Kraus KCC-1300, Installation Manual

Page 1: ...KCC 1300 All In One Kitchen Set www kraususa com I Toll Free 1 800 775 0703 I 2018 Kraus USA Inc I REV December 27 2018...

Page 2: ...vice Team 1 800 775 0703 customerservice kraususa com Have the model number available and retain a copy of your receipt with purchase date for reference If for any reason this product does not meet yo...

Page 3: ...with deck plate 1 1 2 or 3 hole installation Aseg rese de contar con todas las piezas necesarias consultando la lista de piezas y el diagrama Si falta alguna pieza o se encuentra da ada p ngase en con...

Page 4: ...ting Board Tabla de cortar KCB 102BB Tools you will need Herramientas que necesitar NOTE Specialized tools may be necessary to install Kraus Stainless Steel Kitchen sinks with countertop materials oth...

Page 5: ...2mm 30 1 2 774 7mm 22 558 8mm 17 431 8mm 3 1 2 90mm 1 3 8 35mm 3 1 2 88 9mm 2 50 8mm 4 1 2 114 3mm 1 1 4 31 8mm 3 8 10mm 9 228 6mm 3 8 10mm Modelo KHT400 33 Dimensiones del fregadero 33 x 22 x 9 Tama...

Page 6: ...real para asegurar un recorte del tama o adecuado Coloque la plantilla de recorte en la ubicaci n deseada en la encimera Step 2 Trace Template Siga el contorno de la plantilla Trace template on counte...

Page 7: ...top by carefully following the traced line Corte la abertura en la encimera siguiendo cuidadosamente la l nea trazada NOTE Please use the appropriate saw that best fits your countertop material NOTA u...

Page 8: ...side of the sink rim Make sure the hooked side of the mounting clip is facing away from the sink Fije los accesorios de montaje a las puntas que sobresalen de la parte inferior del borde del fregadero...

Page 9: ...ng of the sink Turn the unit upside down to apply sealant Apply silicone based sealant not included underneath the edge of the sink Limpie y seque la superficie alrededor de la abertura del fregadero...

Page 10: ...alant Allow sealant to set for 30 60 minutes Inserte el fregadero en la abertura verifique la alineaci n del fregadero con el recorte en la encimera y presione firmemente Apriete los tornillos en la p...

Page 11: ...upply connections to faucet according to manufacturer s instructions Run water into sink and check for leaks Conecte el desag e al fregadero Conecte la trampa al drenaje Conecte las conexiones de sumi...

Page 12: ...o cut along the line of the paper template for your desired reveal type Negative Positive or Flush Reveal Use tijeras para cortar a lo largo de la l nea de la plantilla de papel para el tipo de ranura...

Page 13: ...recorte en la ubicaci n deseada en la encimera Step 2 Position template Coloque la plantilla Paper Template Step 3 Trace Template Siga el contorno de la plantilla Trace template on countertop with a...

Page 14: ...or mounting brackets Mounting holes should be 1 2 from edge of sink Voltee la encimera y alinee el fregadero con la encimera Decida la ubicaci n para los soportes de montaje Los orificios de montaje d...

Page 15: ...ly tap with a hammer until flush Inserte los anclajes en los agujeros taladrados y golpee suavemente con un martillo hasta que queden al ras Step 7 Install anchors Instale los anclajes Drill 3 8 diame...

Page 16: ...ortado y presione firmemente Step 8 Secure sink to countertop Asegure el fregadero a la encimera Step 9 Attach mounting hardware Fije los accesorios de montaje Attach mounting hardware to secure bowl...

Page 17: ...g products Wipe the sink surface with a soft cloth to remove any liquid residue Do not cut food directly on the surface of the sink Do not leave sharp objects on the surface of the sink for an extende...

Page 18: ...ifos de cocina A Spray Head Cabezal de aspersi n B Faucet Body Cuerpo del grifo C Supply Hose Manguera de suministro D Hot Cold Waterlines L neas de agua caliente y agua fr a E Spray Hose Manguera de...

Page 19: ...instalador Shut off main water supply before installing new faucet Cierre el suministro de agua principal antes de instalar un nuevo grifo 11 279mm 4 1 4 106 5mm 9 1 4 233mm 1 3 8 35mm 9 16 24UNEF 2B...

Page 20: ...half moon shaped locking nuts inward before inserting base I into sink or countertop Consejo para el instalador Gire hacia adentro las dos tuercas medialuna de bloqueo antes de insertar la base I en e...