background image

multiSPRAY

Operating Instructions
Manual de instrucciones

Summary of Contents for multiSPRAY

Page 1: ...multiSPRAY Operating Instructions Manual de instrucciones...

Page 2: ...b 1 2 4 3 a 2...

Page 3: ...490 008 09 490 007 Hood Service screw Piston Piston spring Pump housing Valve ball Atomiser insert Nozzle extension Round nozzle R6 Suction tube Container lid Round nozzle R4 Round nozzle R8 Flat noz...

Page 4: ...prayer and accessories out of the reach of children The sprayer must not be used in locations where explosive gases may occur or to spray inflammable liquids e g petrol or spirits Ensure that there is...

Page 5: ...nd after a few seconds will create sufficient suction to spray the material Adjust the power knob as required until the sprayer demonstrates a fine spray and makes an even tone picture b Maintain a co...

Page 6: ...t and films on our website www KreaSwiss com professional food sprayer guns In most cases a part has been forgotten during post cleaning assembly If your issue persists please contact your reseller fo...

Page 7: ...original spare parts may be used in the event of repairs The spray gun must be serviced and cleaned as described in the operating instructions The guarantee starts upon customer receipt The guarantee...

Page 8: ...s o animales Dejarla lejos del alcance de los ni os Nunca utilizar en lugar donde hay gas explosivo ni pulverizar l quidos inflammable Asegurarse que haya una ventilaci n adecuada cuando se utiliza en...

Page 9: ...una succi n suficiente a esprayar el material Movendo el pomo ajuste la potencia a segunda de sus necesidades hasta que la pulverizaci n sea uniforme Mantener una distancias costante y un movimento d...

Page 10: ...er guns En la mayor a de los casos los malfuncionamentos son debidos a fallos en el montaje de las pistola despu s de la limpiza En caso el problema sigua contacte el distribudor y no olvide de poner...

Page 11: ...iene que ser mantenida limpia como se describe en las instrucciones y modo de empleo La fecha de compra del consumidor final determina el comienzo del periodo de garant a La garant a no cubre las aver...

Page 12: ...Notes Notas KREA Swiss AG Hauptstrasse 137C 8274 T gerwilen Switzerland Tel 41 0 71 686 60 40 Fax Mail info KreaSwiss com Web www KreaSwiss com 41 0 71 686 60 43...

Reviews: