозильника и рвать уплотнитель при открывании двери Протирайте уплотнитель мягким моющим средством и теплой водой затем насухо вытирайте Внимание Только после того дверные...

Page 16: ...то требуется Большое количество теплых продуктов было помещено в морозильник за последние 24 часа Установите более низкую температуру Морозильник находится ря дом с источником тепла Пожалуйста еще раз ознакомьтесь с инструкцией по установке и размеще нию морозильника Наросты льда на уплотнитель ной ленте Уплотнительная лента не гер метична Разогрейте уплотнительную ленту теплым воздухом используя ...

Page 17: ...ериалов не пред назначенных для утилизации как бытовой мусор Вместо этого такие отходы должны быть утилизированы через специальные утилизационные точки для сбора устаревших электронных и электрических приборов Если Вы утилизируете морозильник корректно то Вы внесете вклад в охра ну окружающей среды и поможете избежать нежелательных последствий для природы и человеческого здоровья которым может быт...

Page 18: ...ряжение В Частота тока Гц 220 240 50 Тип рукоятки материал внешняя пластик Перенавешиваемые двери да Цвет дверной панели белый Класс заморозки Температура в морозильной камере С до 18 Количество выдвижных ящиков материал 4 пластик Количество откидных полок материал 1 пластик Мощность замораживания кг сутки 8 Режим быстрого замораживания да Габаритные размеры без упаковки ШxГxВ мм 550 x 583 x 1435 ...

Page 19: ...___________ заполняется торговым предприятием _________________________________________________ _________________________________________________ КОРЕШОК талона 2 на гарантийный ремонт морозильной камеры KRAFT модель________________ серийный _______________ Изъят ___________ _______________________________ 20___________г Исполнитель _______________________________ _____________________ Ф И О подпи...

Page 20: ..._______________________ ____________________________________ ____________ должность руководителя предприятия МП подпись выполнившего обслуживание Морозильная камера KRAFT модель _______________ серийный __________________ Владелец его адрес_________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телефо...

Page 21: ...___________ заполняется торговым предприятием _________________________________________________ _________________________________________________ КОРЕШОК талона 4 на гарантийный ремонт морозильной камеры KRAFT модель________________ серийный _______________ Изъят ___________ _______________________________ 20___________г Исполнитель _______________________________ _____________________ Ф И О подпи...

Page 22: ..._______________________ ____________________________________ ____________ должность руководителя предприятия МП подпись выполнившего обслуживание Морозильная камера KRAFT модель _______________ серийный __________________ Владелец его адрес_________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телефо...

Page 23: ...те неправильно го обращения или использования техники с нарушением правил эксплуатации а также возникших в результате небрежной транспортировки техники клиентом или торгующей организацией установления факта ремонта попытки ремонта техники посторонними лицами 5 Гарантийный талон является недействительным в следующих случаях неправильное или неполное его заполнение магазином отсутствие даты продажи ...

Page 24: ... having bought the device under trade name ТМ KRAFT We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping Avoid extreme temperature changes Rapid temperature change e g when the unit is moved from freezing temperature to a warm room may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on In this case leave the unit at room temperatur...

Page 25: ... safe way and understand the hazards involved Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised Keep all packaging well away from children There is risk of suffocation If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket cut the connec...

Page 26: ...rm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications WARNING Any electrical components plug power cord compressor and etc must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel WARNING The light bulb supplied with this appliance is a special use lamp bulb usable only ...

Page 27: ...metal objects Do not use sharp objects to remove frost from the appliance Use a plastic scraper 1 Regularly examine the drain in the refrigerator for defrosted water If necessary clean the drain If the drain is blocked water will collect in te bottom of the appliance 2 Installation ImpoRtANt For electrical connection carefully follow the instructions given in specific paragraphs Unpack the applian...

Page 28: ...her with the urban refuse and rubbish The insulation foam contains flammable gases the appliance shall be disposed according to the appliance regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit especially the heat exchanger The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable The symbol on the product or on its packaging indicates that this product...

Page 29: ...exagonal spanner Ensure the unit is unplugged and empty To take the door off it is necessary to tilt the unit backwards You should rest the unit on something solid so that it will not slip during the door reversing process All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door Do not lay the unit flat as this may damage the coolant system It s better that 2 people handle the unit dur...

Page 30: ...verhanging wall unit the minimum distance between the top of the cabi net and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhanging wall units Accurate leveling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet Location Warning It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply the plug must theref...

Page 31: ...the product in the compartment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings Then you may turn the temperature control to the position corresponding to the desired cooling WARNING By setting the temperature of freezer on termostat you set the average temperature for the whole unit Temperature inside the unit may vary due to how much and where food is stored inside The appliance may...

Page 32: ...n When freezer is turned off press Power knob for one second and freezer starts up again all loads will run the mode having been set before shutdown Here you will find recommendations for using the most useful functions options of the freezer Please read them carefully Folding door cover You can flip the cover door upwards when you need to get or put food in the top compartment of the freezer See ...

Page 33: ...ckly or cooked immediately and then re frozen after cooked Thawing Deep frozen or frozen food prior to be used can be thawed in the freezer compartment or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer In this case cooking will take longer Ice cube This appliance may be equipped with one or more trays fo...

Page 34: ...er in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary Once defrosted food deteriorates rapidly and cannot be refrozen Do not exceed the storage period indicated by the food manufacture Cleaning For hygienic reasons the appliance interior including interior accessories should be cleaned regularly CAutIoN The appliance may not be connected to...

Page 35: ... appliance back into service Defrosting of the freezer The freezer compartment however will become progressively covered with frost This should be removed CAutIoN Never use sharp metal tools to scrape off frost from the evaporator as you could damage it However when the ice becomes very thick on the inner liner complete defrosting should be carried out as fellows pull out the plug from the socket ...

Page 36: ...36 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE Daily Use 4 gu 6 6 8 9 8 6 8 4 25 ...

Page 37: ...nsumption kWh year 293 Climate Class ST Noise Level dB A 41 Power Voltage V Frequency Hz 220 240 50 Handle Type Material External ABS Reversible Door Yes Door Panel Material Color White Freezer Rating 4 Star 18 С Freezer Drawer Type Number Color PS 4 transparent Freezer Shelv Type Number Material PS 1 transparent Freezing Capacity kg 24h 8 0 Quick frozen mode yes Product Dimension mm W550 x D583 x...

Page 38: ...ecifications appearance configuration of the product without impairing its consumer qualities without prior notice to the customer Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения конструкций техни ческих характеристик внешнего вида комплектации товара не ухудшающие его потребительских качеств без предвари тельного уведомления потребителя ...

Page 39: ...39 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE ...

Page 40: ...WWW KRAFTLTD COM Телефон службы поддержки клиентов Phone customer service 8 800 200 79 97 Надежно Выгодно Доступно Safe Reliable Affordable ...